﻿"$$$$ Purge loop end="
"$$$$ Purge loop start="
"$$$$ Releasing %s="
"$$$$ Releasing negative - purging="
"$$$$ Releasing negative - removeCachedItem="
"$$$/="
"$$$/ACE/AdobeACE=Adobe (ACE)"
"$$$/ACE/DirectCMM=直接 CMM"
"$$$/ACE/MicrosoftICM=Microsoft ICM"
"$$$/AZstringExample=成功的可能性為 ^1% (*)"
"$$$/AboutBox/ArtworkBy=啟動畫面作品來自 Kendall Plant"
"$$$/AboutBox/BuildNum=^1 組建"
"$$$/AboutBox/ExpireWarningLabel=這個軟體將要過期"
"$$$/AboutBox/Version=版本 ^1"
"$$$/AboutBox/altCopyrightText=^C 2007 - ^1 Adobe Systems Incorporated.  All rights reserved.  請參閱「關於」對話框中的法律說明。"
"$$$/AboutBox/copyrightText=^C 1992-2017 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved. 請參閱「關於」畫面中的法律注意事項。"
"$$$/AboutBox/photoCredit=Kendall Plant 的作品^n如需詳細資訊，請查看「關於」畫面"
"$$$/AboutBox/readingPreferences=正在讀取偏好設定..."
"$$$/Account/Signout/Confirmation/Action=登出"
"$$$/Account/Signout/Confirmation/Line1=登出會重新啟動應用程式。"
"$$$/Account/Signout/Confirmation/Line2=重新啟動後，您需要再次登入。"
"$$$/Account/Signout/Confirmation/Title=登出?"
"$$$/Activity/ProgressBar/CountCompletedOfTotal=第 ^1 張，共 ^2 張"
"$$$/Activity/ProgressBar/MultipleActivities=^1 個活動進行中"
"$$$/ActivityPopup/Activity/CancelNo=否"
"$$$/ActivityPopup/Activity/CancelYes=是"
"$$$/ActivityPopup/Activity/EmptyListText=尚未有活動"
"$$$/ActivityPopup/Activity/Title=活動"
"$$$/AdobeLR/CameraOrReader=<相機或讀卡器>"
"$$$/AdobeLR/TWAINPrefix=TWAIN-"
"$$$/AdobeLR/WIAPrefix=WIA-"
"$$$/AdobePlugin/PIPLInfo/Category/PSCopyrightChecker=**版權檢查程式**"
"$$$/AdobePlugin/PIPLInfo/Category/PSHelpMenu=**說明**"
"$$$/AdobePlugin/PIPLInfo/Category/PSHiddenMenu=**隱藏**"
"$$$/AdobePlugin/PIPLInfo/Category/PSPaletteMenu=**面板**"
"$$$/AdobePlugin/PIPLInfo/Progress/NoProgress=**無進度**"
"$$$/AdobePlugin/VersionString/Version16=版本 16.1.2"
"$$$/AdobePlugin/VersionString/Version80=版本 8.0"
"$$$/AgAboutBox/Corporate/Credits=製作群"
"$$$/AgAboutBox/Corporate/PatentAndLegalButton=法律說明"
"$$$/AgAppController/ExitFullscreenMsg=按 Shift+F 鍵結束全螢幕模式"
"$$$/AgAppController/ResetPreferences=重設偏好設定"
"$$$/AgAppController/ResetPreferencesDetail=所有偏好設定都將重設為其預設值。"
"$$$/AgAppController/ResetPreferencesTitle=重設 Nimbus 偏好設定?"
"$$$/AgAppController/StartNormally=正常啟動"
"$$$/AgApplication/Menu/Window/SecondaryDisplay=輔助顯示視窗"
"$$$/AgApplicationMac/AboutBox/Version=版本 ^0.^1"
"$$$/AgArchiving/CompressingCatalogBackup/Messge=正在壓縮編目備份"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/MacCommand=Command"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/MacDelete=Delete"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/MacOption=Option"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/MacReturn=Return"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/WinAlt=Alt"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/WinBackspace=Backspace"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/WinControl=Ctrl"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/WinEnter=Enter"
"$$$/AgBezels/TextBezel/BezelFontName=<系統>"
"$$$/AgCameraRaw/LocalizedCorrections/Brush=筆刷"
"$$$/AgCameraRaw/LocalizedCorrections/Edit=編輯"
"$$$/AgCameraRaw/LocalizedCorrections/Erase=擦除"
"$$$/AgCameraRaw/LocalizedCorrections/Mask=遮色片:"
"$$$/AgCameraRaw/LocalizedCorrections/New=新增"
"$$$/AgCameraRaw/LocalizedCorrections/Paint=塗畫"
"$$$/AgCameraRaw/LocalizedCorrections/RangeMaskStaticText=範圍遮色片:"
"$$$/AgCameraRawController/ActivateAdjustment=啟用調整"
"$$$/AgCameraRawController/AddBrushStroke=增加筆觸"
"$$$/AgCameraRawController/AddColorRangeAreaSample=新增色彩範圍的區域樣本"
"$$$/AgCameraRawController/AddColorRangePointSample=新增色彩範圍的單點樣本"
"$$$/AgCameraRawController/AddDustSpot=增加污點移除"
"$$$/AgCameraRawController/AddGraduatedFilter=增加漸層濾鏡"
"$$$/AgCameraRawController/AddPetEye=增加寵物紅眼校正"
"$$$/AgCameraRawController/AddRadialFilter=增加放射狀濾鏡"
"$$$/AgCameraRawController/AddRedEye=增加紅眼校正"
"$$$/AgCameraRawController/AddUprightGuide=增加 Upright 參考線"
"$$$/AgCameraRawController/CopyAfterToBefore=更新編輯前設定"
"$$$/AgCameraRawController/CopyHistoryToBefore=更新編輯前設定"
"$$$/AgCameraRawController/CopyOtherImageSettingsToBefore=更新編輯前設定"
"$$$/AgCameraRawController/CopySnapshotToBefore=更新編輯前設定"
"$$$/AgCameraRawController/DeactivateAdjustment=停用調整"
"$$$/AgCameraRawController/DeleteAdjustment=刪除調整"
"$$$/AgCameraRawController/DeleteDustSpot=刪除污點移除"
"$$$/AgCameraRawController/DeletePetEye=刪除寵物紅眼校正"
"$$$/AgCameraRawController/DeleteRedEye=刪除紅眼校正"
"$$$/AgCameraRawController/DeleteUprightGuide=刪除 Upright 參考線"
"$$$/AgCameraRawController/DuplicateAdjustment=複製調整"
"$$$/AgCameraRawController/Error/ClickedTooBright=無法在此設定白平衡。^n請按一下較深色的中間區域。"
"$$$/AgCameraRawController/Error/ClickedTooBright2=無法在此設定白平衡。^n請按一下深色的中間區域。"
"$$$/AgCameraRawController/Error/PreserveSettingForUprightPlural=如果要保留設定，套用 Upright 校正時，請按「^1」。"
"$$$/AgCameraRawController/Error/PreserveSettingForUprightSingular=如果要保留設定，套用 Upright 校正時，請按「^1」。"
"$$$/AgCameraRawController/Error/UprightFailed=找不到 Upright 校正。"
"$$$/AgCameraRawController/Error/enableLensProfileForBasicTab=為獲得最佳結果，請在「鏡頭校正」面板中啟用鏡頭校正，然後按一下「更新」。"
"$$$/AgCameraRawController/Error/incorrectDefringeColorSampling=無法 設定紫色或綠色邊緣顏色。請重新取得邊緣的代表顏色樣本。"
"$$$/AgCameraRawController/Error/sampleDefringeColorInfo=使用滴管選取紫色和綠色外緣顏色以進行校正。"
"$$$/AgCameraRawController/Keyboard/AltKey=Alt"
"$$$/AgCameraRawController/Keyboard/OptionKey=Option"
"$$$/AgCameraRawController/MoveBrushStrokes=移動調整筆刷"
"$$$/AgCameraRawController/NegativeDamagedWarning=影像似乎已經損壞"
"$$$/AgCameraRawController/PostCropVignetteStyle/Exposure1=亮部優先"
"$$$/AgCameraRawController/PostCropVignetteStyle/Exposure2=顏色優先"
"$$$/AgCameraRawController/PostCropVignetteStyle/PaintOverlay=繪圖重疊"
"$$$/AgCameraRawController/ProcessVersion/Version1=版本 1 (2003 年)"
"$$$/AgCameraRawController/ProcessVersion/Version2=版本 2 (2010 年)"
"$$$/AgCameraRawController/ProcessVersion/Version3=版本 3 (2012 年)"
"$$$/AgCameraRawController/ProcessVersion/Version4=版本 4 (2010 年)"
"$$$/AgCameraRawController/ResetBrushes=重設筆刷"
"$$$/AgCameraRawController/SoftProofingVirtualCopy/Info=這個可允許您保留先前的設定並建立為此顏色描述檔量身訂製的新解釋。"
"$$$/AgCameraRawController/SoftProofingVirtualCopyPrompt/ContinueButton=設為校樣"
"$$$/AgCameraRawController/SoftProofingVirtualCopyPrompt/CreateButton=建立校樣副本"
"$$$/AgCameraRawController/SoftProofingVirtualCopyPrompt/Message=建立軟校樣的虛擬副本?"
"$$$/AgCameraRawController/SoftProofingVirtualCopyPrompt/Undo=還原"
"$$$/AgCameraRawController/SwapBeforeAfterSettings=調換目前與編輯前的設定"
"$$$/AgCameraRawController/SyncDustSpotRemoval=同步化污點移除"
"$$$/AgCameraRawController/SyncLocalAdjustments=同步化局部調整"
"$$$/AgCameraRawController/SyncRedEyeCorrections=同步化紅眼校正"
"$$$/AgCameraRawController/SyncUprightGuidesCorrections=同步化 Upright 參考線"
"$$$/AgCameraRawController/TargetAdjustment/Bezel=使用 + / - 鍵修改「^1」"
"$$$/AgCameraRawController/TargetAdjustment/BezelWithMinusSignGlyph=使用 + / ^U+2212 鍵修改「^1」"
"$$$/AgCameraRawController/TargetAdjustment/Decrease=降低^1: ^2"
"$$$/AgCameraRawController/TargetAdjustment/Increase=增加^1: ^2"
"$$$/AgCameraRawController/TargetAdjustment/Reset=重設^1"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateAdjustmentAmount=更新調整量"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateBlacksAdjustment=更新黑色調整"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateClarityAdjustment=更新清晰度調整"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateContrastAdjustment=更新對比調整"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateDefringeAdjustment=更新修飾外緣調整"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateDehazeAdjustment=更新去朦朧調整"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateDustSpot=更新污點移除"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateExposureAdjustment=更新曝光度調整"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateGraduatedFilter=更新漸層濾鏡"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateHighlightsAdjustment=更新亮部調整"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateLuminanceNoiseReductionAdjustment=更新雜訊減少調整"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateMidtoneAdjustment=更新亮度調整"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateMoireReductionAdjustment=更新疊紋減少調整"
"$$$/AgCameraRawController/UpdatePetEye=更新寵物紅眼校正"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateRadialFilter=更新放射狀濾鏡"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateRedEye=更新紅眼校正"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateSaturationAdjustment=更新飽和度調整"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateShadowsAdjustment=更新陰影調整"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateSharpnessAdjustment=更新銳利度調整"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateSpotFeather=更新污點羽化"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateSpotOpacity=更新污點不透明度"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateSpotSize=更新污點大小"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateTemperatureAdjustment=更新色溫調整"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateTintAdjustment=更新顏色色調調整"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateToningHue=更新色調色相"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateToningSaturation=更新色調飽和度"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateTransformOffsets=更新 X/Y 軸偏移量"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateUprightGuide=更新 Upright 參考線"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateWhitesAdjustment=更新白色調整"
"$$$/AgCameraRawController/Upright/Text/SuggestApplyLensCorrections=為獲得最佳結果，套用 Upright 前，請在「鏡頭校正」面板中啟用鏡頭校正。"
"$$$/AgCameraRawController/Upright/Text/WarnResetCropManual=Upright 會重設裁切和變形設定。"
"$$$/AgCameraRawController/Upright/Text/WarnResetCropManual2=Upright 會重設裁切角度和某些變形設定。"
"$$$/AgCameraRawController/Upright/Text/WarnResetCropOnly=Upright 會重設裁切。"
"$$$/AgCameraRawController/Upright/Text/WarnResetCropOnly2=Upright 會重設裁切角度。"
"$$$/AgCameraRawController/Upright/Text/WarnResetManualOnly=Upright 會重設變形設定。"
"$$$/AgCameraRawController/Upright/Text/WarnResetManualOnly2=Upright 會重設某些變形設定。"
"$$$/AgCameraRawHistoryState/ProcessVersion1=版本 1"
"$$$/AgCameraRawHistoryState/ProcessVersion2=版本 2"
"$$$/AgCameraRawHistoryState/ProcessVersion3=版本 3"
"$$$/AgCameraRawHistoryState/ProcessVersion4=版本 4"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Absolute=完全符合設定"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/AutoGroupTitle=自動設定"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/AutoBrightness=自動亮度"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/AutoContrast=自動對比"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/AutoExposure=自動曝光"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/AutoShadows=自動陰影"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/BlackClipping=黑色剪裁"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/BlueHueCalibration=校正 (藍色色相)"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/BlueSaturationCalibration=校正 (藍色飽和度)"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/BrushSettings=筆刷設定"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/CameraProfile=相機描述檔"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ChromaticAberrationB=藍色色差"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ChromaticAberrationR=紅色色差"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Clarity=清晰度"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ColorNoiseReduction=雜色減少"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ColorNoiseReductionDetail=顏色細節"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ColorNoiseReductionSmoothness=顏色平滑度"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ConvertToGrayscale=轉換為黑白"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/CropAngle=裁切角度"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/CropAspect=裁切外觀比例"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/CropConstrainAspectRatio=裁切強制外觀比例"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/CropConstrainToWarp=限制裁切"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/CropRectangle=裁切矩形"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Debug1=舊的銳利化"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Debug2=偵錯 2"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Debug3=偵錯 3"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Debug4=偵錯 4"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Defringe=修飾外緣"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/DefringeCustom=修飾外緣: 自訂"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/DehazeAmount=去朦朧量"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableBrushAdjustments=啟動筆刷調整"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableCalibration=啟動校正"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableColorAdjustments=啟動顏色調整"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableDetail=啟動細節"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableEffects=啟動效果"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableGraduatedFilter=啟動漸層濾鏡"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableGrayscaleMix=啟用黑白混合"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableLensCorrections=啟動鏡頭校正"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableRadialFilter=啟用放射狀濾鏡"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableRedEye=啟動紅眼校正"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableSplitToning=啟動分割色調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableSpotRemoval=啟動污點移除"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableToneCurve=啟動色調曲線"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableTransform=啟動變形"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ExperimentalSharpenHaloLimit=光暈限制"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ExperimentalSoftenAmount=柔化量"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ExperimentalSoftenRadius=柔化半徑"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GenericName=Camera Raw 設定"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GraduatedFilterSettings=漸層濾鏡設定"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrainAmount=顆粒總量"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrainRoughness=顆粒粗糙度"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrainSize=顆粒大小"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerAqua=水綠色灰階"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerBlue=藍色灰階"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerGreen=綠色灰階"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerMagenta=洋紅色灰階"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerOrange=橙色灰階"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerPurple=紫色灰階"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerRed=紅色灰階"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerYellow=黃色灰階"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GreenDefringeAmount=綠色修飾外緣總量"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GreenDefringeHueLo=綠色修飾外緣色相"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GreenHueCalibration=校正 (綠色色相)"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GreenSaturationCalibration=校正 (綠色飽和度)"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HighlightRecovery=亮部修復"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Highlights=亮部"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HistoryNameForPresetName/ApplyCameraProfile=相機描述檔: ^1"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HistoryNameForPresetName/ApplyCameraRawPreset=預設集: ^1"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HistoryNameForPresetName/ApplySnapshot=快照: ^1"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HistoryNameForPresetName/RevertToHistoryStep=回復至: ^1"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HistoryNameForPresetName/SynchronizeCameraRawPreset=同步化預設集: ^1"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentAqua=水綠色色相微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentBlue=藍色色相微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentGreen=綠色色相微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentMagenta=洋紅色色相微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentOrange=橙色色相微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentPurple=紫色色相微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentRed=紅色色相微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentYellow=黃色色相微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/IncrementalTemperature=色溫"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/IncrementalTint=色調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LensManualDistortionAmount=扭曲量"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LensProfile=鏡頭描述檔"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LensProfileChromaticAberrationScale=色差比例"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LensProfileDistortionScale=扭曲比例"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LensProfileEnable=啟動鏡頭描述檔"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LensProfileSetup=鏡頭描述檔設定"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LensProfileVignettingScale=暗角比例"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentAqua=水綠色明度微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentBlue=藍色明度微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentGreen=綠色明度微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentMagenta=洋紅色明度微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentOrange=橙色明度微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentPurple=紫色明度微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentRed=紅色明度微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentYellow=黃色明度微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceNoiseReductionContrast=明度對比"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceNoiseReductionDetail=明度細節"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceSmoothing=明度平滑化"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/MultipleChanges=多項設定"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/OutputBrightness=輸出亮度"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/OutputClarity=輸出清晰度"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/OutputContrast=輸出對比"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/OutputVibrance=輸出鮮艷度"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveAspect=透視外觀比例"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveHorizontal=水平透視"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveRotate=透視旋轉"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveScale=透視比例"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveUpright=Upright 透視"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveVertical=垂直透視"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveX=X 軸偏移量"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveY=Y 軸偏移量"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PointCurve=點曲線"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PostCropVignetteAmount=裁切後暗角量"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PostCropVignetteFeather=裁切後暗角羽化"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PostCropVignetteHighlightContrast=裁切後暗角亮部"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PostCropVignetteMidpoint=裁切後暗角中點"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PostCropVignetteRoundness=裁切後暗角圓度"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PostCropVignetteStyle=裁切後暗角樣式"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ProcessVersion=處理版本"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ProfileAmount=描述檔總量"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PurpleDefringeAmount=紫色修飾外緣總量"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PurpleDefringeHueLo=紫色修飾外緣色相"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/RadialFilterSettings=放射狀濾鏡設定"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/RedHueCalibration=校正 (紅色色相)"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/RedSaturationCalibration=校正 (紅色飽和度)"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Redeye=紅眼校正"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/RemoveChromaticAberration=移除色差"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/RemoveChromaticAberration/Tooltip=移除橫向色差"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentAqua=水綠色飽和度微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentBlue=藍色飽和度微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentGreen=綠色飽和度微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentMagenta=洋紅色飽和度微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentOrange=橙色飽和度微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentPurple=紫色飽和度微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentRed=紅色飽和度微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentYellow=黃色飽和度微調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SettingString/AbsoluteAndRelative=^1 (^2)"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SettingsString/ConstructionWithColon=^1: ^2"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SettingsString/ConstructionWithEquals=^1 = ^2"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SettingsString/ConstructionWithoutValue=^1"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ShadowTintCalibration=校正 (陰影色調)"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Shadows=陰影"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SharpenDetail=銳利化細節"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SharpenEdgeMasking=邊緣遮蔽"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SharpenRadius=銳利化半徑"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SplitToningBalance=分割色調平衡"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SplitToningHighlightHue=亮部色相"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SplitToningHighlightSaturation=亮部飽和度"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SplitToningShadowHue=陰影色相"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SplitToningShadowSaturation=陰影飽和度"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SpotRemovalSettings=污點移除設定"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Temperature=色溫"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Tint=色調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneDarks=深色調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneHighlightSplit=亮部分割"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneHighlights=亮部色調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneLights=淺色調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneMapStrength=色調對應強度"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneMidtoneSplit=中間調分割"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneShadowSplit=陰影分割"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneShadows=陰影色調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/UprightPerspectiveCorrection=Upright 透視"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueAuto=自動"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueFalse=否"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueFull=完全"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueLevel=色階"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueLevelGuided=引導式"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueLevelHorizontal=水平"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueLevelVertical=垂直"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueOff=關閉"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueTrue=是"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/VignetteAmount=暗角量"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/VignetteMidpoint=暗角中點"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/WhiteBalance=白平衡"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/WhiteClipping=白色剪裁"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Capture=拍攝:"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CopyAction=拷貝"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CopyDialog/Title=拷貝設定"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/NamedSettingsControls/CheckAll=全部選取"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/NamedSettingsControls/CheckNone=全部不選"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/NamedSettingsControls/IncompatibleMixedProcessVersionWarning=可能選取了處理版本不相容的相片。在這類相片間傳送設定，可能會產生意外的不同視覺結果。"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/NamedSettingsControls/MixedProcessVersionWarning=將未指定程序版本的設定傳送到已套用不同處理版本的相片時，可能會產生不同的視覺結果。"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/NamedSettingsControls/MonochromeCameraProfile=已選取黑白描述檔。此描述檔將僅套用到同一個相機機型的 Raw 檔案作為來源相片。"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/NamedSettingsControls/ProcessVersionWarning=若預設集未指定處理版本，則 Lightroom 的未來版本可能會產生不同的視覺結果。"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/Auto White Balance=自動白平衡"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/AutoGrayscaleMix=自動黑白色混合"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/AutoTone=自動色調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/ChangeProofSettings=更改校樣設定"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/PasteSettings=貼上設定"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/Progress/PasteSettings=正在貼上設定"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/ResetSettings=重設設定"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/ResetUprightSettings=重設 Upright 設定"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/SyncUprightSettings=同步化 Upright 設定"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/UpdateUprightSettings=更新 Upright 設定"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/UpdateUprightTransform=更新 Upright 變形"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Relative=自首次步驟記錄狀態的相關更改"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/RelativeToSelected=自選取的步驟記錄狀態的相關更改"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/RelativeToSoftProofing=在軟校樣期間進行的相關更改"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/AutoGrayscaleMix=自動黑白混合"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/AutoTone=自動色調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/BasicTone=基本色調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Brush=筆刷"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/BrushAdjustments=筆刷調整"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Calibration=校正"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/ChromaticAberration=色差"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Color=顏色"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/ColorAdjustments=顏色調整"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Crop=裁切"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/CropAspectRatio=外觀比例"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Dehaze=去朦朧"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Distort/LensCorrection=鏡頭扭曲"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Effects=效果"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/EnableRedEye=紅眼校正"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/EnableSpotRemoval=污點移除"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/GraduatedFilters=漸層濾鏡"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Grain=顆粒"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/GrayscaleMix=黑白混合"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Hue=色相"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/LensCorrections=鏡頭校正"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/LensProfile=鏡頭描述檔校正"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/LocalAdjustments=局部調整"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Luminance=明度"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/ManualTransforms=變形調整"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/NoiseReduction=雜訊減少"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/OutputAdjust=輸出調整"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/PresetName=預設集名稱:"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/PresetNameTooLong=此預設集名稱太長。已將其縮短至適當長度。"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/ProcessVersion=處理版本"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Profile=描述檔"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/RadialFilters=放射狀濾鏡"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Saturation=飽和度"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Sharpening=銳利化"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/SplitToning=分割色調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/SpotRemoval=污點移除"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/StraightenAngle=角度校正"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Title=儲存已命名的設定"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Tone=色調"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/ToneCurve=色調曲線"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Transform=變形"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/TreatmentColor=處理方式 (彩色)"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/TreatmentGrayscale=處理方式 (黑白)"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/UprightMode=Upright 模式"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/UprightTransforms=Upright 變形"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Vignettes/LensCorrection=鏡頭暗角"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Vignettes/PostCrop=裁切後暗角"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/WhiteBalance=白平衡"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SettingsGroupTitle=設定"
"$$$/AgCameraRawSettings/HistoryStateName/ResetImageSettings=重設設定"
"$$$/AgCameraRawUI/AutoGray=自動調整"
"$$$/AgCameraRawUI/AutoMask=自動遮色片"
"$$$/AgCameraRawUI/AutoMaskTip=啟用或停用自動遮色片 (A)"
"$$$/AgCameraRawUI/Blacks=黑色"
"$$$/AgCameraRawUI/BluePointCurve=藍色色版"
"$$$/AgCameraRawUI/Brightness=亮度"
"$$$/AgCameraRawUI/Clarity=清晰度"
"$$$/AgCameraRawUI/ColorAdjustment/RadioButton/AllWithSpace= 全部"
"$$$/AgCameraRawUI/ColorGrayscale/ConvertToGrayscale=轉換為黑白"
"$$$/AgCameraRawUI/ColorNoiseReduction=顏色"
"$$$/AgCameraRawUI/ColorNoiseReductionDetail=細節"
"$$$/AgCameraRawUI/ColorNoiseReductionSmoothness=平滑度"
"$$$/AgCameraRawUI/Contrast=對比"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/LensManualDistortionAmount=扭曲"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/LensProfileChromaticAberrationScale=比例"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/LensProfileDistortionScale=比例"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/LensProfileEnable=啟動"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/LensProfileSetup=設定"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/LensProfileVignettingScale=比例"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/OutputBrightness=亮度"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/OutputClarity=清晰度"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/OutputContrast=對比"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/OutputVibrance=鮮艷度"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/PerspectiveAspect=外觀比例"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/PerspectiveHorizontal=水平"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/PerspectiveRotate=旋轉"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/PerspectiveScale=比例"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/PerspectiveUpright=Upright"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/PerspectiveVertical=垂直"
"$$$/AgCameraRawUI/Defringe=修飾外緣"
"$$$/AgCameraRawUI/Defringe/AllEdges=所有邊緣"
"$$$/AgCameraRawUI/Defringe/HighlightEdges=亮部邊緣"
"$$$/AgCameraRawUI/Defringe/Off=關閉"
"$$$/AgCameraRawUI/DehazeAmount=總量"
"$$$/AgCameraRawUI/ExperimentalSharpenHaloLimit=光暈"
"$$$/AgCameraRawUI/ExperimentalSoftenAmount=總量"
"$$$/AgCameraRawUI/ExperimentalSoftenRadius=半徑"
"$$$/AgCameraRawUI/Exposure=曝光度"
"$$$/AgCameraRawUI/ExposureInvalidValueWarning=輸入的數字無效。輸入的值必須介於 ^1 到 ^2 之間。已插入最後的值。"
"$$$/AgCameraRawUI/ExposureRangeWarning=需要介於 ^1 和 ^2 之間的數字。已插入最後的值。"
"$$$/AgCameraRawUI/FillLight=補光"
"$$$/AgCameraRawUI/GrainAmount=總量"
"$$$/AgCameraRawUI/GrainRoughness=粗糙度"
"$$$/AgCameraRawUI/GrainSize=大小"
"$$$/AgCameraRawUI/GrayscsaleWeights/Auto=自動"
"$$$/AgCameraRawUI/GreenDefringeAmount=總量"
"$$$/AgCameraRawUI/GreenHue=綠色色相"
"$$$/AgCameraRawUI/GreenPointCurve=綠色色版"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Aqua=水綠色"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Blue=藍色"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Cyan=青色"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Green=綠色"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Hue=色相"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Indigo=靛藍色"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Lime=亮綠色"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Luminance=明度"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Magenta=洋紅色"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Orange=橙色"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Purple=紫色"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/RadioButton/All=全部"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Red=紅色"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Rose=玫瑰色"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Saturation=飽和度"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Violet=紫羅蘭色"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Yellow=黃色"
"$$$/AgCameraRawUI/HighlightRecovery=亮部修復"
"$$$/AgCameraRawUI/Highlights=亮部"
"$$$/AgCameraRawUI/LuminanceNoiseReductionContrast=對比"
"$$$/AgCameraRawUI/LuminanceNoiseReductionDetail=細節"
"$$$/AgCameraRawUI/LuminanceSmoothing=明度"
"$$$/AgCameraRawUI/PointCurve=點曲線"
"$$$/AgCameraRawUI/PostCropVignetteAmount=總量"
"$$$/AgCameraRawUI/PostCropVignetteFeather=羽化"
"$$$/AgCameraRawUI/PostCropVignetteHighlightContrast=亮部"
"$$$/AgCameraRawUI/PostCropVignetteMidpoint=中點"
"$$$/AgCameraRawUI/PostCropVignetteRoundness=圓度"
"$$$/AgCameraRawUI/PostCropVignetteStyle=樣式"
"$$$/AgCameraRawUI/ProcessVersion/Label=處理版本:"
"$$$/AgCameraRawUI/ProcessVersion1=版本 1 (2003 年)"
"$$$/AgCameraRawUI/ProcessVersion2=版本 2 (2010 年)"
"$$$/AgCameraRawUI/ProcessVersion3=版本 3 (2012 年)"
"$$$/AgCameraRawUI/ProcessVersion4=版本 4 (2010 年)"
"$$$/AgCameraRawUI/PurpleDefringeAmount=總量"
"$$$/AgCameraRawUI/PurpleHue=紫色色相"
"$$$/AgCameraRawUI/RedPointCurve=紅色色版"
"$$$/AgCameraRawUI/RemoveChromaticAberration=移除色差"
"$$$/AgCameraRawUI/Saturation=飽和度"
"$$$/AgCameraRawUI/Shadows=陰影"
"$$$/AgCameraRawUI/SharpenDetail=細節"
"$$$/AgCameraRawUI/SharpenEdgeMasking=遮色片"
"$$$/AgCameraRawUI/SharpenRadius=半徑"
"$$$/AgCameraRawUI/Sharpness=總量"
"$$$/AgCameraRawUI/SplitToningBalance=平衡"
"$$$/AgCameraRawUI/SplitToningHighlightHue=色相"
"$$$/AgCameraRawUI/SplitToningHighlightSaturation=飽和度"
"$$$/AgCameraRawUI/SplitToningShadowHue=色相"
"$$$/AgCameraRawUI/SplitToningShadowSaturation=飽和度"
"$$$/AgCameraRawUI/Temp=色溫"
"$$$/AgCameraRawUI/Tint=色調"
"$$$/AgCameraRawUI/Tonality/AutoAdjust=自動調整"
"$$$/AgCameraRawUI/Tone/Auto=自動"
"$$$/AgCameraRawUI/ToneDarks=深色調"
"$$$/AgCameraRawUI/ToneHighlightSplit=亮部分割"
"$$$/AgCameraRawUI/ToneHighlights=亮部"
"$$$/AgCameraRawUI/ToneLights=淺色調"
"$$$/AgCameraRawUI/ToneMidtoneSplit=中間調分割"
"$$$/AgCameraRawUI/ToneShadowSplit=陰影分割"
"$$$/AgCameraRawUI/ToneShadows=陰影"
"$$$/AgCameraRawUI/Vibrance=鮮艷度"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/AsShot=拍攝時設定"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Auto=自動"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Cloudy=陰天"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Custom=自訂"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Daylight=日光"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Flash=閃光燈"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Fluorescent=螢光燈"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Shade=陰影"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Short=白平衡:"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Tungsten=鎢絲燈"
"$$$/AgCameraRawUI/Whites=白色"
"$$$/AgCameraRawUI/blackBias=色調"
"$$$/AgCameraRawUI/blueHue=色相"
"$$$/AgCameraRawUI/blueSaturation=飽和度"
"$$$/AgCameraRawUI/chromaticAberrationB=藍色/黃色"
"$$$/AgCameraRawUI/chromaticAberrationR=紅色/青色"
"$$$/AgCameraRawUI/greenHue=色相"
"$$$/AgCameraRawUI/greenSaturation=飽和度"
"$$$/AgCameraRawUI/longestLabelTextForAlignment=轉換為黑白"
"$$$/AgCameraRawUI/redHue=色相"
"$$$/AgCameraRawUI/redSaturation=飽和度"
"$$$/AgCameraRawUI/vignetteAmount=總量"
"$$$/AgCameraRawUI/vignetteMidpoint=中點"
"$$$/AgCardViews/BottomSpacerWidth=200"
"$$$/AgCardViews/Cancel=取消"
"$$$/AgCardViews/Continue=繼續"
"$$$/AgCatalogRepairUI/CorruptDB/Technote/Button=請參閱 Adobe 技術訊息"
"$$$/AgChangelist/UnableToRedo=無法重做這個動作。"
"$$$/AgChangelist/UnableToUndo=無法還原這個動作。"
"$$$/AgCollectionSource/GenericName=集合"
"$$$/AgCollections/TargetCollection/MarkedCollection=^1  +"
"$$$/AgColorPlopup/Bar/ContextMenu/Brightness=亮度"
"$$$/AgColorPlopup/Bar/ContextMenu/Lightness=亮度"
"$$$/AgColorPlopup/Bar/ContextMenu/Saturation=飽和度"
"$$$/AgColorPlopup/Blue=B"
"$$$/AgColorPlopup/Brightness=B"
"$$$/AgColorPlopup/ColorPresetSwatch/Tooltip=將顏色設為此預設集。^r按住滑鼠可將預設集更改為目前的顏色。"
"$$$/AgColorPlopup/CurrentColor/Tooltip=目前的顏色。^r按一下滑鼠可使用系統檢色器。"
"$$$/AgColorPlopup/Degrees=^D"
"$$$/AgColorPlopup/FixedColorSwatch/Tooltip=將目前的顏色設為此顏色。"
"$$$/AgColorPlopup/Green=G"
"$$$/AgColorPlopup/HashWebColorLabel=HEX"
"$$$/AgColorPlopup/Hue=H"
"$$$/AgColorPlopup/Lightness=L"
"$$$/AgColorPlopup/NoColorEffect/Tooltip=無顏色特效"
"$$$/AgColorPlopup/OriginalColor/Tooltip=正在更改的原始顏色。^r按一下滑鼠可重設為此顏色。"
"$$$/AgColorPlopup/OriginalHueSatColor/Tooltip=目前的顏色。"
"$$$/AgColorPlopup/Percent=%"
"$$$/AgColorPlopup/RGBColorDisplay=R:^1%  G:^2%  B: ^3%"
"$$$/AgColorPlopup/RGBColorLabel=RGB"
"$$$/AgColorPlopup/Ramp/ContextMenu/HSB=HSB"
"$$$/AgColorPlopup/Ramp/ContextMenu/HSL=HSL"
"$$$/AgColorPlopup/Ramp/ContextMenu/ResetPhase=重設曲線圖位置"
"$$$/AgColorPlopup/Red=R"
"$$$/AgColorPlopup/SampleFromScreen/Tooltip/Mac=按一下並按住滑鼠以從螢幕取得色彩樣本。"
"$$$/AgColorPlopup/SampleFromScreen/Tooltip/Win=從螢幕取得顏色樣本。"
"$$$/AgColorPlopup/Saturation=S"
"$$$/AgColorPlopup/SelectAColor=選取顏色:"
"$$$/AgColorPlopup/Swatch/ContextMenu/LoadWithCurrent=將此色票設為目前的顏色"
"$$$/AgColorPlopup/Swatch/ContextMenu/ResetAllSwatches=重設所有色票"
"$$$/AgColorPlopup/Swatch/ContextMenu/ResetThisSwatch=重設此色票"
"$$$/AgColorPlopup/Swatch/ContextMenu/SetToThisColor=選取此色票"
"$$$/AgColorPlopup/TitleTemplate=^1:"
"$$$/AgColorProfile/Dialog/Checkbox/IncludeDisplayProfiles=包含顯示器描述檔"
"$$$/AgColorProfile/Dialog/ChooseProfileWindowTitle=選擇描述檔"
"$$$/AgColorProfile/Dialog/ChooseProfilesForMenu=選擇要顯示於蹦現視窗中的描述檔:"
"$$$/AgColorProfile/Dialog/ProfileType/Printer=印表機"
"$$$/AgColorProfile/ProfileType/Display=顯示器"
"$$$/AgCommonUI/Menu/BackgroundOptionsTitle=背景選項(&B)"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/BackgroundColor=背景色"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/Black=黑色"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/DarkGray=深灰色"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/DarkerGray=深灰色 (預設)"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/LightGray=淺灰色"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/MediumDarkGray=中深灰色"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/MediumGray=中灰色"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/MediumLightGray=中淺灰色"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/VeryLightGray=極淺灰色(&V)"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/White=白色"
"$$$/AgCommonUI/OnOffSwitch/On=開啟"
"$$$/AgCommonUI/PopupRow/Label/Colon= :"
"$$$/AgCommonUI/StaticText/CustomText=自訂文字:"
"$$$/AgCreationBrowser/ChooseCreation/CreateItemDialog/DefaultName=^1"
"$$$/AgCreationBrowser/ChooseCreation/CreateItemDialog/DefaultNameFromGeneric=新增^1"
"$$$/AgCreationBrowser/ChooseCreation/CreateItemDialog/DefaultNameFromGenericAndSelected=^1 ^2"
"$$$/AgCreationBrowser/ChooseCreation/CreateItemDialog/DefaultNameNum=^1 ^2"
"$$$/AgCreationTypes/Browse/CreateItemDialog/Types=作品類型"
"$$$/AgCreationTypes/Names/Book=建立已儲存的書冊"
"$$$/AgCreationTypes/Names/BookNew=建立新的書冊"
"$$$/AgCreationTypes/Names/BuiltInPublishedCollection=建立已儲存的已發佈集合"
"$$$/AgCreationTypes/Names/BuiltInPublishedCollectionNew=建立新的已發佈集合"
"$$$/AgCreationTypes/Names/Collection=建立已儲存的集合"
"$$$/AgCreationTypes/Names/CollectionNew=建立新的集合"
"$$$/AgCreationTypes/Names/LibraryGroup=建立已儲存的集合組"
"$$$/AgCreationTypes/Names/LibraryGroupNew=建立新的集合組"
"$$$/AgCreationTypes/Names/Print=建立已儲存的列印"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PrintNew=建立新的列印"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishServiceConnection=建立已儲存的發佈服務集合"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishServiceConnectionNew=建立新的發佈服務集合"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishedCollection=建立已儲存的已發佈集合"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishedCollectionNew=建立新的已發佈集合"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishedCollectionSet=建立已儲存的已發佈集合組"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishedCollectionSetNew=建立新的已發佈集合組"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishedSmartCollection=建立已儲存的已發佈智慧集合"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishedSmartCollectionNew=建立新的已發佈智慧集合"
"$$$/AgCreationTypes/Names/Slideshow=建立已儲存的幻燈片"
"$$$/AgCreationTypes/Names/SlideshowNew=建立新的幻燈片"
"$$$/AgCreationTypes/Names/SmartCollection=建立已儲存的智慧集合"
"$$$/AgCreationTypes/Names/SmartCollectionNew=建立新的智慧集合"
"$$$/AgCreationTypes/Names/WebGallery=建立已儲存的網路收藏館"
"$$$/AgCreationTypes/Names/WebGalleryNew=建立新的網路收藏館"
"$$$/AgCreations/ContentPanel/UseFlaggedAndSelectedPhotos=已標註旗標和已選取的相片"
"$$$/AgCreations/ContentPanel/UseFlaggedOrSelectedPhotos=已標註旗標 (或已選取) 的相片"
"$$$/AgCreations/ContentPanel/UseFlaggedPhotos=已標註旗標的相片"
"$$$/AgCreations/Menu/Play/TargetPhotos/UseFlaggedAndSelectedPhotos=使用已標註旗標和已選取的相片(&N)"
"$$$/AgCreations/Menu/Play/TargetPhotos/UseFlaggedOrSelectedPhotos=使用已標註旗標 (或已選取) 的相片(&O)"
"$$$/AgCreations/Menu/Play/TargetPhotos/UseFlaggedPhotos=使用已標註旗標的相片(&F)"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/CreateButton=建立"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/DefaultName=^1 ^2"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/InVariousKinds=內部:"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/IncludeSelected=包含選取的相片"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/IncludeSomething=包含^1"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/IncludeUsed=僅包括已使用的相片"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/MakeVCs=新建虛擬副本"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/ModuleCreationTitle=建立^1"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/NewCreationNamePrompt=名稱:"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/Options=選項"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/ParentSet=集:"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/Placement=位置"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/PreviouslySelectedItemAndNewCollectionTypeAsProposedDefaultName=^1 ^2"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/SetAsTarget=設定為目標集合"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/SyncCollection=與 Lightroom mobile 同步化"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/TitleTempl=建立^1"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/DuplicateName=該名稱已在使用中。"
"$$$/AgCreations/NewCreationsDialog/CollectionsPanel/Root=無"
"$$$/AgCreations/NewCreationsDialog/DefaultCreationsLabel=作品"
"$$$/AgCreations/NewPublishCreationDialog/CreateItemDialog/IncludeReferenced=包含參考的相片"
"$$$/AgCreations/SaveChangesDialog/Cancel/Button=取消"
"$$$/AgCreations/SaveChangesDialog/DontSave/Button=不要儲存"
"$$$/AgCreations/SaveChangesDialog/Info=如果您儲存更改，則會在目前的集合中建立新的設定項目。"
"$$$/AgCreations/SaveChangesDialog/Save/Button=儲存"
"$$$/AgCreations/SaveChangesDialog/Title=您是否要儲存更改?"
"$$$/AgCreations/Undo/AddPhoto=增加相片"
"$$$/AgCreations/Undo/RemovePhoto=移除相片"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Plural/Days=^1 天"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Plural/Hours=^1 小時"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Plural/Minutes=^1 分鐘"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Plural/Months=^1 個月"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Plural/Seconds=^1 秒"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Plural/Weeks=^1 週"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Plural/Years=^1 年"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Singular/Day=1 天"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Singular/Hour=1 小時"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Singular/Minute=1 分鐘"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Singular/Month=1 個月"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Singular/Second=1 秒"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Singular/Week=1 週"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Singular/Year=1 年"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Plural/Days=^1 天"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Plural/Hours=^1 小時"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Plural/Minutes=^1 分鐘"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Plural/Months=^1 個月"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Plural/Seconds=^1 秒"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Plural/Weeks=^1 週"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Plural/Years=^1 年"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Singular/Day=1 天"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Singular/Hour=1 小時"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Singular/LastYear=1 年"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Singular/Minute=1 分鐘"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Singular/Month=1 個月"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Singular/Second=1 秒"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Singular/Week=1 週"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Plural/Days=^1 天前"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Plural/Hours=^1 小時前"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Plural/Minutes=^1 分鐘前"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Plural/Months=^1 個月前"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Plural/Seconds=^1 秒前"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Plural/Weeks=^1 週前"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Plural/Years=^1 年前"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Singular/Day=一天前"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Singular/Hour=一小時前"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Singular/LastYear=去年"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Singular/Minute=一分鐘前"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Singular/Month=一個月前"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Singular/Second=一秒前"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Singular/Week=一週前"
"$$$/AgDateManagement/AdjustByOffset=按固定小時數微調 (時區調整)"
"$$$/AgDateManagement/AdjustToDate=調整為指定的日期和時間"
"$$$/AgDateManagement/CannotUndo=這項作業無法還原。"
"$$$/AgDateManagement/Change=更改"
"$$$/AgDateManagement/ChangeAll=全部更改"
"$$$/AgDateManagement/CorrectedTime=校正的時間:"
"$$$/AgDateManagement/EditCaptureTime=編輯拍攝時間"
"$$$/AgDateManagement/ExactDate=更改為檔案的建立日期"
"$$$/AgDateManagement/ExactDatePlural=更改為每個影像的檔案建立日期"
"$$$/AgDateManagement/ModifyManyMessage=為左邊所顯示的相片輸入正確的時間調整量，修改所選相片中儲存的拍攝時間。其他相片 (而非視訊) 也會按照相同的時間量進行調整。"
"$$$/AgDateManagement/ModifyOneMessage=在下面輸入正確的時間調整量，修改此相片中儲存的拍攝時間。"
"$$$/AgDateManagement/NewDateTime=新的時間"
"$$$/AgDateManagement/OriginalTime=原始時間:"
"$$$/AgDateManagement/TypeOfAdjustment=調整類型"
"$$$/AgDateRangePicker/Calculating=正在計算..."
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/CtrlLeftClick=Ctrl + 按一下滑鼠左鍵"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/CustomDate=輸入日期範圍..."
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/LastMonth=上個月"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/LastYear=去年"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/LeftClick=按一下滑鼠左鍵"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/OptionLeftClick=Option + 按一下滑鼠左鍵"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/SelectAll=全部選取"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/ThisMonth=本月"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/ThisYear=今年"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/ZoomIn=放大顯示"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/ZoomOut=縮小顯示"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/ZoomToAllPhotos=縮放所有的相片"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/ZoomToSelection=縮放選取的相片"
"$$$/AgDateRangePicker/End=結束"
"$$$/AgDateRangePicker/EndColon=結束:"
"$$$/AgDateRangePicker/EnterDateRnage=輸入日期範圍"
"$$$/AgDateRangePicker/Hyphen=-"
"$$$/AgDateRangePicker/MonthDateYear=^1 ^2, ^3"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Apr=四月"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Aug=八月"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Dec=十二月"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Feb=二月"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Jan=一月"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Jul=七月"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Jun=六月"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Mar=三月"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/May=五月"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Nov=十一月"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Oct=十月"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Sep=九月"
"$$$/AgDateRangePicker/RangeTemplate=^1 - ^2"
"$$$/AgDateRangePicker/Start=起始"
"$$$/AgDateRangePicker/StartColon=起始:"
"$$$/AgDescribe/TemplateBrowser/DefaultPresetName/UntitledPreset=未命名的預設集"
"$$$/AgDevelop/AutoSyncSwitch/Tooltip=啟動自動同步其他選取相片的設定更改"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/After=編輯後"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Before=編輯前"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Copy=拷貝"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Current=目前"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Master=主相片"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Proof=校樣預視"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Tooltip/MakeBeforeCurrent=將編輯前設定拷貝至編輯後"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Tooltip/MakeCurrentBefore=將編輯後設定拷貝至編輯前"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Tooltip/SwapCurrentBefore=調換編輯前後的設定"
"$$$/AgDevelop/Bezel/AdjustmentBrushOverlay/HideOverlay=隱藏覆疊"
"$$$/AgDevelop/Bezel/AdjustmentBrushOverlay/ShowOverlay=顯示覆疊"
"$$$/AgDevelop/Bezel/AdjustmentBrushOverlay/ShowOverlayAndSelectedMask=顯示重疊與選取的遮色片"
"$$$/AgDevelop/Bezel/AutoTone=自動色調"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Basic/Presence=外觀"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Basic/Presence/Tooltip=偏好微調"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Basic/Tone=色調"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/BluePrimary=藍原色"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/BuiltInLensProfileApplied/Tip=按一下取得更多資訊。"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Crop/Aspect=外觀比例"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Crop/Straigten=拉直"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Detail/ExperimentalOptions=試驗選項"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Detail/ExperimentalSoftening=柔化"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Detail/Grain=顆粒"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Detail/NoiseReduction=雜訊減少"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Detail/Sharpening=銳利化"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/DetailZoomContextMenu/1x=1:1"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/DetailZoomContextMenu/2x=2:1"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Effects/Dehaze=去朦朧"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Effects/Dehaze/Tooltip=更新到處理版本 2012 或更高版本以啟用「去朦朧」"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Effects/PostCrop=裁切後暗角"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/GrayscaleMixOffTooltip=停止直接調整黑白混合"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/GrayscaleMixOnTooltip=在相片中拖曳以調整黑白混合"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/GreenPrimary=綠原色"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/GuidedUpright/OnTooltip=引導式 Upright 工具 (Shift+T)"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Highlights=亮部"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Hue=色相"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/HueOffTooltip=停止直接調整色相"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/HueOnTooltip=在相片中拖曳以調整色相"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info2=描述檔已自動套用至此影像。"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info_C=此 Raw 檔案包含用於色差的內建鏡頭描述檔。"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info_C_V=此 Raw 檔案包含可供校正色差和暈映的內建鏡頭描述檔。"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info_D=此 Raw 檔案包含可供校正扭曲的內建鏡頭描述檔。"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info_D_C=此 Raw 檔案包含可供校正扭曲和色差的內建鏡頭描述檔。"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info_D_C_V=此 Raw 檔案包含可供校正扭曲、色差和暈映的內建鏡頭描述檔。"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info_D_V=此 Raw 檔案包含可供校正扭曲和暈映的內建鏡頭描述檔。"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info_V=此 Raw 檔案包含可供校正暈映的內建鏡頭描述檔。"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/Amount=總量"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/AutoFailed=無法自動尋找符合的描述檔。"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/BuiltIn=內建"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/BuiltInLensProfileApplied=內建鏡頭描述檔已套用。"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/ConstrainToWarp=限制裁切"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/Distortion=扭曲"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/EnableProfileCorrections=啟動描述檔校正"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/LensMake=製造商"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/LensModel=機型"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/LensProfile=鏡頭描述檔"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/LensProfileFilename=描述檔"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/LoadFailed=無法載入鏡頭描述檔。"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/Manual=手動"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/None=無"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/Profile=描述檔"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/ResetDefaults=重設鏡頭描述檔預設值"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/SaveNewDefaults=儲存新鏡頭描述檔預設值"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/Setup=設定"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/Vignetting=暈映"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrectionSetup/Auto=自動"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrectionSetup/Custom=自訂"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrectionSetup/Default=預設"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensDistortion=扭曲"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensManualDistortionAmount/Amount=總量"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Luminance=明度"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LuminanceOffTooltip=停止直接調整明度"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LuminanceOnTooltip=在相片中拖曳以調整明度"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Mixer/Grayscale/GrayscaleMix=黑白混合"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Mixer/Monochrome/NoMixer=已選取黑白相片。"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Mixer/MonochromeCameraProfile/NoMixer=已套用黑白描述檔。"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveUprightMode/Auto=啟用平衡位準、外觀比例和透視校正"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveUprightMode/Full=啟用完整位準、水平和垂直的透視校正"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveUprightMode/Guided=拖曳兩條或更多的參考線來自訂透視校正"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveUprightMode/Level=僅啟用位準校正"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveUprightMode/LevelHorizontal=僅啟用位準和水平透視校正"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveUprightMode/LevelVertical=僅啟用位準和垂直透視校正"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveUprightMode/Off=停用 Upright 校正"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveX=X 軸偏移量"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveY=Y 軸偏移量"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PointCurveOffTooltip=停止直接調整點曲線"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PointCurveOnTooltip=在相片中拖曳以調整點曲線"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ProcessVersion1/ZoomWarningTooltip=需要 1:1 或更大的縮放顯示層級，才能看見這些效果"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ProcessVersion2/ZoomWarningTooltip=若要能夠更精確地預視，請在調整此面板中的控制項時，將預視大小放大到 100% 或更大。"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ProcessVersionWarningTooltip=更新至目前的處理版本"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Profile=描述檔:"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ProfileAmount=總量"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/RedPrimary=紅原色"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Saturation=飽和度"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SaturationOffTooltip=停止直接調整飽和度"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SaturationOnTooltip=在相片中拖曳以調整飽和度"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Shadows=陰影"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SoftProof/Intent=方式:"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SoftProof/MakeProofCopy=建立校樣副本"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SoftProof/MakeProofCopy/Tooltip=建立虛擬副本來儲存描述檔專屬調整 (^1)"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SoftProof/Profile=描述檔:"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SoftProof/ProofSettings=校樣設定:"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SoftProof/simulatePaperAndInk=模擬紙張與墨水"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/TargetName/GrayscaleMix=黑白混合"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/TargetName/ToneCurve=色調曲線"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/TargetOffTooltip=停止直接調整^1"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/TargetTooltip=在相片中拖曳以調整^1"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ToneCurve/Channel=色版"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ToneCurve/Region=區域"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ToneCurveOffTooltip=停止直接調整色調曲線"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ToneCurveOnTooltip=在相片中拖曳以調整色調曲線"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ToneMapStrength=色調對應強度"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Transform=變形"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Upright=Upright"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Vignettes/LensCorrection=暈映"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ZoomTargetOffTooltip=停止調整細節縮放區域"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ZoomTargetTooltip=按一下相片以調整細節縮放區域"
"$$$/AgDevelop/CameraRawUI/ResetTempl=重設^1"
"$$$/AgDevelop/ColorAdjustments/Grayscale=黑白"
"$$$/AgDevelop/ColorAdjustments/Grayscale/Tooltip=黑白"
"$$$/AgDevelop/ColorAdjustments/WhichSliders/ByColor=顏色"
"$$$/AgDevelop/ColorAdjustments/WhichSliders/ByHSL=HSL"
"$$$/AgDevelop/ColorAdjustments/WhichSliders/Separator=/"
"$$$/AgDevelop/ColorMode=處理方式:"
"$$$/AgDevelop/ColorMode/Color=彩色"
"$$$/AgDevelop/ColorMode/Grayscale=黑白"
"$$$/AgDevelop/Crop/CommonSizeItemPattern=^1 x ^2"
"$$$/AgDevelop/Crop/CommonSizeItemPattern2=^1 x ^2  /  ^3 x ^4"
"$$$/AgDevelop/Crop/Crop&Straighten=裁切並拉直"
"$$$/AgDevelop/CropItemMenu/AsShot=拍攝時設定"
"$$$/AgDevelop/CropItemMenu/CropAsShot=拍攝時裁切"
"$$$/AgDevelop/CropItemMenu/Custom=自訂"
"$$$/AgDevelop/CropItemMenu/EnterCustom=輸入自訂值..."
"$$$/AgDevelop/CropItemMenu/Original=原始影像"
"$$$/AgDevelop/CropPanel/CropConstrainToWarp=限制"
"$$$/AgDevelop/CropPanel/StraightenAngle=角度"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/AddGraduatedFilter=新增線性漸層"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/AddRadialFilter=新增放射性漸層"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/ColorNoiseReductionDetail=雜色細節"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/ColorNoiseReductionSmoothness=雜色平滑度"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/ConvertToGrayscale=轉換為黑白色"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/CropAngle=拉直"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/LuminanceNoiseReductionContrast=雜訊減少對比"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/LuminanceNoiseReductionDetail=雜訊減少細節"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/LuminanceSmoothing=雜訊減少"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/PostCropVignetteAmount=暗角量"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/PostCropVignetteFeather=暗角羽化"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/PostCropVignetteHighlights=暗角亮部"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/PostCropVignetteMidpoint=暗角中點"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/PostCropVignetteRoundness=暗角圓度"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/UpdateGraduatedFilter=更新線性漸層"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/UpdateRadialFilter=更新放射性漸層"
"$$$/AgDevelop/DefaultSettings/FromReferenceViewCheck=選取裁切工具將會退出參考檢視。"
"$$$/AgDevelop/DefaultSettings/FromReferenceViewCheck/Cancel=取消"
"$$$/AgDevelop/DefaultSettings/FromReferenceViewCheck/Continue=繼續"
"$$$/AgDevelop/DefringeColorToolbar/AutoDismiss=自動關閉"
"$$$/AgDevelop/DefringeColorToolbar/Done=完成"
"$$$/AgDevelop/DefringeColorToolbar/Label=修飾外緣:"
"$$$/AgDevelop/DefringeColorToolbar/LoupeScale=比例"
"$$$/AgDevelop/DefringeColorToolbar/ShowLoupe=顯示放大檢視"
"$$$/AgDevelop/DevelopView/LABReadout/A=A"
"$$$/AgDevelop/DevelopView/LABReadout/B=B"
"$$$/AgDevelop/DevelopView/LABReadout/L=L"
"$$$/AgDevelop/DevelopView/RGBReadout/B=B"
"$$$/AgDevelop/DevelopView/RGBReadout/G=G"
"$$$/AgDevelop/DevelopView/RGBReadout/PercentSign= %"
"$$$/AgDevelop/DevelopView/RGBReadout/R=R"
"$$$/AgDevelop/EditPanel/Brush/AutoMask=自動遮色片"
"$$$/AgDevelop/EditPanel/LocalCorrection/Amount=總量"
"$$$/AgDevelop/EditPanel/LocalCorrection/EffectPreset=預設集"
"$$$/AgDevelop/EditPanel/LocalCorrection/Feather=羽化"
"$$$/AgDevelop/EditPanel/LocalCorrection/Invert=反轉"
"$$$/AgDevelop/EnterCustomDialog/Aspect=外觀比例:"
"$$$/AgDevelop/EnterCustomDialog/By=x"
"$$$/AgDevelop/EnterCustomDialog/EnterCustomAspect=輸入自訂外觀比例"
"$$$/AgDevelop/GuidedUpright/CannotAddWarning/Primary=已到達參考線的數量限制"
"$$$/AgDevelop/GuidedUpright/CannotAddWarning/Secondary=參考線的數量上限是 4。"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/AutoShowClipping=當滑鼠指向指示器時顯示剪裁"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/AutoShowClippingAngGamut=當滑鼠指向指示器時顯示剪裁及色域"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/AutoShowGamut=當滑鼠指向指示器時顯示色域警告"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/ResetAll=全部重設"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/ShowClippingIndicators=顯示剪裁指示器"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/ShowDestinationGamutWarning=顯示目的地色域警告"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/ShowDisplayGamutWarning=顯示螢幕色域警告"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/ShowGamutWarnings=顯示色域指示器"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/ShowInfo=顯示資訊"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/ShowLabColorReadout=顯示 Lab 色彩值"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/HideDestinationGamutWarning=隱藏目的地色域警告"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/HideDisplayGamutWarning=隱藏螢幕色域警告"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/HideHighlightClipping=隱藏亮部剪裁"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/HideShadowClipping=隱藏陰影剪裁"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/ShowDestinationGamutWarning=顯示目的地色域警告"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/ShowDisplayGamutWarning=顯示螢幕色域警告"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/ShowHighlightClipping=顯示亮部剪裁"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/ShowShadowClipping=顯示陰影剪裁"
"$$$/AgDevelop/HistoryPanel/Title=步驟記錄"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/SampleSize=樣本尺寸:  "
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/SampleSize/3x3=3 x 3"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/SampleSize/5x5=5 x 5"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/SampleSize/PointSample=點"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/TargetGroup=目標群組:"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/Targets/Grays=灰階"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/Targets/Hue=色相"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/Targets/Luminance=明度"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/Targets/Saturation=飽和度"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/Targets/ToneCurve=色調曲線"
"$$$/AgDevelop/HueTargetToolbar/Done=完成"
"$$$/AgDevelop/KBSC/CropToLastUsedAspect/FromReferenceViewCheck=選取裁切工具將會退出參考檢視。"
"$$$/AgDevelop/KBSC/CropToLastUsedAspect/FromReferenceViewCheck/Cancel=取消"
"$$$/AgDevelop/KBSC/CropToLastUsedAspect/FromReferenceViewCheck/Continue=繼續"
"$$$/AgDevelop/KBSC/FromReferenceViewCheck=選取裁切工具將會退出參考檢視。"
"$$$/AgDevelop/KBSC/FromReferenceViewCheck/Cancel=取消"
"$$$/AgDevelop/KBSC/FromReferenceViewCheck/Continue=繼續"
"$$$/AgDevelop/KBSC/decrementTargetAdjustmentValue=-"
"$$$/AgDevelop/KBSC/decrementTargetAdjustmentValueAlt=_"
"$$$/AgDevelop/KBSC/incrementTargetAdjustmentValue=="
"$$$/AgDevelop/KBSC/incrementTargetAdjustmentValueAlt=+"
"$$$/AgDevelop/KBSC/resetTargetAdjustment=;"
"$$$/AgDevelop/KBSC/targetNextAdjustment=."
"$$$/AgDevelop/KBSC/targetPreviousAdjustment=,"
"$$$/AgDevelop/Localized/Amount=總量"
"$$$/AgDevelop/Localized/Blacks=黑色"
"$$$/AgDevelop/Localized/Brightness=亮度"
"$$$/AgDevelop/Localized/Brush=筆刷:"
"$$$/AgDevelop/Localized/BrushA=A"
"$$$/AgDevelop/Localized/BrushB=B"
"$$$/AgDevelop/Localized/BrushDecreaseKey=["
"$$$/AgDevelop/Localized/BrushDecreaseKeyShifted={"
"$$$/AgDevelop/Localized/BrushIncreaseKey=]"
"$$$/AgDevelop/Localized/BrushIncreaseKeyShifted=}"
"$$$/AgDevelop/Localized/Clarity=清晰度"
"$$$/AgDevelop/Localized/Color=顏色"
"$$$/AgDevelop/Localized/Contrast=對比"
"$$$/AgDevelop/Localized/Defringe=修飾外緣"
"$$$/AgDevelop/Localized/Dehaze=去朦朧"
"$$$/AgDevelop/Localized/Effect=效果:"
"$$$/AgDevelop/Localized/EffectReset=重設"
"$$$/AgDevelop/Localized/Exposure=曝光度"
"$$$/AgDevelop/Localized/Feather=羽化"
"$$$/AgDevelop/Localized/Highlights=亮部"
"$$$/AgDevelop/Localized/InvertCircularGradientKey='"
"$$$/AgDevelop/Localized/InvertGradientKey='"
"$$$/AgDevelop/Localized/InvertMask=反轉"
"$$$/AgDevelop/Localized/LuminanceNoiseReduction=雜色"
"$$$/AgDevelop/Localized/MoireReduction=疊紋"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMask/ColorSamplerUsageTip=使用「色彩範圍選取器」在遮罩區域內取樣色彩。按一下滑鼠左鍵同時拖曳以獲得更理想的精確度；或者，按住 Shift 同時按一下滑鼠左鍵以新增多個取樣。"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMask/LuminanceRangeSlider/ToolTip= 變更明度範圍。"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskColorAmount=總量"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskLumFeather=平滑度"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskLumMax=範圍"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskLumMin=範圍"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskType=範圍遮色片"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskType/ColorRangeMask=顏色"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskType/LuminanceRangeMask=明度"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskType/OFF=關閉"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskType/ToolTip=選擇範圍遮色片類型"
"$$$/AgDevelop/Localized/Saturation=飽和度"
"$$$/AgDevelop/Localized/Shadows=陰影"
"$$$/AgDevelop/Localized/Sharpness=銳利度"
"$$$/AgDevelop/Localized/SpotDecreaseKey=["
"$$$/AgDevelop/Localized/SpotDecreaseKeyShifted={"
"$$$/AgDevelop/Localized/SpotIncreaseKey=]"
"$$$/AgDevelop/Localized/SpotIncreaseKeyShifted=}"
"$$$/AgDevelop/Localized/Temperature=色溫"
"$$$/AgDevelop/Localized/Tint=色調"
"$$$/AgDevelop/Localized/ToggleBrushKey=/"
"$$$/AgDevelop/Localized/ToningHue=色相"
"$$$/AgDevelop/Localized/ToningSaturation=飽和度"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/ActivateInvertMask=啟用反轉遮色片"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Blacks=更新黑色調整"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Brightness=更新亮度調整"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Clarity=更新清晰度調整"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Contrast=更新對比調整"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/DeactivateInvertMask=停用反轉遮色片"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Defringe=更新修飾外緣調整"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Dehaze=更新去朦朧調整"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Exposure=更新曝光度調整"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Feather=更新羽化量"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Highlights=更新亮部調整"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/LuminanceNoiseReduction=更新雜訊減少調整"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/MoireReduction=更新疊紋減少調整"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/RangeMaskColorAmount=更新範圍遮色片顏色量"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/RangeMaskLumFeather=更新範圍遮色片明度平滑度"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/RangeMaskLumMin=更新明度範圍遮色片"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/RangeMaskType0=範圍遮色片類型: 關閉"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/RangeMaskType1=範圍遮色片類型: 顏色"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/RangeMaskType2=範圍遮色片類型: 明度"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Saturation=更新飽和度調整"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Shadows=更新陰影調整"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Sharpness=更新銳利度調整"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Temperature=更新色溫調整"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Tint=更新顏色色調調整"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/ToningHue=更新色相"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/ToningSaturation=更新顏色飽和度"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Whites=更新白色調整"
"$$$/AgDevelop/Localized/Whites=白色"
"$$$/AgDevelop/LocalizedToolbar/Done=完成"
"$$$/AgDevelop/LocalizedToolbar/ShowMaskOverlay=顯示選取的遮色片覆疊"
"$$$/AgDevelop/LocalizedToolbar/ShowMaskOverlay/Tooltip=顯示或隱藏所選標記的遮色片 (O)"
"$$$/AgDevelop/LocalizedToolbar/ShowOverlayLabel=顯示編輯標記:"
"$$$/AgDevelop/LookBrowser/Tip=按一下滑鼠可顯示外觀瀏覽器。"
"$$$/AgDevelop/Loupe/Segmented/DefringeTooltip=邊緣顏色選取器"
"$$$/AgDevelop/Loupe/Segmented/WhiteBalanceTooltip=白平衡選擇器 (W)"
"$$$/AgDevelop/LoupeView/Tool/GraduatedFilterTooltip=漸層濾鏡 (M)"
"$$$/AgDevelop/LoupeView/Tool/RadialFilterTooltip=放射狀濾鏡 (Shift+M)"
"$$$/AgDevelop/LoupeView/Tool/RedeyeTooltip=紅眼校正"
"$$$/AgDevelop/LoupeView/Tool/RetouchTooltip=調整筆刷 (K)"
"$$$/AgDevelop/LoupeView/Tool/SpotsTooltip=污點移除 (Q)"
"$$$/AgDevelop/MainView/DisableDevelopCCM=編輯相片模組已停用。^n^n請購買成員資格或授權以重新啟用編輯相片模組。^n^n如果您要輸入序號，請從「說明」選單登出並重新登入，然後按一下「授權此軟體」。"
"$$$/AgDevelop/MainView/DisableDevelopNotSignedIn=相片編輯模組已經停用。^n^n請由「說明」選單登入 Creative Cloud。"
"$$$/AgDevelop/MainView/FileMissing=檔案離線或遺失。"
"$$$/AgDevelop/MainView/NoSelection=未選取相片。"
"$$$/AgDevelop/MainView/VideoSelected=「編輯相片」不支援視訊。"
"$$$/AgDevelop/MainView/VideoSelected/NonPointwise=視訊僅能使用逐點控制項。"
"$$$/AgDevelop/Menu/Crop/ChooseAspectRatios=選擇外觀比例..."
"$$$/AgDevelop/Menu/Crop/ChooseOverlaysToCycle=選擇要循環的覆疊…"
"$$$/AgDevelop/Menu/Crop/CycleGridOverlay=循環格點覆疊(&O)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Crop/CycleGridOverlayOrientation=循環格點覆疊方向(&C)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop=編輯相片(&D)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/DefaultSettings=設定預設設定(&D)..."
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/DefaultSettings/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/MatchExposures=統一選定相片曝光度(&X)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/MatchExposures/Key=Cmd+Option+Shift+m"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/PasteFromPrevious=貼上上一個設定(&A)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/PasteFromPrevious/Key=Cmd+Option+v"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/PasteSettings=貼上設定(&P)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/SyncSettings=同步化設定(&Y)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/SyncSettings/Key=Cmd+Option+s"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/SyncSettingsWithDialog=同步化設定(&Y)..."
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/SyncSettingsWithDialog/Key=Cmd+Shift+s"
"$$$/AgDevelop/Menu/Edit/Copy=拷貝"
"$$$/AgDevelop/Menu/Edit/CopySettings/Key=Cmd+c"
"$$$/AgDevelop/Menu/Edit/Paste=貼上"
"$$$/AgDevelop/Menu/Edit/PasteSettings/Key=Cmd+v"
"$$$/AgDevelop/Menu/Edit/Redo/Key=Cmd+Shift+z"
"$$$/AgDevelop/Menu/Edit/Redo/Win/Key=Cmd+y"
"$$$/AgDevelop/Menu/Edit/Undo/Key=Cmd+z"
"$$$/AgDevelop/Menu/File/NewPreset=新增預設集(&R)..."
"$$$/AgDevelop/Menu/File/NewPreset/Key=Cmd+Shift+n"
"$$$/AgDevelop/Menu/File/NewPresetFolder=新增預設集檔案夾(&F)..."
"$$$/AgDevelop/Menu/File/NewPresetFolder/Key=Cmd+Option+n"
"$$$/AgDevelop/Menu/File/NewSnapshot=新增快照(&S)..."
"$$$/AgDevelop/Menu/File/NewSnapshot/Key=Cmd+n"
"$$$/AgDevelop/Menu/Help/DevelopHelp=編輯相片模組說明(&E)..."
"$$$/AgDevelop/Menu/Help/DevelopShortcuts=編輯相片模組快速鍵(&S)..."
"$$$/AgDevelop/Menu/Help/DevelopTips=編輯相片模組提示..."
"$$$/AgDevelop/Menu/LocalizedTool/Delete=刪除"
"$$$/AgDevelop/Menu/LocalizedTool/Duplicate=複製"
"$$$/AgDevelop/Menu/LocalizedTool/ResetBrushing=重設筆刷"
"$$$/AgDevelop/Menu/LocalizedTool/ResetGraduatedFilterBrushes=重設漸層濾鏡筆刷"
"$$$/AgDevelop/Menu/LocalizedTool/ResetGraduatedFilters=重設漸層濾鏡"
"$$$/AgDevelop/Menu/LocalizedTool/ResetRadialFilterBrushes=重設放射狀濾鏡筆刷"
"$$$/AgDevelop/Menu/LocalizedTool/ResetRadialFilters=重設放射狀濾鏡"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Basic=基本(&B)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/CameraCalibration=相機校正(&C)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Collections=集合(&O)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Detail=細節(&D)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Effects=效果(&E)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/HSL_Color_Grayscale=HSL / 顏色 / 黑白(&K)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Histogram=色階分佈圖(&H)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/History=步驟記錄(&I)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Lens Corrections=鏡頭校正(&J)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Navigator=導覽器(&G)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Presets=預設集(&P)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Snapshots=快照(&N)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/SplitToning=分割色調(&Q)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/ToneCurve=色調曲線(&T)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Transform=變形(&F)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo=相片(&P)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo//SetToDefaultCrop=拍攝時裁切(&T)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/AutoSync=啟用自動同步(&N)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/AutoSync/Key=Cmd+Option+Shift+a"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/AutoTone=自動色調(&T)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/AutoTone/Key=Cmd+u"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/AutoWhiteBalance=自動白平衡(&W)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/AutoWhiteBalance/Key=Cmd+Shift+u"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ConstrainAspectRatio=強制外觀比例(&O)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ConstrainAspectRatio/Key=a"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ConvertToGrayscale=轉換為黑白(&B)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ConvertToGrayscale/Key=v"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CopySettings=拷貝設定(&C)..."
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CopySettings/Key=Cmd+Shift+C"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropMaskOpacity=裁切遮色片:"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropMaskOpacity/100=100% 不透明度"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropMaskOpacity/25=20% 不透明度"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropMaskOpacity/50=50% 不透明度"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropMaskOpacity/80=80% 不透明度"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropMaskOpacity/Off=關閉"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropToLastAspect=按相同的外觀比例裁切(&H)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropToLastAspect/Key=Shift+a"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/FlipH=水平翻轉(&H)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/FlipH/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/FlipHorizontal=水平翻轉(&H)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/FlipV=垂直翻轉(&V)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/FlipV/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/FlipVertical=垂直翻轉(&V)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/PasteSettings/Key=Cmd+Shift+V"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ResetCrop=重設裁切(&R)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ResetCrop/Key=Cmd+Option+r"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ResetRedEye=重設紅眼"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ResetSettings=重設所有設定(&E)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ResetSettings/Key=Cmd+Shift+r"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ResetSpotRemoval=重設污點移除"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/RotateCropAspect=旋轉裁切外觀"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/RotateCropAspect/Key=x"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/RotateLeft=向左旋轉 (逆時針)(&L)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/RotateRight=向右旋轉 (順時針)(&G)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/SetToDefaultCrop=拍攝時裁切(&S)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/SetToOriginalCrop/Key=Cmd+Option+Shift+r"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/Settings=設定"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/UpdateProcessVersion=更新至目前的處理版本(&U)"
"$$$/AgDevelop/Menu/ProcessVersion=處理版本"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings=設定(&S)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target=目標調整"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/GrayscaleMix=黑白混合"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/GrayscaleMix/Key=Cmd+Option+Shift+g"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/Hue=色相"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/Hue/Key=Cmd+Option+Shift+h"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/Luminance=明度"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/Luminance/Key=Cmd+Option+Shift+l"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/None=無"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/None/Key=Cmd+Option+Shift+n"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/Saturation=飽和度"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/Saturation/Key=Cmd+Option+Shift+s"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/ToneCurve=色調曲線"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/ToneCurve/Key=Cmd+Option+Shift+t"
"$$$/AgDevelop/Menu/Spot/Clone=仿製"
"$$$/AgDevelop/Menu/Spot/Delete=刪除"
"$$$/AgDevelop/Menu/Spot/Heal=修復"
"$$$/AgDevelop/Menu/Spot/SelectNewSource=選取新來源"
"$$$/AgDevelop/Menu/SyncCopiesWithDialog=同步化副本(&I)..."
"$$$/AgDevelop/Menu/SyncCopiesWithDialog/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/SyncSnapshotsWithDialog=同步化快照(&F)..."
"$$$/AgDevelop/Menu/SyncSnapshotsWithDialog/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/Tools=工具(&T)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View=檢視(&V)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrush=調整筆刷"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/Black=黑色(&B)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/Black/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/CycleOverlay=循環覆疊顏色(&C)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/Green=綠色(&G)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/Green/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/HideOverlay=隱藏覆疊(&H)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/Red=紅色(&R)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/Red/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/ShowOverlay=顯示覆疊(&S)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/White=白色(&W)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/White/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentMaskOverlay=調整遮色片覆疊"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter=編輯前/編輯後(&B)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/Before=僅編輯前(&B)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/Before/Key=^L"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/LeftRight=左/右(&L)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/LeftRight/Key=y"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/SplitScreen=分割螢幕(&S)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/SplitScreen/Key=Shift+y"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/TopBottom=上/下(&T)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/TopBottom/Key=Option+y"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfterLeftRight=編輯前/編輯後 左/右顯示(&F)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfterLeftRightSplit=編輯前/編輯後 左/右分割顯示(&W)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfterTopBottom=編輯前/編輯後 上/下顯示(&E)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfterTopBottomSplit=編輯前/編輯後 上/下分割顯示(&R)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ChoosePageSizes/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Crop=裁切(&C)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Crop/Key=r"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGrid=裁切參考線覆疊(&H)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/AspectRatios=外觀比例"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Diagonal=對角線(&D)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Diagonal/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/GoldenRatio=黃金比例(&R)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/GoldenRatio/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/GoldenSpiral=黃金螺旋(&S)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/GoldenSpiral/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Grid=格點(&G)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Grid/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/PageSizes/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Thirds=三等分(&T)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Thirds/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Triangle=三角形(&I)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Triangle/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CycleAdjustmentBrushOverlay/Key=Shift+o"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CycleGridOverlay/Key=o"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CycleGridOverlayOrientation/Key=Shift+o"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CycleLoupe=循環放大檢視(&Y)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CycleLoupe/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/DefringeColorSelector=邊緣顏色選取器(&F)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/DefringeColorSelector/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Filmstrip/Key=/"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/GoToLibrary=移至圖庫:"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/GraduatedFilter=漸層濾鏡"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/GraduatedFilter/Key=m"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/GuidedUpright=引導式 Upright"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/GuidedUpright/Key=Shift+t"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/LocalizedCorrection/Key=k"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/LockZoomPostion=鎖定縮放位置(&P)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/LockZoomPostion/Key=Shift+Cmd+="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Loupe=放大檢視(&L)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Loupe/Key=d"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/LoupeInfo=放大檢視資訊(&N)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/MonitorGamutWarning=螢幕色域警告"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/MonitorGamutWarning/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/OutputGamutWarning=目的地色域警告"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/OutputGamutWarning/Key=Shift+s"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Perceptual=感應式"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ProofPreview/Key=s"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/RadialFilter=放射狀濾鏡"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/RadialFilter/Key=Shift+m"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Redeye=紅眼(&D)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Redeye/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ReferenceActiveLeftRight=參考檢視 - 左/右"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ReferenceActiveTopBottom=參考檢視 - 上/下"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ReferenceActiveView/Key=Shift+R"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ReferenceActiveView/LeftRight=在參考檢視中開啟"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Relative=相對"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/RenderingIntent=演算方式:"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ShowClipping=顯示剪裁(&P)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ShowClipping/Key=j"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ShowHideAdjustmentBrushOverlay/Key=o"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ShowProof=顯示校樣"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/SoftProofing=軟校樣"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/SpotRemoval=污點移除(&A)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/SpotRemoval/Key=q"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay=工具覆疊(&O)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/AlwaysShow=永遠顯示(&L)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/AlwaysShow/Key=Cmd+Shift+h"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/AutoShow=自動顯示(&A)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/AutoShow/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/NeverShow=永不顯示(&N)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/NeverShow/Key=h"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/ShowSelected=顯示選取的項目(&S)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/ShowSelected/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ViewOptions=檢視選項(&V)..."
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ViewOptions/Key=Cmd+j"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/WhiteBalanceSelector=白平衡選擇器(&W)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/WhiteBalanceSelector/Key=w"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ZoomIn=放大顯示(&I)"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ZoomIn/Key=Cmd+="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ZoomInMinor=微量放大"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ZoomInMinor/Key=Cmd+Option+="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ZoomOut/Key=Cmd+-"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ZoomOutMinor=微量縮小"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ZoomOutMinor/Key=Cmd+Option+-"
"$$$/AgDevelop/MenuCommand/ClearAllHistory/ActivePhoto=現用的相片"
"$$$/AgDevelop/MenuCommand/ClearAllHistory/ClearHistory=清除步驟記錄"
"$$$/AgDevelop/MenuCommand/ClearAllHistory/Info=是否要清除現用的相片或全部選取的 ^1 張相片的步驟記錄?"
"$$$/AgDevelop/MenuCommand/ClearAllHistory/SelectedPhotos=選取的相片"
"$$$/AgDevelop/MenuCommand/SavePerceptualRenderingIntent=將感應式儲存為預設演算色彩比對方式"
"$$$/AgDevelop/MenuCommand/SaveRelativeRenderingIntent=將相對項目儲存為預設演算色彩比對方式"
"$$$/AgDevelop/Panel/Adjustments=調整"
"$$$/AgDevelop/Panel/BasicAdjustments=基本"
"$$$/AgDevelop/Panel/Calibration=校正"
"$$$/AgDevelop/Panel/CameraCalibration=相機校正"
"$$$/AgDevelop/Panel/CopyButton=拷貝"
"$$$/AgDevelop/Panel/CopyFromPreviousButton=上一個"
"$$$/AgDevelop/Panel/CopyWithDialogButton=拷貝..."
"$$$/AgDevelop/Panel/Detail=細節"
"$$$/AgDevelop/Panel/Effects=效果"
"$$$/AgDevelop/Panel/Histogram=色階分佈圖"
"$$$/AgDevelop/Panel/LensCorrections=鏡頭校正"
"$$$/AgDevelop/Panel/LookAdjustments=查看"
"$$$/AgDevelop/Panel/Navigator=導覽器"
"$$$/AgDevelop/Panel/PasteButton=貼上"
"$$$/AgDevelop/Panel/ResetButton=重設"
"$$$/AgDevelop/Panel/ResetToAdobeDefaultsButton=重設 (Adobe)"
"$$$/AgDevelop/Panel/SetDefaultSettingsButton=設定預設值..."
"$$$/AgDevelop/Panel/SoftProofing=軟校樣"
"$$$/AgDevelop/Panel/SplitToning=分割色調"
"$$$/AgDevelop/Panel/SynchronizeButton=同步化"
"$$$/AgDevelop/Panel/SynchronizeButton/Auto=自動同步化"
"$$$/AgDevelop/Panel/SynchronizeButton/WithDialog=同步化..."
"$$$/AgDevelop/Panel/ToneCurve=色調曲線"
"$$$/AgDevelop/Panel/Transforms=變形"
"$$$/AgDevelop/PointCurve/DefaultFilename=Untitled Point Curve.xmp"
"$$$/AgDevelop/PointCurve/SaveDialogTitle=儲存點曲線"
"$$$/AgDevelop/PointCurve/SaveMenuItem=儲存..."
"$$$/AgDevelop/PresetsPanel/Clear/Tooltip=清除記錄步驟"
"$$$/AgDevelop/PresetsPanel/ClearAll=全部清除"
"$$$/AgDevelop/PresetsPanel/ClearSettingsHistory=清除設定步驟記錄"
"$$$/AgDevelop/PresetsPanel/DeleteLastHistoryState=刪除最後一個步驟記錄狀態"
"$$$/AgDevelop/PresetsPanel/SelectAPreset=選取預設集:"
"$$$/AgDevelop/PresetsPanel/Title=預設集"
"$$$/AgDevelop/ProofCopyName=^1, ^2"
"$$$/AgDevelop/ProofPreview/LoupeLabel=校樣預視"
"$$$/AgDevelop/RangeMask/ColorSamplerTooltip=色彩範圍選取器"
"$$$/AgDevelop/RedEye/Edit=編輯:"
"$$$/AgDevelop/RedEye/NotFoundWarning/Primary=找不到紅眼"
"$$$/AgDevelop/RedEye/NotFoundWarning/Secondary=務必使用包含整個眼睛的區域。"
"$$$/AgDevelop/RedEye/PetEyeNotFoundWarning/Primary=找不到寵物紅眼"
"$$$/AgDevelop/RedEye/RedEyeCorrection=紅眼校正"
"$$$/AgDevelop/RedEye/Tool=工具:"
"$$$/AgDevelop/ReferenceActive/Active=現用的相片"
"$$$/AgDevelop/ReferenceActive/ActiveBefore=現用 (編輯前)"
"$$$/AgDevelop/ReferenceActive/Reference=參考"
"$$$/AgDevelop/ReferenceView/NoImage=從底片顯示窗格中拖放相片以設為參考相片。"
"$$$/AgDevelop/ReferenceView/VideoSelected=「編輯相片」不支援視訊。"
"$$$/AgDevelop/ReferenceView/VideoSelected/NonPointwise=視訊僅能使用逐點控制項。"
"$$$/AgDevelop/SampleDefringeColorWindow/B=B"
"$$$/AgDevelop/SampleDefringeColorWindow/G=G"
"$$$/AgDevelop/SampleDefringeColorWindow/Percent=%"
"$$$/AgDevelop/SampleDefringeColorWindow/PickFringeColor=選擇邊緣顏色:"
"$$$/AgDevelop/SampleDefringeColorWindow/R=R"
"$$$/AgDevelop/SampleWhiteBalanceWindow/B=B"
"$$$/AgDevelop/SampleWhiteBalanceWindow/G=G"
"$$$/AgDevelop/SampleWhiteBalanceWindow/Percent=%"
"$$$/AgDevelop/SampleWhiteBalanceWindow/PickTargetNeutral=選擇目標中間調:"
"$$$/AgDevelop/SampleWhiteBalanceWindow/R=R"
"$$$/AgDevelop/ShowInExplorer=在檔案總管中顯示(&A)"
"$$$/AgDevelop/ShowInFinder=在 Finder 中顯示(&H)"
"$$$/AgDevelop/ShowInFinder/Key=Cmd+r"
"$$$/AgDevelop/SnapshotsPanel/AddTooltip=建立快照"
"$$$/AgDevelop/SnapshotsPanel/RemoveTooltip=刪除選取的快照"
"$$$/AgDevelop/SnapshotsPanel/Title=快照"
"$$$/AgDevelop/Spot/Brush=筆刷:"
"$$$/AgDevelop/Spot/Feather=羽化"
"$$$/AgDevelop/Spot/Opacity=不透明度"
"$$$/AgDevelop/Spot/SpotEdit=污點編輯:"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/ChooseNewName=請選擇新的名稱。"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/ConfirmReplace=您是否要以此預設集取代現有的預設集?"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/NewPresetDialog/CreateButton=建立"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/NewPresetDialog/Title=新編輯相片預設集"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/PresetNeedsName=請選擇預設集的名稱。"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/PresetWithThisNameExists=具有此名稱的預設集已經存在。"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/Replace=取代"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/UpdatePresetDialog/CreateButton=更新"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/UpdatePresetDialog/Title=更新編輯相片預設集"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/LibraryExpected=應為圖庫"
"$$$/AgDevelop/Title=編輯相片"
"$$$/AgDevelop/ToneCurvePanel/EditIcon/Tooltip=按一下以編輯點曲線"
"$$$/AgDevelop/ToneCurvePanel/EditIconStop/Tooltip=按一下以停止編輯點曲線"
"$$$/AgDevelop/ToneCurveView/SampleBeforeAfter=^1 / ^2 %"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/AspectLabel=外觀比例:"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/BeforeAfterLabel=編輯前和編輯後:"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/BeforeAndAfterTool=編輯前和編輯後"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/BeforeProofLabel=編輯前:"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/BeforeSource/AfterState=之後狀態"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/BeforeSource/BeforeState=之前狀態"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/BeforeSource/CurrentState=目前狀態"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/BeforeSource/MasterPhoto=主相片"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ColorLabel=顏色標籤"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/Angle/AutoStraighten=自動拉直"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/Angle/AutoStraighten/Auto=自動"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/Angle/AutoStraighten/Tip=自動拉直相片。"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/Angle/AutoStraightenFailed=無法自動拉直此相片。"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/Angle/SyncAutoStraighten=同步化自動拉直"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/ConstrainToImage=影像限制"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/ConstrainToImage/Tooltip=限制裁切原始影像區域"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/ConstrainToWarp/Tooltip=限制裁切原始影像區域"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/StraightenAngle=角度"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/CropFrameTool/Tooltip=裁切框工具"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/DustTool/Clone=仿製"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/DustTool/Heal=修復"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/FlaggingTool=旗標"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/GPUSpinner/Tooltip=GPU 演算中..."
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Localized/BrushDensity=濃度"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Localized/BrushFeather=羽化"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Localized/BrushFlow=流暢度"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Localized/BrushSize=大小"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/NavigateTool=導覽"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/Always=永遠"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/Auto=自動"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/GridOverlay/Tooltip=顯示或隱藏格點檢視重疊 (H)"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/Label=工具覆疊:"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/Never=永不"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/Selected=已選取"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/Tooltip=顯示或隱藏工具覆疊 (H)"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/UprightGuides/Tooltip=顯示或隱藏參考線 (A)"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/RatingTool=評等"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/RedEye/AddCatchLight=新增眼神光"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/RedEye/DarkenAmount=變暗"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/RedEye/Instructions=從眼睛中心點拖曳或按一下以使用目前的大小。"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/RedEye/PupilSize=瞳孔大小"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/RedEye/PupilType/PetEye=寵物紅眼"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/RedEye/PupilType/RedEye=紅眼"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ReferenceView/ReferenceLockOption=參考相片鎖定"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ReferenceView/title=參考相片:"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Retouch/BrushSize/Tooltip=依滑桿、括號鍵或滑鼠滾輪來調整筆刷大小"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Retouch/FeatherAmount/Tooltip=透過滑桿、Shift + 括號鍵或 Shift + 滑鼠滾輪來調整羽化量"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Retouch/Size=大小"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/SlideshowTool=幻燈片播放"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/StraightenTool/Tooltip=矯正工具"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ThumbSize/Zoom=縮放顯示"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Tooltip/SetColorLabel=設定顏色標籤"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/UprightAndTransform/GuidedUprightFailed=參考線的設定無效。"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/UprightAndTransform/Instructions=拖曳兩條或更多的參考線來自訂透視校正。"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ViewModesTool=檢視模式"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ViewOverlays/SpotVisualization=顯現汙點"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ViewOverlays/SpotVisualizationThresholdTip=調整汙點視覺效果臨界值"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ViewOverlays/SpotVisualizationTip=顯示或隱藏汙點視覺效果 (A)"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ViewOverlaysSoftProofing=軟校樣"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ViewOverlaysSoftProofingTooltip=啟動軟校樣 (S)"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ViewOverlaysTool=檢視覆疊"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ZoomTool=縮放顯示"
"$$$/AgDevelop/UprightToolbar/ShowLoupeOverlay=顯示放大檢視"
"$$$/AgDevelop/UprightToolbar/ShowLoupeOverlay/Tooltip=顯示或隱藏放大檢視重疊 (O)"
"$$$/AgDevelop/ViewMode/BeforeAfterTooltip=切換各種編輯前檢視與編輯後檢視"
"$$$/AgDevelop/ViewMode/CropTooltip=裁切覆疊 (R)"
"$$$/AgDevelop/ViewMode/FromReferenceViewCheck=選取裁切工具將會退出參考檢視。"
"$$$/AgDevelop/ViewMode/FromReferenceViewCheck/Cancel=取消"
"$$$/AgDevelop/ViewMode/FromReferenceViewCheck/Continue=繼續"
"$$$/AgDevelop/ViewMode/LoupeTooltip=放大檢視 (D)"
"$$$/AgDevelop/ViewMode/referenceActiveViewtip=參考檢視 (Shift+R)"
"$$$/AgDevelop/ViewOptionsDialogTitle=編輯相片檢視選項"
"$$$/AgDevelop/WalkThrough/Filmstrip=使用「底片顯示窗格」導覽影像"
"$$$/AgDevelop/WalkThrough/FilmstripMsg=底部的「底片顯示窗格」可讓您導覽所選檔案夾或集合中的所有影像。您可以在「底片顯示窗格」的相片之間拷貝/貼上設定。您也可以變更圖庫中的檔案夾或集合，以尋找其他想編輯的影像。"
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/BasicPanel=使用編輯相片模組"
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/BasicPanelMsg=您可在「編輯相片」模組編輯相片。使用「基本」面板按您的喜好調整白平衡、曝光、對比和其他色調控制。"
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/History=Lightroom 對影像「不具破壞性」"
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/HistoryMsg=在 Lightroom 編輯相片時，原始的相片不會受到影響。Lightroom 只會建立您調整的影像清單，並在您轉存相片時，將調整值套用至原始相片。您可以使用「步驟記錄」面板來檢視及還原這些編輯內容。"
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/Presets=使用預設集"
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/PresetsMsg=使用預設集將一組已儲存的編輯相片調整套用至相片，是個不錯的好方法。系統中已內建一些常用的預設集，您也可以建立自己的預設集。"
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/Snapshots=使用「快照」嘗試各種不同外觀"
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/SnapshotsMsg=快照會儲存您目前對特定相片所做的調整，讓您可以盡情使用不同的編輯工具，而不會遺失最喜愛的外觀。您可使用「+」按鈕儲存快照，輕鬆返回您喜歡的外觀。"
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/ToolStrip=裁切和局部調整"
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/ToolStripMsg=使用工具區域來裁切您的相片，並針對紅眼校正和汙點修復等工具執行精簡調整。按一下工具以選取工具並顯示選項，再按一下將其關閉。"
"$$$/AgDevelop/WhiteBalanceToolbar/AutoDismiss=自動關閉"
"$$$/AgDevelop/WhiteBalanceToolbar/Done=完成"
"$$$/AgDevelop/WhiteBalanceToolbar/Label=白平衡:"
"$$$/AgDevelop/WhiteBalanceToolbar/LoupeScale=縮放"
"$$$/AgDevelop/WhiteBalanceToolbar/ShowLoupe=顯示放大檢視"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/01 - Color/01 - Natural=01 - 自然"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/01 - Color/02 - Bright=02 - 明亮"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/01 - Color/03 - High Contrast=03 - 高對比"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/01 - Color/04 - Punchy Detail=04 - 簡潔有力的細節"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/01 - Color/05 - Vivid=05 - 鮮艷"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/01 - Color/06 - Matte=06 - 霧面"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/01 - Desaturated Contrast=01 - 去飽和對比"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/02 - Cool Light=02 - 冷光"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/03 - Turquoise & Red=03 - 藍綠色與紅色"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/04 - Soft Mist=04 - 柔霧"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/05 - Vintage Instant=05 - 即時復古"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/06 - Warm Contrast=06 - 暖對比"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/07 - Flat & Green=07 - 展平與綠色"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/08 - Red Lift Matte=08 - 紅色消除霧面"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/09 - Warm Shadows=09 - 暖陰影"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/10 - Aged Photo=10 - 老舊相片"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/01 - B&W Landscape=01 - 黑白風景"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/02 - B&W High Contrast=02 - 黑白高對比"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/03 - B&W Punch=03 - 黑白微調"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/04 - B&W Low Contrast=04 - 黑白低對比"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/05 - B&W Flat=05 - 黑白展平"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/06 - B&W Soft=06 - 黑白柔和"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/07 - B&W Infrared=07 - 黑白紅外線"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/08 - B&W Selenium Tone=08 - 黑白硒色調"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/09 - B&W Sepia Tone=09 - 黑白復古色調"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/10 - B&W Split Tone=10 - 黑白分割色調"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Curve - Cross Process=曲線 - 正片負沖"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Curve - Flat=曲線 - 平面"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Curve - Lift Shadows=曲線 - 提升陰影"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Curve - Strong S Curve=曲線 - 粗 S 曲線"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Grain - 01 - Light=顆粒 - 01 - 輕"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Grain - 02 - Medium=顆粒 - 02 - 中"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Grain - 03 - Heavy=顆粒 - 03 - 重"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Vignette - 01 - Light=暈映 - 01 - 輕"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Vignette - 02 - Medium=暈映 - 02 - 中"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Vignette - 03 - Heavy=暈映 - 03 - 重"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/BlueFilter=藍色濾鏡"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/BlueHighContrastFilter=藍色高對比濾鏡"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/GreenFilter=綠色濾鏡"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/Infrared=紅外線"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/OrangeFilter=橙色濾鏡"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/RedFilter=紅色濾鏡"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/RedHiContrastFilter=紅色高對比濾鏡"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/YellowFilter=黃色濾鏡"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Bw/B&WLook1=黑白外觀 1"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Bw/B&WLook2=黑白外觀 2"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Bw/B&WLook3=黑白外觀 3"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Bw/B&WLook4=黑白外觀 4"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Bw/B&WLook5=黑白外觀 5"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Bw/BWHighContrast=黑白高對比"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Bw/BWLowContrast=黑白低對比"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/Antique=復古"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/AntiqueLight=復古風格"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/Creamtone=米黃色調"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/Cyanotype=氰版"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/SeleniumTone=硒色調"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/Sepia=深褐色調"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/SplitTone1=分割色調 1"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/SplitTone2=分割色調 2"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/SplitTone3=分割色調 3"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/SplitTone4=分割色調 4"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/ColorCreative/BleachBypass=漂白旁路"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/ColorCreative/ColorCP1=跨程序 1"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/ColorCreative/ColorCP2=跨程序 2"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/ColorCreative/ColorCP3=跨程序 3"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/ColorCreative/OldPolar=舊磁極"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/ColorCreative/Yesteryear1=舊式風格"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Creative/AgedPhoto=老舊相片"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Creative/ColdTone=冷調"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Creative/DirectPositive=正片風格"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/EdgeEffects/PCVignette1=暗角 1"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/EdgeEffects/PCVignette2=暗角 2"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/EdgeEffects/RoundedCornersBlack=圓角黑色"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/EdgeEffects/RoundedCornersWhite=圓角白色"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/General/AutoTone=自動色調"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/General/MediumContrastCurve=中對比曲線"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/General/Punch=微調"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/General/Zeroed=歸零"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Grain/Heavy=顆粒 - 加重"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Grain/Light=顆粒 - 輕微"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Grain/Medium=顆粒 - 中"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Sharpening/NarrowEdgesScenic=銳利化 - 風景"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Sharpening/WideEdgesFaces=銳利化 - 面部"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Auto_Tone=自動色調"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Auto_Tone/Key=Command + U"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Auto_White_Balance=自動白平衡"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Auto_White_Balance/Key=Command + Shift + U"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Convert_to_Grayscale=轉換為黑白"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Convert_to_Grayscale/Key=V"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Copy_Develop_Settings=拷貝編輯相片設定"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Copy_Develop_Settings/Description=將會出現一個對話框，詢問要拷貝哪些設定。"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Copy_Develop_Settings/Key=Command + Shift + C"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Create_Virtual_Copy=建立虛擬副本"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Create_Virtual_Copy/Key=Command + '"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_Info_Overlay=循環覆疊資訊"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_Info_Overlay/Key=I"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_Lights_Out_modes=循環背景光模式"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_Lights_Out_modes/Key=L"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_Spot_Healing_Mode=循環色印類型"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_Spot_Healing_Mode/Key=Shift + T"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_screen_modes=循環螢幕模式"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_screen_modes/Key=Shift + F"
"$$$/AgDevelopShortcuts/DevelopViewOptions=編輯相片檢視選項"
"$$$/AgDevelopShortcuts/DevelopViewOptions/Key=Command + J"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Edit_in_Photoshop=在 Photoshop 中編輯"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Edit_in_Photoshop/Key=Command + E"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Adjustment_Brush_Mode=進入調整筆刷模式"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Adjustment_Brush_Mode/Key=K"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Crop_Mode=進入裁切模式"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Crop_Mode/Key=R"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Graduated_Filter_Mode=進入漸層濾鏡模式"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Graduated_Filter_Mode/Key=M"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Loupe=放大檢視"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Loupe/Key=D"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Radial_Filter_Mode=進入放射狀濾鏡模式"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Radial_Filter_Mode/Key=Shift + M"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Reference_View=參考檢視"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Reference_View/Key=Shift+R"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Spot_Healing_Mode=進入污點移除模式"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Spot_Healing_Mode/Key=Q"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Full_screen_modes=全螢幕預視"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Full_screen_modes/Key=F"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Go_to_Lights_Dim_mode=移至背景光變暗模式"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Go_to_Lights_Dim_mode/Key=Command + Shift + L"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Go_to_normal_screen_mode=移至正常螢幕模式"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Go_to_normal_screen_mode/Key=Command + Option + F"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Go_to_previous_module=移至上一個模組"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Go_to_previous_module/Key=Command + Option + 向上鍵"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Header/EditShortcuts=編輯快速鍵"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Header/ModeShortcuts=模式快速鍵"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Header/NavigationShortcuts=導覽快速鍵"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Header/OutputShortcuts=輸出快速鍵"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Header/ToolShortcuts=工具快速鍵"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Header/UIShortcuts=檢視快速鍵"
"$$$/AgDevelopShortcuts/HideToolbar=隱藏/顯示工具列"
"$$$/AgDevelopShortcuts/HideToolbar/Key=T"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Hide_all_panels=隱藏所有面板"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Hide_all_panels/Key=Shift + Tab"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Hide_panels=隱藏側面板"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Hide_panels/Key=Tab"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Info_Overlay=隱藏/顯示覆疊資訊"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Info_Overlay/Key=Command + I"
"$$$/AgDevelopShortcuts/New_Snapshot=新增快照"
"$$$/AgDevelopShortcuts/New_Snapshot/Key=Command + N"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Next_Photo=下一張相片"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Next_Photo/Key=Command + 向右鍵"
"$$$/AgDevelopShortcuts/PageSetup=頁面設定"
"$$$/AgDevelopShortcuts/PageSetup/Key=Command + Shift + P"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Paste_Develop_Settings=貼上編輯相片設定"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Paste_Develop_Settings/Key=Command + Shift + V"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Previous_Photo=上一張相片"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Previous_Photo/Key=Command + 向左鍵"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Print_selected_images=列印選取的相片"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Print_selected_images/Key=Command + P"
"$$$/AgDevelopShortcuts/RotateCrop=旋轉裁切"
"$$$/AgDevelopShortcuts/RotateCropKey/Key=X"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Rotate_left=向左旋轉"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Rotate_left/Key=Command + ["
"$$$/AgDevelopShortcuts/Rotate_right=向右旋轉"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Rotate_right/Key=Command + ]"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Set_Colors=設定顏色標籤"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Set_Colors/Key=6-9"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Set_Ratings=設定評等"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Set_Ratings/Key=1-5"
"$$$/AgDevelopShortcuts/ShowPaintOverlay=顯示/隱藏遮色片覆疊"
"$$$/AgDevelopShortcuts/ShowPaintOverlayKey/Key=O"
"$$$/AgDevelopShortcuts/ShowPins=顯示/隱藏標記"
"$$$/AgDevelopShortcuts/ShowPinsKey/Key=H"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Show_selected_images_in_a_slideshow=進入即席幻燈片播放模式"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Show_selected_images_in_a_slideshow/Description=根據目前的幻燈片播放模組設定，在幻燈片播放中顯示目前選取的相片。"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Show_selected_images_in_a_slideshow/Key=Command + Return"
"$$$/AgDevelopShortcuts/SoftProofing=顯示/隱藏軟校樣預視"
"$$$/AgDevelopShortcuts/SoftProofing/Key=S"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Title/DevelopShortcuts=編輯相片快速鍵"
"$$$/AgDevelopShortcuts/View_Before_After_Horizontal=水平並排檢視編輯前後"
"$$$/AgDevelopShortcuts/View_Before_After_Horizontal/Key=Y"
"$$$/AgDevelopShortcuts/View_Before_After_Vertical=垂直並排檢視編輯前後"
"$$$/AgDevelopShortcuts/View_Before_After_Vertical/Key=Option + Y"
"$$$/AgDevelopShortcuts/circle_upright_mode=循環 Upright 模式"
"$$$/AgDevelopShortcuts/circle_upright_mode/Key=Ctrl + Tab"
"$$$/AgDevelopShortcuts/circle_upright_mode_mac/Key=Control+Tab"
"$$$/AgDialogs/Alert=警告"
"$$$/AgDialogs/AllFiles=全部檔案"
"$$$/AgDialogs/Cancel=取消"
"$$$/AgDialogs/CancelableProgressDialog/CountLabel=計數:"
"$$$/AgDialogs/Cancelling=正在取消..."
"$$$/AgDialogs/Confirm=確認"
"$$$/AgDialogs/DoNotShowCheckbox/title=不再顯示"
"$$$/AgDialogs/Done=完成"
"$$$/AgDialogs/Error=錯誤"
"$$$/AgDialogs/Info=資訊"
"$$$/AgDialogs/InputValidationError/BlankName=名稱為空白。"
"$$$/AgDialogs/InputValidationError/NameInUse=名稱已在使用中。"
"$$$/AgDialogs/InputValidationError/NameTooLong=名稱過長。"
"$$$/AgDialogs/OK=確定"
"$$$/AgDialogs/OverallProgress/Title=整體進度"
"$$$/AgDialogs/Save=儲存"
"$$$/AgDialogs/SmallTextSize=small"
"$$$/AgDialogs/SmallTextSize/JA=small"
"$$$/AgDialogs/StandardError=發生了內部錯誤。"
"$$$/AgDialogs/Warning=警告"
"$$$/AgDialogs/runOpenPanel/Prompt=選擇"
"$$$/AgDialogs/runOpenPanel/Title=選擇檔案"
"$$$/AgDialogs/runOpenPanel/TitleDirectoriesOnly=選擇檔案夾"
"$$$/AgDialogs/runOpenPanel/TitleFilesAndDirectories=選擇檔案或檔案夾"
"$$$/AgDialogs/runSavePanel/Prompt=儲存"
"$$$/AgDialogs/runSavePanel/Title=選擇檔案"
"$$$/AgDialogsWin/StandardErrorWithThrownString=發生了內部錯誤: ^1"
"$$$/AgDocument/Menu/Window/ModulesSectionTitle=模組:"
"$$$/AgDocument/Menu/Window/PreviousModule=返回上一個模組"
"$$$/AgDocument/ModulePicker/Create=建立"
"$$$/AgEditExt/EditProgress/ImportDoneLabel=編輯完成"
"$$$/AgEditExt/EditProgress/ImportingFile=從 Photoshop 讀入..."
"$$$/AgEditExt/EditProgress/OpenComplete=開啟完成"
"$$$/AgEditExt/EditProgress/OpenInApplication=在 Photoshop 中開啟..."
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/DialogTitle=在 Photoshop 中編輯失敗"
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/ExportFailure=無法完成轉存操作，請再試一次"
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/FileOpenFailure=無法在 Photoshop 中開啟檔案"
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/ImportFailure=無法完成讀入操作，請再試一次"
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/InternetFailure=無法從雲端下載原始檔案，請檢查您的網際網路連線"
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/LearnMoreLabel=更多資訊"
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/LearnMoreLink=https://www.adobe.com/go/Ni-edit-in-error"
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/MissingOriginalFailure=找不到原始檔案，請檢查您的雲端帳戶"
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/PhotoshopOpenFailure=無法開啟 Photoshop"
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/UnknownError=不明錯誤"
"$$$/AgEditExt/FTUE/LearnMoreLink=https://www.adobe.com/go/Ni-edit-in-learn-more"
"$$$/AgEditExt/FindPhotoshop/ActionVerb=瀏覽"
"$$$/AgEditExt/FindPhotoshop/Browse/ChooseButton=選取可執行檔"
"$$$/AgEditExt/FindPhotoshop/Browse/ChooseFolder=選擇檔案夾"
"$$$/AgEditExt/FindPhotoshop/Browse/Title=選取 Photoshop 可執行檔..."
"$$$/AgEditExt/FindPhotoshop/Cancel=取消"
"$$$/AgEditExt/FindPhotoshop/ErrorDescription=按一下「瀏覽」找出 Photoshop"
"$$$/AgEditExt/FindPhotoshop/ErrorTitle=找不到 Photoshop"
"$$$/AgEditExt/NiQuitDialog/Close=關閉"
"$$$/AgEditExt/NiQuitDialog/DialogDetail=您正處於 Photoshop 的編輯工作階段中。^n若關閉 ^1，您將無法在 ^1 中看到 Photoshop 的編輯操作。^n^n您是否仍要關閉 ^1?"
"$$$/AgEditExt/NiQuitDialog/DialogTitle=Photoshop 編輯進行中"
"$$$/AgEditExt/NiQuitDialog/KeepOpen=保持開啟"
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Heading=在 Photoshop 中開啟"
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Item1/Text=在 Photoshop 中編輯相片。"
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Item1/Title=編輯"
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Item2/Text=當您在 Photoshop 中編輯時，請保持 ^1 為開啟狀態，^n這樣您所做的編輯才能傳回 ^1。"
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Item2/Title=保持 ^1 為開啟狀態"
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Item3/Text=您必須先在 Photoshop 中關閉相片，才能將圖稿轉存回^n^1。只要未在 ^1 中進行任何編輯，便會保留^n檔案的圖層。"
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Item3/Title=關閉在 Photoshop 中開啟的相片"
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Subheading=按照這些步驟在 Photoshop 中編輯相片"
"$$$/AgExport/DeletePreset/AdditionalNote=這項作業無法還原。"
"$$$/AgExport/DeletePreset/DeleteButton=刪除"
"$$$/AgExport/DeletePreset/Message=是否要刪除名為「^1」的預設集?"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/Details=某些轉存操作沒有執行。"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/ExportedWithFallback=我們無法存取全尺寸的原始影像，因此部分影像無法以您要求的大小轉存。"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/InvalidAsset=資產不再可用"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/InvalidDestination=目的地無效"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/InvalidFormat=不支援的格式"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/InvalidOriginal=遺失原始檔案"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/MetadataWriteFailed=無法更新中繼資料"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/OriginalUnavailable=無法下載原始檔案"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/PhotosThatFailedToExport=無法轉存的相片"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/ProxyUnavailable=無法下載原始/proxy 檔案"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/ShowInLibrary=在圖庫中顯示"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/Title=轉存結果"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/UnknownError=不明錯誤"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/UnsupportedFile=檔案似乎不受支援或已損壞。"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/WriteFailed=無法寫入目的地"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/XmpDevelopUnavailable=無法下載最新的編輯相片設定"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/XmpSidecarUnavailable=無法下載附屬中繼資料"
"$$$/AgExport/ExportDialog/Cancel=取消"
"$$$/AgExport/ExportDialog/FileTypeTitle=檔案類型"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoMulti=^1 張相片，^2 部視訊"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoMultiPhotosSingleVideo=^1 張相片，1 部視訊"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoMultiVideosSinglePhoto=1 張相片，^1 部視訊"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoOnlyPhotos=^1 張相片"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoOnlySinglePhoto=1 張相片"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoOnlySingleVideo=1 部視訊"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoOnlyVideos=^1 部視訊"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoSinglePhotosMultiVideo=1 張相片，^1 部視訊"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoSingleVideoSinglePhoto=1 張相片，1 部視訊"
"$$$/AgExport/ExportError/NotEnoughSpace=磁碟空間不足"
"$$$/AgExport/ExportError/NotEnoughSpaceInBothDisks=您似乎沒有足夠的可用空間。請清理磁碟並再試一次。"
"$$$/AgExport/ExportError/NotEnoughSpaceInCacheDisk=您似乎沒有足夠的可用空間。請清理磁碟並再試一次。"
"$$$/AgExport/ExportError/NotEnoughSpaceInDestDisk=輸出磁碟沒有足夠的可用空間。請清理磁碟並再試一次。"
"$$$/AgExport/ExportProgress/CancelLabel=取消轉存?"
"$$$/AgExport/ExportProgress/DoneLabelMultiple=已轉存 ^1 個資產"
"$$$/AgExport/ExportProgress/DoneLabelSingle=已轉存 1 個資產"
"$$$/AgExport/ExportProgress/Error=發生意外的錯誤，請再試一次。"
"$$$/AgExport/FileExport/DestinationPathTitle=位置"
"$$$/AgExport/FileExport/SavedPhotosFolder=^1 已儲存的相片"
"$$$/AgExport/FileType/JPEG=JPEG"
"$$$/AgExport/FileType/Original=原始影像 + 設定"
"$$$/AgExport/IncrementalPublish/ServiceConnectionUnsaved=未儲存的發佈服務連線"
"$$$/AgExport/JpegExport/LongSideText=長邊為"
"$$$/AgExport/JpegExport/MaxWidthPixelsTitle= 像素"
"$$$/AgExport/JpegExport/SizeOutOfRange=大小必須介於 ^1 和 ^2 之間。已使用最接近的值。"
"$$$/AgExport/JpegExport/SizeTitle=大小"
"$$$/AgExport/JpegSize/Custom/Height=高度"
"$$$/AgExport/JpegSize/Custom/LongSideIs=長邊為"
"$$$/AgExport/JpegSize/Custom/Width=寬度"
"$$$/AgExport/JpegSize/Custome=自訂"
"$$$/AgExport/JpegSize/Full=全尺寸"
"$$$/AgExport/JpegSize/Small=小"
"$$$/AgExport/Menu/ColorProfile/AdobeRGB=AdobeRGB (1998)"
"$$$/AgExport/Menu/ColorProfile/ColorMatchRGB=ColorMatch RGB"
"$$$/AgExport/Menu/ColorProfile/DisplayP3=Display P3"
"$$$/AgExport/Menu/ColorProfile/ProPhotoRGB=ProPhoto RGB"
"$$$/AgExport/Menu/ColorProfile/sRGB=sRGB"
"$$$/AgExport/PopupMenu/PresetLabel=預設集:"
"$$$/AgExport/ShareToFacebook/Action=分享"
"$$$/AgExport/ShareToFacebook/EnterACaption=輸入註解"
"$$$/AgExport/ShareToFacebook/PostPhotosTo=張貼相片至"
"$$$/AgExport/ShareToFacebook/Title=分享至 Facebook"
"$$$/AgExport/ShareToFacebook/UploadError=無法上傳檔案"
"$$$/AgExport/ShareToFacebookProgress/Error=發生意外的錯誤，請再試一次。"
"$$$/AgExport/ShareToFacebookProgress/Title=正在分享至 Facebook..."
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/AllPresets=*"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/DPXTargetInfo/1=1920 x 1080、24p"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/DPXTargetInfo/2=1920 x 1080、25p"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/DPXTargetInfo/3=1920 x 1080、30p"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/NoneFound=找不到適用的視訊轉存預設集。"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/Original=原始相片，未經編輯的檔案"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/dpx1/guidance=1920 x 1080 24p 全範圍 (最大位元深度)。"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/dpx2/guidance=1920 x 1080 25p 全範圍 (最大位元深度)。"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/dpx3/guidance=1920 x 1080 30p 全範圍 (最大位元深度)。"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/h264High/guidance=高品質，但視訊位元速率可能會降低。"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/h264Low/guidance=適用於行動裝置。"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/h264Max/guidance=盡可能接近來源。"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/h264Medium/guidance=適用於 Web 共用和較高階的平板電腦。"
"$$$/AgExport/VideoFileHandling/Exclude=排除視訊檔案"
"$$$/AgExport/VideoFileHandling/Include=預設預設集"
"$$$/AgExport/VideoFileHandling/PlugInPresets=自訂預設集"
"$$$/AgExportLock/FileLocked/DialogMessage=目的地檔案已在使用中。"
"$$$/AgFileUtils/CannotCreateFolder=無法建立必要檔案夾: ^1。"
"$$$/AgFileUtils/Mac/CannotCreateFolderInsideVolumes=無法在 /磁碟區內直接建立檔案夾。"
"$$$/AgFileUtils/Mac/CannotCreateVolumes=無法建立 /磁碟區。"
"$$$/AgFileUtils/SubfolderNameIllegalCharactersMessage=次檔案夾名稱包含非法的字元；已將它們取代。"
"$$$/AgFileUtils/SubfolderNameTooLongMessage=次檔案夾名稱過長；已將之截短。"
"$$$/AgFolderSource/supportsCustomOrder/hasChildFolders=包含次檔案夾的檔案夾不支援自訂順序。"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DeleteActionName=刪除^1"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DragDrop/Err/Button/Overwrite=覆寫"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DragDrop/Err/ErrorDeletingFile=刪除檔案時出錯"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DragDrop/Err/ExistingItemCouldNotBeOverwritten=無法覆寫現有的「^1」。「^1」將不會移動。"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DragDrop/Err/Message= ^1檔案衝突"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DragDrop/Err/OverwriteExistingFile=此檔案夾中已經存在具有該檔案名稱的「^1」。您是否要覆寫現有的「^1」?"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DragDropUndoAction/CopyToFolder=將「^1」拷貝到檔案夾"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DragDropUndoAction/MoveToFolder=將「^1」移動到檔案夾"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/EditDialog/Title=編輯^1"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/FolderMenu/NewFolder=新增檔案夾..."
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/FolderMenu/NewGroup=新增群組..."
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/NewDialog/CreateButton=建立"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/NewDialog/FolderLabel=檔案夾:"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/NewDialog/GroupLabel=群組:"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/NewDialog/SaveButton=儲存"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/NewDialog/TemplateNameLabel=^1名稱:"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/NewDialog/Title=新增^1"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateFolderDialog/DefaultFolderName=未命名的檔案夾"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateFolderDialog/NewDialog/CreateButton=建立"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateFolderDialog/NewDialog/ErrorDuplicateName=具有此名稱的檔案夾已經存在。請選擇其他名稱。"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateFolderDialog/NewDialog/FolderNameLabel=檔案夾名稱:"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateFolderDialog/NewDialog/Title=新增檔案夾"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateGroupDialog/DefaultGroupName=未命名群組"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateGroupDialog/NewDialog/CreateButton=建立"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateGroupDialog/NewDialog/ErrorDuplicateName=具有此名稱的群組已經存在。請選擇其他名稱。"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateGroupDialog/NewDialog/GroupNameLabel=群組名稱:"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateGroupDialog/NewDialog/Title=新增群組"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/Panel/AddFolderButtonTitle=增加檔案夾"
"$$$/AgHTemplateBrowserView2/Dialog/Message/PresetName=「^1」名稱:"
"$$$/AgHTemplateBrowserView2/Dialog/Title/Rename=重新命名「^1」"
"$$$/AgHeadlights/HighBeamNotice/Content=您可以選擇是否與 Adobe 分享您如何使用 ^1 應用程式的資訊。^n^n此選項預設為開啟，且資訊會和您的 Adobe ID 有所關聯。如此可讓我們為您提供更為個人化的體驗，同時也協助我們改進產品品質及功能。^n^n您可以隨時在 Adobe ID 帳戶管理頁面上管理您的偏好設定。"
"$$$/AgHeadlights/HighBeamNotice/Title=您好，感謝您選擇 ^1!"
"$$$/AgHeadlights/display/ApipDisplay=協助改進 ^1"
"$$$/AgImageIO/ColorProfile/Untagged=未標記"
"$$$/AgImageIO/Errors/AccessDenied=檔案存取被拒。"
"$$$/AgImageIO/Errors/AccessDenied/Plural=檔案存取被拒。"
"$$$/AgImageIO/Errors/BadFormat=檔案已損壞或不受支援。"
"$$$/AgImageIO/Errors/BadFormat/Plural=檔案已損壞或不受支援。"
"$$$/AgImageIO/Errors/Canceled=操作已取消。"
"$$$/AgImageIO/Errors/Canceled/Plural=操作已取消。"
"$$$/AgImageIO/Errors/CreateDirectoryFailed=無法建立檔案夾。"
"$$$/AgImageIO/Errors/CreateDirectoryFailed/Plural=無法建立一個或多個檔案夾。"
"$$$/AgImageIO/Errors/CreateFileFailed=無法建立檔案。"
"$$$/AgImageIO/Errors/CreateFileFailed/Plural=無法建立一個或多個檔案。"
"$$$/AgImageIO/Errors/DeleteFileFailed=無法刪除檔案。"
"$$$/AgImageIO/Errors/DeleteFileFailed/Plural=無法刪除一個或多個檔案。"
"$$$/AgImageIO/Errors/DirectoryNotFound=找不到檔案夾。"
"$$$/AgImageIO/Errors/EndOfFile=檔案意外結束。"
"$$$/AgImageIO/Errors/EndOfFile/Plural=檔案意外結束。"
"$$$/AgImageIO/Errors/FileNameTooLong=檔案名稱過長。"
"$$$/AgImageIO/Errors/FileNameTooLong/Plural=檔案名稱過長。"
"$$$/AgImageIO/Errors/FileNotFound=找不到檔案。"
"$$$/AgImageIO/Errors/FileNotFound/Plural=找不到檔案。"
"$$$/AgImageIO/Errors/FolderNotFound/Plural=找不到一個或多個檔案夾。"
"$$$/AgImageIO/Errors/HostInsufficient=它依賴於不受支援的情況。"
"$$$/AgImageIO/Errors/HostInsufficient/Plural=它們依賴於不受支援的情況。"
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigDNG=檔案過大，無法儲存為 DNG 格式。"
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigDNG/Plural=檔案過大，無法儲存為 DNG 格式。"
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigJPEG=檔案過大，無法儲存為 JPEG 格式。"
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigJPEG/Plural=檔案過大，無法儲存為 JPEG 格式。"
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigPSD=檔案過大，無法儲存為 PSD 格式。"
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigPSD/Plural=檔案過大，無法儲存為 PSD 格式。"
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigTIFF=檔案過大，無法儲存為 TIFF 格式。"
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigTIFF/Plural=檔案過大，無法儲存為 TIFF 格式。"
"$$$/AgImageIO/Errors/MatrixMath=發生內部數學錯誤。"
"$$$/AgImageIO/Errors/MatrixMath/Plural=發生內部數學錯誤。"
"$$$/AgImageIO/Errors/Memory=記憶體不足。"
"$$$/AgImageIO/Errors/Memory/Plural=記憶體不足。"
"$$$/AgImageIO/Errors/NoAdjustInXMP=檔案的 XMP 中繼資料不含任何設定。"
"$$$/AgImageIO/Errors/NoAdjustInXMP/Plural=檔案的 XMP 中繼資料不含任何設定。"
"$$$/AgImageIO/Errors/NoComposite=無法讀取檔案。請在 Photoshop 中再次開啟檔案、並在啟動「最大化相容性」偏好設定後再儲存檔案。"
"$$$/AgImageIO/Errors/NoComposite/Plural=無法讀取檔案。請在 Photoshop 中再次開啟檔案、並在啟動「最大化相容性」偏好設定後再儲存檔案。"
"$$$/AgImageIO/Errors/NoScratchSystem=暫存系統不可用。"
"$$$/AgImageIO/Errors/NoScratchSystem/Plural=暫存系統不可用。"
"$$$/AgImageIO/Errors/None=未回報錯誤。"
"$$$/AgImageIO/Errors/None/Plural=未回報錯誤。"
"$$$/AgImageIO/Errors/NotADirectory=在應找到檔案夾的位置找到檔案。"
"$$$/AgImageIO/Errors/NotADirectory/Plural=在應找到檔案夾的位置找到檔案。"
"$$$/AgImageIO/Errors/NotAFile=在應找到檔案的位置找到檔案夾。"
"$$$/AgImageIO/Errors/NotAFile/Plural=在應找到檔案的位置找到檔案夾。"
"$$$/AgImageIO/Errors/NotYetImplemented=它依賴於不受支援的情況。"
"$$$/AgImageIO/Errors/NotYetImplemented/Plural=它們依賴於不受支援的情況。"
"$$$/AgImageIO/Errors/OpenFile=無法開啟檔案。"
"$$$/AgImageIO/Errors/OpenFile/Plural=無法開啟檔案。"
"$$$/AgImageIO/Errors/ReadFile=無法讀取檔案。"
"$$$/AgImageIO/Errors/ReadFile/Plural=無法讀取檔案。"
"$$$/AgImageIO/Errors/Unknown=發生不明錯誤。"
"$$$/AgImageIO/Errors/Unknown/Plural=發生不明錯誤。"
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedBitDepth=檔案使用了不受支援的位元深度。"
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedBitDepth/Plural=檔案使用了不受支援的位元深度。"
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedCompression=檔案使用了不受支援的壓縮演算法。"
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedCompression/Plural=檔案使用了不受支援的壓縮演算法。"
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedDng=數位負片 (DNG) 檔案與此版本的 Lightroom 不相容。"
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedDng/Plural=數位負片 (DNG) 檔案與此版本的 Lightroom 不相容。"
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedLayers=檔案使用了不受支援的功能。"
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedLayers/Plural=檔案使用了不受支援的功能。"
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedMode=檔案使用了不受支援的色彩模式。"
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedMode/Plural=檔案使用了不受支援的色彩模式。"
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedRaw=無法透過 Lightroom 開啟檔案。"
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedRaw/Plural=無法透過 Lightroom 開啟檔案。"
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedSize=檔案過大。"
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedSize/Plural=檔案過大。"
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedTransparency=檔案使用了不受支援的功能。"
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedTransparency/Plural=檔案使用了不受支援的功能。"
"$$$/AgImageIO/Errors/WriteAccessDenied=寫入存取被拒。"
"$$$/AgImageIO/Errors/WriteAccessDenied/Plural=寫入存取被拒。"
"$$$/AgImageIO/Errors/WriteFile=無法寫入檔案。"
"$$$/AgImageIO/Errors/WriteFile/Plural=無法寫入檔案。"
"$$$/AgImageIO/Progress/RefreshCameraAndLensProfilesDatabases=載入相機和鏡頭描述檔"
"$$$/AgImageMetadata/Exif/LightroomSoftware=Adobe Photoshop Lightroom ^1 (^2)"
"$$$/AgImageMetadata/FromMetadata=從中繼資料"
"$$$/AgImport/BezelMessage/EjectedAfterImport=讀入後卡已退出"
"$$$/AgImport/ErrorDialog/ProblemWithImportingFiles/AddCountToErrorMessage=^1 (^2)"
"$$$/AgImport/ErrorDialog/ProblemWithImportingFiles/BatchNumbering=項目 ^1-^2"
"$$$/AgImportFromCatalog/LoadingImageText=正在載入..."
"$$$/AgKeyMetadataPanel/CategoryTitle/Format=檔案類型"
"$$$/AgLabelControl/Tooltip/FilterBy=顯示含有「^1」標籤的相片"
"$$$/AgLabelControl/Tooltip/SetColorLabel=將標籤設定為「^1」"
"$$$/AgLabelControl/Tooltip/SetColorLabelViaMenu=設定顏色標籤"
"$$$/AgLayout/Menu/Book/DoublePageView/Key=Cmd+r"
"$$$/AgLayout/Menu/Book/MultiPageView/Key=Cmd+e"
"$$$/AgLayout/Menu/Book/SinglePageView/Key=Cmd+t"
"$$$/AgLayout/Menu/Book/ZoomedSinglePageView/Key=Cmd+u"
"$$$/AgLayout/Menu/Edit/Copy/Key=Cmd+c"
"$$$/AgLayout/Menu/Edit/Cut/Key=Cmd+x"
"$$$/AgLayout/Menu/Edit/Paste/Key=Cmd+v"
"$$$/AgLibrary/ActionTitle/Rejected=設定為排除"
"$$$/AgLibrary/ActionTitle/SetFlagged=標記為留用"
"$$$/AgLibrary/ActionTitle/SetUnflagged=移除旗標"
"$$$/AgLibrary/Browse/CreateItemDialog/EditButton=編輯"
"$$$/AgLibrary/Browse/CreateItemDialog/RenameButton=重新命名"
"$$$/AgLibrary/Browse/CreateItemDialog/SaveButton=儲存"
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/DeleteButton=刪除(&D)"
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/ExtraMult=其中包含 ^1 張相片。這些相片仍會保留在您的編目中，且可能仍由其他集合參照。"
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/ExtraOne=其中包含一張相片。此相片仍會保留在您的編目中，且可能仍由其他集合參照。"
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/HasChildren=此集合包含其他集合，這些集合也將被刪除。"
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/Message=是否要刪除集合「^1」?"
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/MultipleExtra=某些選取的項目可能包含相片或集合。"
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/MultipleMsg=是否要刪除全部選取的項目?"
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/SpecificMessage=是否要刪除 ^1「^2」?"
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteSyncedCollection=此集合已與 Lightroom mobile 同步化，因此若將其刪除亦將導致從其他行動用戶端移除該集合。"
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteSyncedCollectionWithPhotos=此集合已與 Lightroom mobile 同步化，因此若將其刪除亦將導致從其他行動用戶端移除該集合及其所有相片。"
"$$$/AgLibrary/Browse/EditItemDialog/LabelTempl=^1:"
"$$$/AgLibrary/Browse/EditItemDialog/TitleTempl=編輯^1"
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoCommaExplanation=關鍵字一起列出時，使用逗號字元加以分隔。"
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoCommaMessage=關鍵字標籤不允許包含逗號 (,)。"
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoEndAsteriskExplanation=當關鍵字標籤不適用於全部選取的相片時，有時將星號字元用於關鍵字標籤後面。"
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoEndAsteriskMessage=關鍵字標籤和同義詞不允許以星號 (*) 結尾。"
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoForwardSlashExplanation=已在「偏好設定」中將正斜線標記為關鍵字分隔字元。"
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoForwardSlashMessage=關鍵字標籤和同義詞不允許包含正斜線 (/)。"
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoPeriodExplanation=已在「偏好設定」中將句號標記為關鍵字分隔字元。"
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoPeriodMessage=關鍵字標籤和同義詞不允許包含句號 (.)。"
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoSemicolonExplanation=關鍵字一起列出時，可使用分號字元加以分隔。"
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoSemicolonMessage=關鍵字標籤不允許包含分號 (;)。"
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoVerticalBarExplanation=垂直線字元用於在中繼資料中表示層次式關鍵字。"
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoVerticalBarMessage=關鍵字標籤和同義詞不允許包含垂直線 (|)。"
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoWhitespaceExplanation=使用逗號分隔的清單表示關鍵字時，使用空格鍵和 Tab 鍵將導致問題。"
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoWhitespaceMessage=關鍵字標籤和同義詞的開頭和結尾不可以是空格。"
"$$$/AgLibrary/Browse/NonEmptyNameNeeded=請輸入名稱。"
"$$$/AgLibrary/Browse/RenameItemDialog/TitleTempl=重新命名「^1」"
"$$$/AgLibrary/BrowsePanel/BrowseItem/AllSyncErrors=所有同步化錯誤"
"$$$/AgLibrary/BrowsePanel/BrowseItem/AllSyncedPhotos=所有已同步化的相片"
"$$$/AgLibrary/BrowsePanel/BrowseItem/EntireLibrary=全部相片"
"$$$/AgLibrary/BrowsePanel/BrowseItem/LastImport=上次讀入"
"$$$/AgLibrary/BrowsePanel/BrowseItem/QuickCollection=快速集合"
"$$$/AgLibrary/CameraRawView/Ops/SetColor=設定顏色"
"$$$/AgLibrary/CameraRawView/Ops/SetGrayscale=設定黑白"
"$$$/AgLibrary/CantWriteToTempPath/Error=Lightroom 無法啟動，因為它無法在暫存檔位置「^1」中建立檔案。"
"$$$/AgLibrary/CantWriteToTempPath/Hint=Lightroom 必須能夠建立暫存檔，才能正常運作。"
"$$$/AgLibrary/Collections/CanNotPublishVideo/Message=此發佈服務不支援視訊。"
"$$$/AgLibrary/Collections/CanNotPublishVideo/MultipleWereNotAdded=^1 個視訊檔案未增加至此集合。"
"$$$/AgLibrary/Collections/CanNotPublishVideo/OneWasNotAdded=視訊檔案未增加至此集合。"
"$$$/AgLibrary/DNG/BackwardVersion=DNG 相容性"
"$$$/AgLibrary/DNG/BitsPerSample=每樣本位元數"
"$$$/AgLibrary/DNG/CameraRawVersion=相容性"
"$$$/AgLibrary/DNG/CompatibilityTemplate=Lightroom ^1"
"$$$/AgLibrary/DNG/DNGVersion=DNG 版本"
"$$$/AgLibrary/DNG/Embedded=嵌入"
"$$$/AgLibrary/DNG/FastLoadDataEmbedded=快速載入資料"
"$$$/AgLibrary/DNG/FloatingPoint=浮點"
"$$$/AgLibrary/DNG/ImageDimensions=尺寸"
"$$$/AgLibrary/DNG/Integral=整數"
"$$$/AgLibrary/DNG/LossyCompression=失真壓縮"
"$$$/AgLibrary/DNG/MosaicData=馬賽克資料"
"$$$/AgLibrary/DNG/No=否"
"$$$/AgLibrary/DNG/NoneEmbedded=無內嵌"
"$$$/AgLibrary/DNG/OriginalDimensions=原始尺寸"
"$$$/AgLibrary/DNG/OriginalRawFileEmbedded=原始 Raw 檔案"
"$$$/AgLibrary/DNG/OriginalRawFileName=原始 Raw 檔案名稱"
"$$$/AgLibrary/DNG/PixelDataType=像素資料類型"
"$$$/AgLibrary/DNG/PreviewDimensions=預視尺寸"
"$$$/AgLibrary/DNG/TransparencyData=透明度資料"
"$$$/AgLibrary/DNG/Yes=是"
"$$$/AgLibrary/DaemonShortName=Lightroom CC 協助工具"
"$$$/AgLibrary/Develop/SynchronizeAction=同步化"
"$$$/AgLibrary/Develop/SynchronizeTitle=同步化設定"
"$$$/AgLibrary/Develop/SynchronizeWithVersionsAndSnapshotsTitle=同步化快照"
"$$$/AgLibrary/Develop/SynchronizeWithVersionsTitle=同步化副本"
"$$$/AgLibrary/Exif/Altitude=高度"
"$$$/AgLibrary/Exif/Altitude/Display/Feet=^1 英呎"
"$$$/AgLibrary/Exif/Altitude/Display/Meters=^1 米"
"$$$/AgLibrary/Exif/ApertureValue=光圈"
"$$$/AgLibrary/Exif/Artist=藝術家"
"$$$/AgLibrary/Exif/BrightnessValue=亮度值"
"$$$/AgLibrary/Exif/Camera=相機"
"$$$/AgLibrary/Exif/CameraPlusLens=Camera + Lens"
"$$$/AgLibrary/Exif/CameraPlusLensSetting=Camera + Lens 設定"
"$$$/AgLibrary/Exif/CameraTempl/MakeModelLensTempl=^1 ^2 + ^3"
"$$$/AgLibrary/Exif/CameraTempl/MakeOrModelLensTempl=^1 + ^2"
"$$$/AgLibrary/Exif/CameraTempl/ModelMake=^1 (^2)"
"$$$/AgLibrary/Exif/CameraTempl/ModelSer=^1 #^2"
"$$$/AgLibrary/Exif/CameraTempl/ModelSerMakeTempl=^3 ^1 #^2"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTime=日期時間"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTime/ActionName=編輯拍攝時間"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTime/Date=日期"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTime/Time=時間"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTimeDigitized=數位日期時間"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTimeOriginal=原始日期時間"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTimeOriginal/Date=拍攝日期"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTimeOriginal/GoToDate/ActionName=顯示在這個日期拍攝的相片"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTimeOriginal/Label=拍攝時間"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTimeOriginal/Time=拍攝時間"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTimeOriginal/descriptiveTitle=拍攝日期/時間"
"$$$/AgLibrary/Exif/DimensionsTemplate=^1 x ^2"
"$$$/AgLibrary/Exif/Direction=方向"
"$$$/AgLibrary/Exif/Direction/DisplayDegrees=^1^D"
"$$$/AgLibrary/Exif/Direction/DisplayName=^1"
"$$$/AgLibrary/Exif/Exposure=曝光度"
"$$$/AgLibrary/Exif/ExposureBiasValue=曝光補償"
"$$$/AgLibrary/Exif/ExposureProgram=曝光程式"
"$$$/AgLibrary/Exif/ExposureShutterSpeedAtAperture=^1 (^2)"
"$$$/AgLibrary/Exif/ExposureTime=曝光時間"
"$$$/AgLibrary/Exif/FNumber=光圈值"
"$$$/AgLibrary/Exif/FStopTemplate=^U+0192 / ^0"
"$$$/AgLibrary/Exif/FStopTemplate/ASCII=f / ^0"
"$$$/AgLibrary/Exif/Feet=英呎"
"$$$/AgLibrary/Exif/Feet/Abbrev=英呎"
"$$$/AgLibrary/Exif/Flash=閃光燈"
"$$$/AgLibrary/Exif/FlashDidFire=閃光燈閃光"
"$$$/AgLibrary/Exif/FlashDidNotFire=閃光燈未閃光"
"$$$/AgLibrary/Exif/FocalLength=焦距"
"$$$/AgLibrary/Exif/FocalLength35mm=焦距 35mm"
"$$$/AgLibrary/Exif/FocalLengthTemplate=^1 mm"
"$$$/AgLibrary/Exif/FocalPlaneXResolution=焦距平面 X 解析度"
"$$$/AgLibrary/Exif/FocalPlaneYResolution=焦距平面 Y 解析度"
"$$$/AgLibrary/Exif/FocusDistance=焦距"
"$$$/AgLibrary/Exif/GPS=GPS 定位"
"$$$/AgLibrary/Exif/GPS/ActionName=GPS 座標"
"$$$/AgLibrary/Exif/GPS/Pair=^1 ^2"
"$$$/AgLibrary/Exif/ISOSpeedRating=ISO 感光度"
"$$$/AgLibrary/Exif/LatitudeLongitude=^1^D^2\'^3\" ^4"
"$$$/AgLibrary/Exif/LatitudeLongitudeXMP=^1,^2^3"
"$$$/AgLibrary/Exif/Lens=鏡頭"
"$$$/AgLibrary/Exif/Make=製造商"
"$$$/AgLibrary/Exif/MakeFull=相機製造廠商"
"$$$/AgLibrary/Exif/MaxApertureValue=最大光圈值"
"$$$/AgLibrary/Exif/MeteringMode=測光模式"
"$$$/AgLibrary/Exif/Meters=米"
"$$$/AgLibrary/Exif/Meters/Abbrev=m"
"$$$/AgLibrary/Exif/Model=機型"
"$$$/AgLibrary/Exif/ModelFull=相機機型"
"$$$/AgLibrary/Exif/SerialNumber=序號"
"$$$/AgLibrary/Exif/SerialNumberFull=相機序號"
"$$$/AgLibrary/Exif/ShutterSpeedDenomNumberFormat=1/%.0f"
"$$$/AgLibrary/Exif/ShutterSpeedNumberFormat=%.1f"
"$$$/AgLibrary/Exif/ShutterSpeedValue=快門速度"
"$$$/AgLibrary/Exif/Software=軟體"
"$$$/AgLibrary/Exif/SubjectDistance=主體距離"
"$$$/AgLibrary/Exif/UserComment=使用者註解"
"$$$/AgLibrary/Exif/commonPhotoSettings=一般相片設定"
"$$$/AgLibrary/Exif/exposureAndISO=曝光度和 ISO"
"$$$/AgLibrary/Exif/lensSetting=鏡頭設定"
"$$$/AgLibrary/ExplainImageError/Explanation=您無法調整相片。"
"$$$/AgLibrary/ExplainImageError/Message=^1 讀取這張相片時，發生問題。"
"$$$/AgLibrary/ExplainImageError/PossiblyUnsupportedFileExplanation=可能是以不受支援的檔案格式儲存。您無法調整相片。"
"$$$/AgLibrary/ExplainVideoError/Explanation=您無法對視訊進行調整。"
"$$$/AgLibrary/ExplainVideoError/Message=^1讀取這個視訊時，發生問題。"
"$$$/AgLibrary/FaceInstance/ConfirmName=是，這是 ^1"
"$$$/AgLibrary/FaceInstance/RejectName=否，這不是 ^1"
"$$$/AgLibrary/FaceInstance/RemoveName=這不是 ^1"
"$$$/AgLibrary/FacesView/Unnamed=?"
"$$$/AgLibrary/Filter/AllRatings=所有評等"
"$$$/AgLibrary/Filter/Label/NoLabel=無標籤"
"$$$/AgLibrary/Filter/Label/OtherLabel=其他標籤"
"$$$/AgLibrary/Filter/OneStar=1 星"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarAndHigher=評等高於或等於 ^1 星"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarAndHigherShort=等於及高於 ^1 星"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarAndLower=評等低於或等於 ^1 星"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarEqualShort=^1 星"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarOnly=評等等於 ^1 星"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarOrLowerShort=等於或低於 ^1 星"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarsAndHigher=評等高於或等於 ^1 星"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarsAndHigherShort=等於及高於 ^1 星"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarsAndLower=評等低於或等於 ^1 星"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarsEqualShort=^1 星"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarsOnly=評等等於 ^1 星"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarsOrLowerShort=等於或低於 ^1 星"
"$$$/AgLibrary/Filter/Stars=^1 星"
"$$$/AgLibrary/FolderView/RenameFolderDialog=重新命名檔案夾"
"$$$/AgLibrary/FolderView/RenameFolderLabel=檔案夾名稱:"
"$$$/AgLibrary/Grid/Tooltip/Flagged=相片已標註旗標"
"$$$/AgLibrary/Grid/Tooltip/Rejected=相片被排除"
"$$$/AgLibrary/Grid/Tooltip/ShowFlagged=顯示已標註旗標的相片"
"$$$/AgLibrary/Grid/Tooltip/ShowRejected=顯示排除的相片"
"$$$/AgLibrary/Grid/Tooltip/ShowUnflagged=顯示未標註旗標的相片"
"$$$/AgLibrary/Grid/Tooltip/Unflagged=相片未標註旗標"
"$$$/AgLibrary/Help/Shortcuts/SetColorLabelsShift=設定顏色標籤並移至下一張相片"
"$$$/AgLibrary/Help/Shortcuts/SetColorLabelsShiftKey=Shift + 6-9"
"$$$/AgLibrary/Help/Shortcuts/SetRatingsShift=設定評等並移至下一張相片"
"$$$/AgLibrary/Help/Shortcuts/SetRatingsShiftKey=Shift + 1-5"
"$$$/AgLibrary/InvalidTempPath/Error=Lightroom 無法啟動，因為暫存檔路徑「^1」無效。"
"$$$/AgLibrary/InvalidTempPath/Hint=若無有效的暫存檔路徑，則 Lightroom 無法運作。"
"$$$/AgLibrary/LocateDialog/FindRelatedFiles=搜尋附近遺失的相片"
"$$$/AgLibrary/LocateDialog/LocateWindowTitle=尋找「^1」"
"$$$/AgLibrary/LocateDialog/SelectButtonTitle=選取"
"$$$/AgLibrary/LongAppName=Adobe Photoshop Lightroom CC"
"$$$/AgLibrary/Loupe/DrawRegion/OrignalMissing/Info=找不到原始檔案時無法繪製、移動臉孔或調整臉孔大小，請找出該原始檔案。"
"$$$/AgLibrary/Loupe/DrawRegion/OrignalMissing/Msg=找不到原始檔案。"
"$$$/AgLibrary/Loupe/NoSelection=未選取相片。"
"$$$/AgLibrary/Loupe/OverlayMessage/Loading=正在載入..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Context/GoToFolderInLibrary=移至圖庫中的檔案夾(&Y)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Context/GoToFolderInLibrary/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/Context/Metadata=中繼資料"
"$$$/AgLibrary/Menu/Context/UseAsCoverPhoto=用作封面相片"
"$$$/AgLibrary/Menu/Context/UseAsCoverPhoto/Auto=自動選擇封面相片"
"$$$/AgLibrary/Menu/Context/UseAsCoverPhoto/Set=選擇的封面相片"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/AutoTone=自動色調(&T)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/AutoWhiteBalance=自動白平衡(&W)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/ClearHistory=清除步驟記錄(&H)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/ClearHistory/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/ClearHistoryWithDialog=清除步驟記錄(&H)..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/ConvertToGrayscale=轉換為黑白(&B)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/CopyAfterToBefore=將編輯後設定拷貝至編輯前"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/CopyAfterToBefore/Key=Cmd+Option+Shift+Left"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/CopyBeforeToAfter=將編輯前設定拷貝至編輯後"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/CopyBeforeToAfter/Key=Cmd+Option+Shift+Right"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/CopySettingsToBefore=將設定拷貝至編輯前"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/NextPhoto=下一張相片(&N)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/NextPhoto/Key=Cmd+Right"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/PreviousPhoto=上一張相片(&P)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/PreviousPhoto/Key=Cmd+Left"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/SaveDefaultRenderIntent=儲存演算方式選擇"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/SwapBeforeAndAfter=調換編輯前後的設定"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/SwapBeforeAndAfter/Key=Cmd+Option+Shift+Up"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/SyncSettings=同步化設定(&Y)..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/SyncSettingsKey=Cmd+Shift+S"
"$$$/AgLibrary/Menu/Edit/SelectByFlag=依據旗標選取"
"$$$/AgLibrary/Menu/Export=轉存(&E)..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Export/ExportAgain=使用上次設定轉存(&W)"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/Edit/DeselectUnflaggedPhotos=取消選取未標註旗標的相片(&D)"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/Edit/SelectFlaggedPhotos=選取已標註旗標的相片(&S)"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/EmailPhotos/Key=Cmd+Shift+m"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/Export/ExportAgain=使用上次設定轉存(&W)"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/Export/ExportAgain/Key=Cmd+Option+Shift+e"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ExportAsCatalog=轉存為編目(&L)..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ExportAsCatalog/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ExportPhotos=轉存(&E)..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ExportPhotos/Key=Cmd+Shift+e"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ExportPresets=使用預設集轉存"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ImportPhotos=讀入相片及視訊(&I)..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ImportPhotos/Key=Cmd+Shift+i"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ImportPhotosFromDevice=從裝置讀入相片及視訊(&D)..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/NewCatalog=新增編目(&N)..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/NewCatalog/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/File/OpenCatalog=開啟編目(&O)..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/OpenCatalog/Key=Cmd+O"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/Share/Facebook=分享至 Facebook(&S)..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/Share/Facebook/Key=Cmd+Shift+s"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture=連線拍攝"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/AutoAdvanceSelection=自動前進選取"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/AutoAdvanceSelection/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/HideWindow=隱藏連線拍攝視窗"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/HideWindow/Key=Cmd+t"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/NewShot=新拍攝"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/NewShot/Key=Cmd+Shift+t"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/Start/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/StartTetheredCapture=開始連線拍攝..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/TriggerCapture=觸發拍攝"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/TriggerCapture/Key=F12"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/Develop/CopySettings=拷貝設定(&C)..."
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/Develop/PasteFromPrevious=貼上上一個設定(&S)"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/Develop/PasteSettings=貼上設定(&P)"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/Develop/Proof=校樣"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/Develop/ResetSettings=重設(&R)"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/Develop/UpdateProcessVersion=更新至目前的處理版本 (2012)(&U)"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/DevelopSettings=編輯相片設定"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/EmailPhotos=以電子郵件傳送多張相片..."
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/ExportSubmenu=轉存"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/FlipHorizontal=水平翻轉(&H)"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/FlipHorizontal/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/FlipVertical=垂直翻轉(&V)"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/FlipVertical/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/GoToPublishedPhoto=移至已發佈的相片"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/MarkPhotoDirty=標記為重新發佈"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/MarkPhotoUpToDate=標示為最新"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/MetadataPresets=中繼資料預設集"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/PresetsLabel=預設集:"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/RemoveFromLibrary=從編目移除(&M)"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/RemoveFromLibrary/Key=Backspace"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/RotateLeft=向左旋轉 (逆時針)(&L)"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/RotateRight=向右旋轉 (順時針)(&R)"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/SnapshotsLabel=快照:"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/SnapshotsNone=無"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/Transform=變形(&R)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Keywords/ApplyShortcutKeyword=套用快速鍵關鍵字(&A)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Keywords/ApplyShortcutKeyword/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/DeletePhotos=刪除相片(&D)..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/DeletePhotos/Key=Option+Backspace"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/DeleteRejects=刪除排除的相片(&J)..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/DeleteRejects/Key=Cmd+Backspace"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/Filters=圖庫過濾器(&F)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/FindByPhoto=尋找相似的相片(&P)..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/ImpromptuSlideshow=即席幻燈片播放(&S)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/ImpromptuSlideshow/Key=Cmd+Return"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/PhotoMerge/PhotoMerge=相片合併"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/RemoveAndMovePhotos=移除相片到資源回收筒(&M)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/RemoveAndTrashPhotos=移除相片到垃圾桶(&M)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/RemoveAndTrashPhotos/Key=Cmd+Option+Shift+Backspace"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/RemovePhotos=從編目中移除相片(&M)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/RemovePhotos/Key=Backspace"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/VisualSearch/Key=Cmd+Option+Shift+f"
"$$$/AgLibrary/Menu/Metadata/CopyMetadata=拷貝中繼資料(&C)..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Metadata/CopyMetadata/Key=Cmd+Shift+Option+c"
"$$$/AgLibrary/Menu/Metadata/PasteMetadata=貼上中繼資料(&P)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Metadata/PasteMetadata/Key=Cmd+Shift+Option+v"
"$$$/AgLibrary/Menu/Metadata/SyncMetadata=同步化中繼資料(&M)..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Metadata/SyncMetadata/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Face/FindSimilarFaces=尋找相似臉孔(&F)..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/Blue=藍色"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/Custom=自訂"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/CustomLabel=自訂標籤"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/Green=綠色"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/NoLabel=無標籤"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/None=無"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/Purple=紫色"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/Red=紅色"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/Unlabeled=無標籤"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/Yellow=黃色"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/RotateLeft/Key=Cmd+["
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/RotateRight/Key=Cmd+]"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetFlagTitle=設定旗標(&F)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/DecreaseFlag=降低旗標狀態"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/FlagAndNext=標註旗標並轉至下一張"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/Flagged=已標註旗標(&F)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/Flagged/Key=p"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/IncreaseFlag=提升旗標狀態"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/Rejected=排除(&R)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/Rejected/Key=x"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/RejectedAndNext=排除並轉至下一張"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/ToggleFlag=切換旗標(&T)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/UnflagAndNext=取消標註旗標並轉至下一張"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/Unflagged=未標註旗標(&U)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/Unflagged/Key=u"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/AddToQuickCollection=增加至快速集合(&Q)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/AddToQuickCollection/Key=b"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/AddToQuickCollectionAndNext=增加至快速集合並轉至下一張(&Q)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/AddToQuickCollectionAndNext/Key=Shift+b"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/ClearQuickCollection=清除快速集合(&U)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/ClearQuickCollection/Key=Cmd+Shift+b"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/CreateVirtualCopies=建立虛擬副本(&I)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/CreateVirtualCopies/Key=Cmd+'"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/SaveQuickCollection=儲存快速集合(&V)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/SaveQuickCollection/Key=Cmd+Option+b"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/ShowQuickCollection=顯示快速集合(&Q)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/ShowQuickCollection/Key=Cmd+b"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/TargetQuickCollection=設定為目標集合(&T)"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/TargetQuickCollection/Key=Cmd+Shift+Option+b"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/TargetQuickCollectionExplict=將快速集合設定為目標(&T)"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/LoupeViewInfo/DeleteAllFaces=移除所有臉孔區域"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/LoupeViewInfo/DeleteFace=移除臉孔區域"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/LoupeViewInfo/DeleteRegion=刪除區域"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/LoupeViewInfo/DrawFace=繪製臉孔區域"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/LoupeViewInfo/People=人物"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/LoupeViewInfo/ShowFaces=顯示臉孔區域"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/LoupeViewInfo/ShowRegions=顯示區域"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/Adjustments=調整(&A)"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/AspectRatio=外觀比例(&A)"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/CapturedTime=拍攝時間(&C)"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/CustomOrder=自訂順序(&C)"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/Dimensions=影像尺寸(&I)"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/EditCount=編輯次數(&D)"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/EditTime=編輯時間(&E)"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/FileExtension=副檔名(&X)"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/FileName=檔案名稱(&N)"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/FileSize=檔案大小(&S)"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/FileType=檔案類型(&T)"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/ImportOrder=加入順序(&O)"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/LabelColor=標籤顏色(&L)"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/LabelText=標籤文字(&B)"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/LastCommentTime=最新評論時間"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/Pick=旗標狀態(&P)"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/Rating=評等(&R)"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/Title=標題(&T)"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/ToggleZoomView=切換縮放檢視(&Z)"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/ToggleZoomView/Key=z"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/ViewOptions=檢視選項(&V)..."
"$$$/AgLibrary/Menu/View/ZoomOut=縮小顯示(&J)"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/AbsoluteFilePath=絕對檔案路徑"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Aperture/ActionTitle=顯示使用這個光圈拍攝的相片"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Attributes=一般屬性"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Attributes/Display=^1  ^U+00B7  ^2  ^U+00B7  ^3^4"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Attributes/Label/None=沒有標籤"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Attributes/QuotedLabel=^1"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Attributes/Rating/Labeled=評等 ^1"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Attributes/Rating/None=無評等"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Attributes/VC=  ^U+00B7  虛擬副本"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/AudioFile=聲音檔案"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Caption=註解"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/ColorLabel=標籤"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyName=副本名稱"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyName/GoToMaster/ActionTitle=移至主相片"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyNameAndFileBaseName=副本名稱及檔案基本名稱"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyNameAndFileName=副本名稱及檔案名稱"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyNameOrFileBaseName=副本名稱或檔案基本名稱"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Copyright=版權"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyrightState=版權狀態"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyrightState/Copyrighted=受版權保護"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyrightState/MissingUnknown=不明"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyrightState/PublicDomain=公共域"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Duration=持續時間"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileBaseName=檔案基本名稱"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileBaseNameAndCopyName=檔案基本名稱及副本名稱"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileExtension=副檔名"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileName=檔案名稱"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileNameAndCopyName=檔案名稱及副本名稱"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileNameAndCopyName/Format=^1  ^B  ^2"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileNameOrCopyName=副本名稱或檔案名稱"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FilePath=檔案路徑"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileSize=檔案大小"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileSize/FileNotFound=找不到檔案"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileSize/NotAvailable=無法擷取"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Filename/ActionTitle=批次重新命名"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Filename/Breadcrumbs/DefaultVCName=拷貝"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Filename/Breadcrumbs/WithVCName=^1 / ^2"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Folder=檔案夾"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Folder/ActionTitle=在 Lightroom 中顯示此檔案夾"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/ISO/ActionTitle=顯示使用這個 ISO 拍攝的相片"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Keywords=關鍵字"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Lens/ActionTitle=顯示使用這個鏡頭拍攝的相片"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Make/ActionTitle=顯示使用這個品牌的相機拍攝的相片"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Megapixels=百萬像素"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MegapixelsTemplate=^1 MP"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataDate=中繼資料日期"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus=中繼資料狀態"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/ExternalXmpIsDirty=已在磁碟上更改"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/MetadataConflict=偵測到衝突"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/UpToDate=最新"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/kMetadataImageIsMissing=檔案遺失"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/kMetadataIsReadOnly=檔案是唯讀"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/kMetadataMightBeDirty=..."
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/kSidecarHasConflictingData=不明"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/kSidecarIsOutOfDate=已更改"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Model/ActionTitle=顯示使用這個相機機型拍攝的相片"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/OriginalFilename=原始檔案名稱"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Pick=旗標狀態"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Pick/Flagged=已標註旗標"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Pick/Rejected=已排除"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Pick/Unflagged=未標註旗標"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Rating=評等"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/RatingAndLabel=評等與標籤"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/SerialNumber/ActionTitle=顯示使用這個相機拍攝的相片"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/ShutterSpeed/ActionTitle=顯示使用這個快門速度拍攝的相片"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/SidecarFiles=附屬檔案"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/TrimmedDuration=修剪持續時間"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/Comment=註解"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/Description=描述"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/Good_label=佳"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/VideoFrameRate/UnitFramesPerSecopnd=^1 fps"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/album=相簿"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/altTapeName=替代磁帶名稱"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/audioChannelType=音效聲道類型"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/audioSampleRate=音訊取樣速率"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/audioSampleRate/UnitHertz=^1 kHz"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/audioSampleType=音效樣本類型"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle=相機角度"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/Birds Eye Shot=鳥瞰"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/Dutch Angle=斜視角度"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/Eye Level=平視"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/High Angle=仰角"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/Low Angle=俯角"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/Over the Shoulder=過肩"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/Overhead Shot=過頭"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/POV=POV"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/Reaction Shot=臉部特寫"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraModel=相機機型"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove=相機移動"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Aerial=空拍"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Boom Down=攝影機下降"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Boom Up=攝影機升高"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Crane Down=升降機下降"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Crane Up=升降機上升"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Dolly In=攝影機前進"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Dolly Out=攝影機後退"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Pan Left=向左橫搖"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Pan Right=向右橫搖"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Pedestal Down=降鏡"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Pedestal Up=升鏡"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Tilt Down=向下直搖"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Tilt Up=向上直搖"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Tracking=推軌"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Truck Left=向左側推"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Truck Right=向右側推"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Zoom In=拉進"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Zoom Out=拉遠"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/client=用戶端"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/comment=註解"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/composer=作曲家"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/director=導演"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/directorPhotography=攝影導演"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/dm_artist=藝術家"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/dm_scene=場景"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/engineer=工程師"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/enum/Unset=不設定"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/genre=類型"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/good=佳"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/instrument=樂器"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/logComment=記錄註解"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/notGood=不良"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/projectName=專案名稱"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/releaseDate=發行日期"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/shotDate=拍攝日期"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/shotDay=拍攝日"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/shotLocation=拍攝地點"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/shotName=拍攝名稱"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/speakerPlacement=揚聲器位置"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/tapeName=磁帶名稱"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/trackNumber=軌道編號"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/VideoAlphaMode=視訊 Alpha 模式"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/VideoFrameRate=視訊影格速率"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/VideoFrameSize=視訊尺寸"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/VideoPixelAspectRatio=像素外觀比例"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/XMPStatus/ActionTitle=解決衝突"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/combinedImageFileDimensions=按照 ^2 裁切 ^1 "
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/copyrightInfoURL/ActionTitle=移至 URL"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/imageCroppedDimensions=已裁切"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/imageCroppedDimensions/ActionTitle=移至裁切覆疊"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/imageCroppedDimensionsFull=裁切尺寸"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/imageFileDimensions=尺寸"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/imageFileDimensions/description=檔案尺寸"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/sendEmail/ActionTitle=傳送電子郵件"
"$$$/AgLibrary/MetadataPanel/MixedValue=<混合>"
"$$$/AgLibrary/MissingFileDialog/Explanation=先前的位置: ^1"
"$$$/AgLibrary/MissingFileDialog/LocateButton=尋找"
"$$$/AgLibrary/MissingFileDialog/Message=無法使用「^1」，因為找不到原始檔案。您是否要尋找原始檔案?"
"$$$/AgLibrary/MissingFileDialogWithProxy/Message=使用智慧型預視可編輯「^1」，但無法找到原始檔。您是否要找出該檔案?"
"$$$/AgLibrary/MissingFileNameMismatchDialog/Confirm=確認"
"$$$/AgLibrary/MissingFileNameMismatchDialog/Extra=原始檔案名稱: ^1"
"$$$/AgLibrary/MissingFileNameMismatchDialog/Message=所選檔案「^1」的名稱與您嘗試尋找的名稱不相同。您確定此檔案是正確的檔案嗎?"
"$$$/AgLibrary/ModuleChange=模組更改"
"$$$/AgLibrary/NoTempPath/Error=Lightroom 無法啟動，因為找不到可供其儲存暫存檔的位置。"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetBrushing=重設筆刷"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetCrop=重設裁切"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetGraduatedFilters=重設漸層濾鏡"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetRadialFilters=重設放射狀濾鏡"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetRedeye=重設紅眼"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetSpotRemoval=重設污點移除"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetToDefaultCrop=拍攝時裁切"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetTransforms=重設變形設定"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetUprightGuides=重設 Upright 參考線"
"$$$/AgLibrary/Ops/RevertSettings=回復設定"
"$$$/AgLibrary/Ops/SetRating=設定評等"
"$$$/AgLibrary/Panel/AddButtonTitle=增加"
"$$$/AgLibrary/Panel/HistogramTitleMissing=相片遺失"
"$$$/AgLibrary/ShortAppName=Lightroom CC"
"$$$/AgLibrary/TempDirDiskFullAtOpen/Error=Lightroom 無法啟動，因為名為「^1」的硬碟空間不足。"
"$$$/AgLibrary/TempDirDiskFullAtOpen/Hint=Lightroom 需要此磁碟機上的空間供暫存檔使用。在啟動 Lightroom 之前，請讓這個硬碟至少有 ^1 MB 的空間可用。"
"$$$/AgLibrary/Toolbar/Tooltip/Next=選取下一張相片"
"$$$/AgLibrary/Toolbar/Tooltip/Play=即席幻燈片播放"
"$$$/AgLibrary/Toolbar/Tooltip/Previous=選取上一張相片"
"$$$/AgLibrary/Toolbar/Tooltip/SetRating=設定評等"
"$$$/AgLibrary/ViewBar/Flag=標記為留用 (P)"
"$$$/AgLibrary/ViewBar/Painter/Menu/Flag=旗標"
"$$$/AgLibrary/ViewBar/Rejected=設定為排除 (X)"
"$$$/AgLibrary/ViewOptions/Checkbox/ShowWorkingOverlay=載入或演算相片時顯示訊息"
"$$$/AgLibrary/ViewOptions/Loupe/GroupTitle/General=一般"
"$$$/AgLibraryCollection/Collection/AddPhotoTo=將選取的相片增加至這個集合"
"$$$/AgLibraryCollection/Collection/AddPhotosTo=將選取的相片增加至這個集合"
"$$$/AgLibraryCollection/Collection/ExportAsCatalog=將這個集合轉存為編目..."
"$$$/AgLibraryCollection/Collection/MovePhrase=移動集合"
"$$$/AgLibraryCollection/Collection/Name=集合"
"$$$/AgLibraryCollection/Collection/NamePlural=集合"
"$$$/AgLibraryCollection/Collection/RenamePhrase=重新命名集合"
"$$$/AgLibraryCollection/PublishedCollection/AddPhotoTo=增加選取的相片"
"$$$/AgLibraryCollection/PublishedCollection/AddPhotosTo=增加選取的相片"
"$$$/AgLibraryCollection/PublishedCollection/ExportAsCatalog=將這個已發佈的集合轉存為編目..."
"$$$/AgLibraryCollection/PublishedCollection/MovePhrase=移動已發佈的集合"
"$$$/AgLibraryCollection/PublishedCollection/Name=已發佈的集合"
"$$$/AgLibraryCollection/PublishedCollection/NamePlural=已發佈的集合"
"$$$/AgLibraryCollection/PublishedCollection/RenamePhrase=重新命名已發佈的集合"
"$$$/AgLibraryConvertDNGBuilder/FailuresDialog/DNGs/Message=有些檔案未轉換為 DNG。"
"$$$/AgLibraryConvertDNGBuilder/FailuresDialog/Title=DNG 轉換結果"
"$$$/AgLibraryConvertDNGBuilder/SuccessDialog/DNG/Multiple/Message=^1 張相片已轉換為 DNG。"
"$$$/AgLibraryConvertDNGBuilder/SuccessDialog/DNG/None/Message=未將任何檔案轉換為 DNG。"
"$$$/AgLibraryConvertDNGBuilder/SuccessDialog/Proxies/One/Message=已將一張相片轉換為 DNG。"
"$$$/AgLibraryConvertToDNGBuilder/BuildingIndexing=^1 (^2/^3)"
"$$$/AgLibraryConvertToDNGBuilder/ConvertDNG=轉換為 DNG"
"$$$/AgLibraryConvertToDNGBuilder/ConvertingToDNG=^1 (^2/^3)"
"$$$/AgLibraryImageHistorySettingsData/Undo/RenameHistoryStep=重新命名記錄步驟"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettings/ApplySnapshot=套用快照「^1」"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettings/ApplySnapshotStep=快照: ^1"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettings/Items/CheckpointDateTimeActionFormatter_v2=^3 (^1 ^2)"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettings/Items/CheckpointDateTimeActionPresetFormatter_v2=^3/^4 (^1 ^2)"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettings/Items/CheckpointDateTimeFormatter=^1 ^2"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettings/Items/CheckpointDateTimePresetFormatter_v2=^3 (^1 ^2)"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettings/NoNameSnapshot=<未命名>"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettingsData/Undo/AddSnapshot=增加快照"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettingsData/Undo/RemoveSnapshot=移除快照"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettingsData/Undo/RenameSnapshot=重新命名快照"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettingsData/Undo/UpdateSnapshotWithCurrentSettins=使用目前的設定更新目快照"
"$$$/AgLibraryImages/CreateVirtualCopy/DevelopHistory=建立虛擬副本"
"$$$/AgLibraryImages/DefaultCopyName=副本_^1"
"$$$/AgLibraryKeyword/AppendedIndicator/TagAppliesToPartOfSelection=*"
"$$$/AgLibraryKeyword/MultipleTags=<多個標籤>"
"$$$/AgLibraryMetadataFormatters/SidecarFiles/Separator=, "
"$$$/AgLibraryModule/Creations/Collection/TitleUnsaved=未儲存的集合"
"$$$/AgLibraryModule/Creations/PublishedCollection/BuiltInTitleUnsaved=未儲存的已發佈集合"
"$$$/AgLibraryModule/Creations/PublishedCollection/TitleUnsaved=未儲存的已發佈集合"
"$$$/AgLibraryModule/Creations/PublishedSet/TitleUnsaved=未儲存的已發佈集合組"
"$$$/AgLibraryModule/Creations/PublishedSmartCollection/TitleUnsaved=未儲存的已發佈智慧型集合"
"$$$/AgLibraryModule/Creations/Set/TitleUnsaved=未儲存的集合組"
"$$$/AgLibraryModule/Creations/SmartCollection/TitleUnsaved=未儲存的智慧型集合"
"$$$/AgLibraryPixels/Loupe/OverlayMessage/OfflineWithName=名為「^1」的檔案離線或遺失。"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/BuildingFace=建立搜尋索引"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/BuildingProxies=正在建立智慧型預視"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/FailuresDialog/ErrorPhotos=相片無法建立。"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/FailuresDialog/MissingPhotos=找不到相片。"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/FailuresDialog/PhotosThatFailedToRender=無法建立智慧型預視的相片"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/FailuresDialog/Proxies/Message=有些智慧型預視無法建立。"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/FailuresDialog/ShowInLibrary=在圖庫中顯示"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/FailuresDialog/Title=智慧型預視建立結果"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/PausedLowDiskSpace=暫停 (磁碟空間不足)"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/RenderingFile=^1 (^2/^3)"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/SuccessDialog/Proxies/Multiple/Message=已建立或已存在 ^1 張相片的智慧型預視。"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/SuccessDialog/Proxies/None/Hint=所有智慧型預視都是最新的。"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/SuccessDialog/Proxies/None/Message=未建立任何智慧型預視。"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/SuccessDialog/Proxies/One/Message=已建立一個智慧型預視。"
"$$$/AgLibrarySources/supportsCustomOrder/multipleSources=選取多個來源時不支援自訂順序。"
"$$$/AgLibrarySources/supportsCustomOrder/multipleSourcesCreation=僅已儲存的 ^1 支援自訂順序。"
"$$$/AgLibraryTagKinds/InfoPanel/ManyKeywords=<來自 ^1+ 張相片的關鍵字>"
"$$$/AgLibraryTagKinds/LibraryBrowsePanel/ApplyTag/Collection=增加至集合"
"$$$/AgLibraryTagKinds/LibraryBrowsePanel/TagName/Folder=檔案夾"
"$$$/AgLibraryTagKinds/LibraryBrowsePanel/TagName/PreviousCatalogExport=上次「轉存為編目」"
"$$$/AgLibraryTagKinds/LibraryBrowsePanel/TagName/TemporaryCollection=暫時集合"
"$$$/AgLibraryTagKinds/LibraryBrowsePanel/TagName/UpdatedPhotos=更新的相片"
"$$$/AgLicenseDialog/Beta/Expired/DialogMessage=^1 的測試版已過期。^n"
"$$$/AgLightroomApp/HelpResourcesOnlineURL=http://www.adobe.com/go/lr_lrm_helpcenter_tw/"
"$$$/AgLightroomApp/ResetPreferences=重設 Lightroom CC 偏好設定?^n^n所有偏好設定都將重設為其預設值。"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/E=E"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/East=東"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/N=N"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/NE=NE"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/NW=NW"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/North=北"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/NorthEast=東北"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/NorthWest=西北"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/S=S"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/SE=SE"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/SW=SW"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/South=南"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/SouthEast=東南"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/SouthWest=西南"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/W=W"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/West=西"
"$$$/AgMRUPopupView/Menu/Clear=清除清單"
"$$$/AgMenu/WinMenuIDError/Technote/URL=http://www.adobe.com/go/lightroom_winmenuerror_tw"
"$$$/AgMenuWin/MenuError/Continue=繼續"
"$$$/AgMenuWin/MenuError/FirstMessage=Lightroom 的選單發生問題。部分選單指令無法正常運作，除非重新啟動 Lightroom。"
"$$$/AgMenuWin/MenuError/Message=Lightroom 的選單發生問題。此選單指令無法正常運作，除非重新啟動 Lightroom。"
"$$$/AgMenuWin/MenuError/Title=需要重新啟動"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/Action=動作"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/AperturePrioriry=光圈優先"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/Creative=創意"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/Landscape=風景"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/Manual=手動"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/Normal=正常"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/Portrait=人像"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/ShutterPriority=快門優先"
"$$$/AgMetadata/Enum/FlashMode/Auto=自動"
"$$$/AgMetadata/Enum/FlashMode/CompulsoryFiring=強制閃光"
"$$$/AgMetadata/Enum/FlashMode/CompulsorySuppression=禁止閃光"
"$$$/AgMetadata/Enum/FlashMode/Unknown=不明"
"$$$/AgMetadata/Enum/FlashReturn/LightDetected=偵測到閃光燈回光"
"$$$/AgMetadata/Enum/FlashReturn/LightNotDetected=未偵測到閃光燈回光"
"$$$/AgMetadata/Enum/FlashReturn/NoStrobeReturnDetection=無閃光燈回光偵測"
"$$$/AgMetadata/Enum/FocalPlaneResolutionUnit/PixelsPerCentimeter=像素/公分"
"$$$/AgMetadata/Enum/FocalPlaneResolutionUnit/PixelsPerInch=像素/英寸"
"$$$/AgMetadata/Enum/MeteringMode/Average=平均"
"$$$/AgMetadata/Enum/MeteringMode/CenterWeightedAverage=中央重點"
"$$$/AgMetadata/Enum/MeteringMode/Multispot=多點測光"
"$$$/AgMetadata/Enum/MeteringMode/Partial=局部"
"$$$/AgMetadata/Enum/MeteringMode/Pattern=矩陣"
"$$$/AgMetadata/Enum/MeteringMode/Spot=點測光"
"$$$/AgMetadata/Exif/Altitude/ValidationMessage=高度必須以米或英呎為單位，或者留白。"
"$$$/AgMetadata/Exif/Direction/ValidationMessage=方位必須是度數，或八個主要指南針點的其中一個名稱，例如「W」或「東北」。"
"$$$/AgMetadata/IPTC/ISOCountryCode/ValidationMessage=ISO 國碼必須由 2 個或 3 個 ASCII 字母或 3 個 ASCII 數字組成。"
"$$$/AgMetadata/IPTC/category=類別"
"$$$/AgMetadata/IPTC/category/supplementalCategories=其他類別"
"$$$/AgMetadata/IPTC/city=城市"
"$$$/AgMetadata/IPTC/city/Description=輸入此影像所拍攝之城市的名稱"
"$$$/AgMetadata/IPTC/city/Short=城市"
"$$$/AgMetadata/IPTC/copyrightInfoURL=版權資訊 URL"
"$$$/AgMetadata/IPTC/country=國家"
"$$$/AgMetadata/IPTC/country/Description=輸入此影像所拍攝之國家的名稱"
"$$$/AgMetadata/IPTC/country/Short=國家"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creator=建立者"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creator/Description=輸入建立此影像的人員姓名"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creator/Short=建立者"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorAddress=建立者地址"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorAddress/Description=為建立此影像的人輸入「地址」"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorAddress/Short=地址"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorCity=建立者城市"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorCity/Description=為建立此影像的人輸入「城市」"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorCity/Short=城市"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorCountry=建立者國家"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorCountry/Description=為建立此影像的人輸入「國家/地區」"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorCountry/Short=國家"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorJobTitle=建立者職稱"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorJobTitle/Description=為「建立者」欄位所列的人輸入「職稱」"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorJobTitle/Short=職稱"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorStateProvince=建立者州/省"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorStateProvince/Description=為建立此影像的人輸入「州/省」"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorStateProvince/Short=州/省"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkEmail=建立者電子郵件地址"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkEmail/Description=為建立此影像的人輸入工作「電子郵件」地址，例如 name@domain.com"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkEmail/Short=電子郵件"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkPhone=建立者電話號碼"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkPhone/Description=為建立此影像的人輸入工作「電話」號碼，並使用國際格式，例如 +1 (123) 456789"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkPhone/Short=電話"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkWebsite=建立者網站"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkWebsite/Description=為建立此影像的人輸入工作「網址」，例如 http://www.domain.com/"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkWebsite/Short=網站"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorZip=建立者郵遞區號"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorZip/Description=為建立此影像的人輸入「郵遞區號」"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorZip/Short=郵遞區號"
"$$$/AgMetadata/IPTC/dateCreated=拍攝日期"
"$$$/AgMetadata/IPTC/dateCreated/Description=輸入影像的拍攝日期"
"$$$/AgMetadata/IPTC/dateCreated/Short=拍攝日期"
"$$$/AgMetadata/IPTC/descriptionWriter=說明作者"
"$$$/AgMetadata/IPTC/descriptionWriter/Description=輸入撰寫、編輯或校正影像說明等相關人員的姓名"
"$$$/AgMetadata/IPTC/descriptionWriter/Short=說明作者"
"$$$/AgMetadata/IPTC/headline=提要"
"$$$/AgMetadata/IPTC/headline/Description=輸入影像內容的可發佈簡短概要或摘要"
"$$$/AgMetadata/IPTC/headline/Short=提要"
"$$$/AgMetadata/IPTC/instructions=說明"
"$$$/AgMetadata/IPTC/instructions/Description=輸入禁運的相關資訊，或「版權使用」欄位中未涵蓋的其他限制"
"$$$/AgMetadata/IPTC/instructions/Short=說明"
"$$$/AgMetadata/IPTC/intellectualGenre=智慧類型"
"$$$/AgMetadata/IPTC/intellectualGenre/Description=輸入可從影像的智慧或新聞業方面特徵來說明影像性質的詞彙，例如日記簿或特寫 (範例位於: http://www.newscodes.org/)。"
"$$$/AgMetadata/IPTC/intellectualGenre/Short=智慧類型"
"$$$/AgMetadata/IPTC/iptcSubjectCode=IPTC 主題代碼"
"$$$/AgMetadata/IPTC/iptcSubjectCode/Description=僅輸入由 IPTC Subject NewsCode 控制的詞彙 (請參閱: http://www.newscodes.org/) 提供的值"
"$$$/AgMetadata/IPTC/iptcSubjectCode/Short=IPTC 主題代碼"
"$$$/AgMetadata/IPTC/isCountryCode=ISO 國碼"
"$$$/AgMetadata/IPTC/isCountryCode/Description=輸入此影像所拍攝之國家的 2 個或 3 個字母的 ISO 3166 國碼"
"$$$/AgMetadata/IPTC/isCountryCode/Short=ISO 國碼"
"$$$/AgMetadata/IPTC/jobIdentifier=工作識別碼"
"$$$/AgMetadata/IPTC/jobIdentifier/Description=輸入用於工作流程控制或追蹤所需的編號或識別碼"
"$$$/AgMetadata/IPTC/jobIdentifier/Short=工作識別碼"
"$$$/AgMetadata/IPTC/location=子位置"
"$$$/AgMetadata/IPTC/location/Description=輸入有關此影像中顯示之位置的詳細資訊"
"$$$/AgMetadata/IPTC/location/Short=子位置"
"$$$/AgMetadata/IPTC/provider=感謝名單"
"$$$/AgMetadata/IPTC/provider/Description=輸入發佈此影像時誰應為製作者"
"$$$/AgMetadata/IPTC/provider/Short=感謝名單"
"$$$/AgMetadata/IPTC/rightsUsageTerms=版權使用條款"
"$$$/AgMetadata/IPTC/rightsUsageTerms/Description=輸入如何合法使用此影像的指示"
"$$$/AgMetadata/IPTC/rightsUsageTerms/Short=版權使用條款"
"$$$/AgMetadata/IPTC/scene=IPTC 場景代碼"
"$$$/AgMetadata/IPTC/scene/Description=僅輸入由 IPTC Scene NewsCodes 控制的詞彙 (請參閱: http://www.newscodes.org/) 提供的值"
"$$$/AgMetadata/IPTC/scene/Short=場景"
"$$$/AgMetadata/IPTC/source=來源"
"$$$/AgMetadata/IPTC/source/Description=輸入此影像版權的原始擁有者"
"$$$/AgMetadata/IPTC/source/Short=來源"
"$$$/AgMetadata/IPTC/stateProvince=州/省"
"$$$/AgMetadata/IPTC/stateProvince/Description=輸入此影像所拍攝之州或省的名稱"
"$$$/AgMetadata/IPTC/stateProvince/Short=省/市"
"$$$/AgMetadata/IPTC/title=標題"
"$$$/AgMetadata/IPTC/title/Description=為影像輸入人們可讀取的簡短且含字面意思的名稱，可以是檔案名稱"
"$$$/AgMetadata/IPTC/title/Short=標題"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/CopyrightOwner=版權持有人"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/Unspecified=未指定"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/additionalModeInfo=其他資訊"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/additionalModeInfo/Short=其他資訊"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/artworkOrObject=影像中的圖稿或物件"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/artworkOrObject/Short=顯示的圖稿"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/controlledVocabularyTerm=控制的詞彙"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/controlledVocabularyTerm/Short=內容"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digImageGUID=數位影像 GUID"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digImageGUID/Short=影像 GUID"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digitalSourceType=數位來源類型"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digitalSourceType/DigitalCapture=真實生活場景的原始數位拍攝"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digitalSourceType/NegativeFilm=從負片數位化"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digitalSourceType/PositiveFilm=從正片數位化"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digitalSourceType/Print=從非透明印刷媒體數位化"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digitalSourceType/Short=來源類型"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digitalSourceType/SoftwareImage=由軟體建立"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/event=事件"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/imageCreator=影像建立者"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/imageSupplier=影像供應者"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/imageSupplierImageID=提供者影像 ID"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/licensor=授權人"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/locationCreated=拍攝地點"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/locationShown=影像中顯示的地點"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/locationShown/Short=顯示的位置"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/maxAvailHeight=最大可用高度"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/maxAvailWidth=最大可用寬度"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure=未成年模特兒年齡公告"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age14OrUnder=14 歲或以下"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age15=15 歲"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age16=16 歲"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age17=17 歲"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age18=18 歲"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age19=19 歲"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age20=20 歲"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age21=21 歲"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age22=22 歲"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age23=23 歲"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age24=24 歲"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age25OrOver=25 歲或以上"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/AgeUnknown=年齡不明"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Short=未成年年紀公告"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/modelAge=年齡"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/modelReleaseID=使用授權 ID"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/modelReleaseStatus=使用授權狀態"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/modelReleaseStatus/LimitedOrIncompleteModelReleases=肖像使用授權受限或不完整"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/modelReleaseStatus/None=無"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/modelReleaseStatus/NotApplicable=不適用"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/modelReleaseStatus/UnlimitedModelReleases=肖像使用授權無限制"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/organisationInImageCode=影像內含的組織代碼"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/organisationInImageCode/Short=顯示的組織代碼"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/organisationInImageName=影像內含的組織名稱"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/organisationInImageName/Short=顯示的組織名稱"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/personInImage=在影像中顯示的人物"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/personInImage/Short=顯示的人物"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/plusVersion=PLUS 版本"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseID=物產使用授權 ID"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseID/Short=使用授權 ID"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseStatus=物產使用授權狀態"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseStatus/LimitedOrIncompletePropertyReleases=物產使用授權受限或不完整"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseStatus/None=無"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseStatus/NotApplicable=不適用"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseStatus/Short=使用授權狀態"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseStatus/UnlimitedPropertyReleases=物產使用授權無限制"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/registryId=影像登錄項目"
"$$$/AgMetadata/XMP/GPS/ValidationMessage=「GPS」欄位必須指定經緯度座標，或者留白。"
"$$$/AgMetadata/XMP/Rating/ValidationMessage=評等必須是 1 - 5 的數字或空白。"
"$$$/AgMetadataFormatter/NumSecondsTemplate=^1 秒"
"$$$/AgMetadataFormatter/dateTimeConcatenation=^1 ^2"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/Basic=基本資訊"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/Exif=相機資訊"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IPTC=IPTC"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IPTCContent=IPTC 內容"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IPTCCopyright=IPTC 版權"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IPTCCreator=IPTC 建立者"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IPTCImage=IPTC 影像"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IPTCStatus=IPTC 狀態"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IptcEx/Admin=IPTC Extension 管理"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IptcEx/Artwork=IPTC Extension 圖稿"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IptcEx/Description=IPTC Extension 描述"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IptcEx/Models=IPTC Extension 模特兒"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IptcEx/Others=IPTC Extension 其他"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IptcEx/Rights=IPTC Extension 授權"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/Keywords=關鍵字"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/Unknown=不明類別"
"$$$/AgMetadataFormatters/IPTC/W3CDate/InvalidDate=無法識別日期。請使用 YYYY-MM-DD 格式表示日期。"
"$$$/AgMetadataFormatters/IPTCEx/InvalidNumber=值無效。請輸入數值。"
"$$$/AgMetadataFormatters/SubjectDistance/Infinity=^U+221E"
"$$$/AgMetadataFormatters/SubjectDistance/Unknown=不明"
"$$$/AgMetadataFormatters/exif/BrightnessValue=^1"
"$$$/AgMetadataFormatters/exif/ExposureBiasValue=^1 EV"
"$$$/AgMetadataFormatters/exif/ISOSpeedRating=ISO ^1"
"$$$/AgMetadataFormatters/exif/commonPhotoSettings/exposureISO=^1，ISO ^2"
"$$$/AgMetadataFormatters/exif/commonPhotoSettings/focalLenAndLens=^1 (^2)"
"$$$/AgMetadataFormatters/exif/commonPhotoSettings/full=^1，^2"
"$$$/AgMetadataPresets/ArrayOfStructs/Append=加入"
"$$$/AgMetadataPresets/ArrayOfStructs/CountOne=1 個項目"
"$$$/AgMetadataPresets/ArrayOfStructs/CountTemplate=^1 個項目"
"$$$/AgMetadataPresets/ArrayOfStructs/Replace=取代"
"$$$/AgMetadataPresets/Dialog/Button/Copy=拷貝"
"$$$/AgMetadataPresets/Dialog/Button/Sync=同步化"
"$$$/AgMetadataPresets/Dialog/Title/Copy=拷貝中繼資料"
"$$$/AgMetadataPresets/Dialog/Title/Sync=同步化中繼資料"
"$$$/AgMetadataPresets/EditMetadataPresets/WindowTitle=編輯中繼資料預設集"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/ButtonName/CheckAll=全部選取"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/ButtonName/CheckFilled=選取已填寫欄位"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/ButtonName/CheckNone=全部不選"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/ButtonName/Create=建立"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/ButtonName/Done=完成"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/DeletePlaceholder=輸入以增加，留空以清除"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/ErrorDuplicateName=具有此名稱的預設集已經存在。請選擇其他名稱。"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/OfferSave/AsNew/Message=是否要將更改儲存為新的預設集?"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/OfferSave/DontSaveButton=不要儲存"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/OfferSave/Message=是否要將更改儲存至預設集「^1」?"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/OfferSave/SaveAsButton=另存新檔..."
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/OfferSave/SaveButton=儲存"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/PresetName=預設集名稱:"
"$$$/AgMetadataPresets/InvalidName=名稱必須為字串。"
"$$$/AgMetadataPresets/NameTooLong=中繼資料預設集名稱過長。"
"$$$/AgMetadataPresets/NewMetadataPreset/WindowTitle=新增中繼資料預設集"
"$$$/AgMetadataTokenPresets/PresetsBrowser/PresetsEditorName=文字範本編輯器"
"$$$/AgMetadataTokenPresets/TokenGroup/Custom=自訂"
"$$$/AgMetadataTokenPresets/TokenGroup/EXIF=EXIF 資料"
"$$$/AgMetadataTokenPresets/TokenGroup/IPTC=IPTC 資料"
"$$$/AgMetadataTokenPresets/TokenGroup/Name=影像名稱"
"$$$/AgMetadataTokenPresets/TokenGroup/Numbering=編號"
"$$$/AgMigrateLrCatFileHandlerUI/MultiRowIssue/TextAndButtonRow/LearnMore=更多資訊"
"$$$/AgMigrateUserDialogues/InformUser/FixAndMaybeRetry=發生錯誤"
"$$$/AgMigrateUserDialogues/InformUser/InsufficientSpaceDisk=^1 (在 ^2 上)"
"$$$/AgMigrateUserDialogues/MultiRowIssue/DefaultHeader=已偵測到問題"
"$$$/AgMigrateUserDialogues/MultiRowIssue/LearnMore/Title=更多資訊"
"$$$/AgMigrateUserDialogues/MultiRowIssue/SingleDismissDefault=確定"
"$$$/AgMigrateUserDialogues/MultiRowIssue/TextAndButtonRowButtonWidth=100"
"$$$/AgMigrateUserDialogues/MultiRowIssue/ViewLog/Title=檢視記錄"
"$$$/AgModuleUtils/ModuleNames/UnknownModule=不明"
"$$$/AgNaming/CustomTextTokenTitle=自訂文字"
"$$$/AgNaming/ImportNumber/FiveDigits=讀入編號 (00001)"
"$$$/AgNaming/ImportNumber/FourDigits=讀入編號 (0001)"
"$$$/AgNaming/ImportNumber/OneDigit=讀入編號 (1)"
"$$$/AgNaming/ImportNumber/ThreeDigits=讀入編號 (001)"
"$$$/AgNaming/ImportNumber/TwoDigits=讀入編號 (01)"
"$$$/AgNaming/OperationSequence/FiveDigits=影像編號 (00001)"
"$$$/AgNaming/OperationSequence/FourDigits=影像編號 (0001)"
"$$$/AgNaming/OperationSequence/OneDigit=影像編號 (1)"
"$$$/AgNaming/OperationSequence/ThreeDigits=影像編號 (001)"
"$$$/AgNaming/OperationSequence/TwoDigits=影像編號 (01)"
"$$$/AgNaming/SequenceNumber/FiveDigits=順序編號 (00001)"
"$$$/AgNaming/SequenceNumber/FourDigits=順序編號 (0001)"
"$$$/AgNaming/SequenceNumber/OneDigit=順序編號 (1)"
"$$$/AgNaming/SequenceNumber/ThreeDigits=順序編號 (001)"
"$$$/AgNaming/SequenceNumber/ThreeDigits/Short=順序編號 (001)"
"$$$/AgNaming/SequenceNumber/TwoDigits=順序編號 (01)"
"$$$/AgNaming/SequenceTotal/FiveDigits=全部編號 (00001)"
"$$$/AgNaming/SequenceTotal/FourDigits=全部編號 (0001)"
"$$$/AgNaming/SequenceTotal/OneDigit=全部編號 (1)"
"$$$/AgNaming/SequenceTotal/ThreeDigits=全部編號 (001)"
"$$$/AgNaming/SequenceTotal/TwoDigits=全部編號 (01)"
"$$$/AgNaming/Token/DateMenuTitle=日期"
"$$$/AgNaming/Token/DateMenuTitle/Day=日"
"$$$/AgNaming/Token/DateMenuTitle/Month=月"
"$$$/AgNaming/Token/DateMenuTitle/Time=時間"
"$$$/AgNaming/Token/DateMenuTitle/Year=年"
"$$$/AgNaming/Token/FolderEvaluator/NoFolderAvailable=未命名檔案夾"
"$$$/AgNaming/Token/ImageNameEvaluator/GenericPhotoName=IMG_0001.DNG"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_DD=%d"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_Hour=%H"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_Julian=%j"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_MM=%m"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_Minute=%M"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_Mon=%b"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_Month=%B"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_Second=%S"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_YY=%y"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_YYMMDD=%y%m%d"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_YYYY=%Y"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_YYYYMMDD=%Y%m%d"
"$$$/AgNaming/Token/date_DD=日期 (DD)"
"$$$/AgNaming/Token/date_Hour=小時"
"$$$/AgNaming/Token/date_Julian=每年的儒略日"
"$$$/AgNaming/Token/date_Local=日期 (Year Month Date)"
"$$$/AgNaming/Token/date_LocalEncoding=%Y 年 %m 月 %d 日"
"$$$/AgNaming/Token/date_MM=日期 (MM)"
"$$$/AgNaming/Token/date_Minute=分鐘"
"$$$/AgNaming/Token/date_Mon=日期 (Mon)"
"$$$/AgNaming/Token/date_Month=日期 (Month)"
"$$$/AgNaming/Token/date_Second=秒"
"$$$/AgNaming/Token/date_YY=日期 (YY)"
"$$$/AgNaming/Token/date_YYMMDD=日期 (YYMMDD)"
"$$$/AgNaming/Token/date_YYYY=日期 (YYYY)"
"$$$/AgNaming/Token/date_YYYYMMDD=日期 (YYYYMMDD)"
"$$$/AgNaming/Token/image_folder=檔案夾名稱"
"$$$/AgNaming/Token/image_name=檔案名稱"
"$$$/AgNaming/Token/image_originalname=原始檔案名稱"
"$$$/AgNaming/Token/name_copyname=副本名稱"
"$$$/AgNaming/Token/name_file_extension=副檔名"
"$$$/AgNaming/Token/name_filename=檔案名稱"
"$$$/AgNaming/Token/name_filename_number_suffix=檔案名稱編號尾綴"
"$$$/AgNaming/Token/originalName_filename=原始檔案名稱"
"$$$/AgNaming/Token/originalName_filename_number_suffix=原始檔案名稱編號尾綴"
"$$$/AgNamingDialog/ExampleNameLabel=範例:"
"$$$/AgNamingEvaluators/Defaults/Custom=未命名"
"$$$/AgNamingEvaluators/Defaults/ShootName=未命名的拍攝"
"$$$/AgNamingTokenPresets/PresetsBrowser/PresetsEditorName=檔案名稱範本編輯器"
"$$$/AgNamingUI/CannotUseNamingInfo/Message=使用相同自訂名稱「^{^2^}」重新命名 ^1 張相片將會失敗。"
"$$$/AgNamingUI/CannotUseNamingInfo/Remedy=若要成功重新命名這些相片，請按照其他條件選取自訂名稱模式。"
"$$$/AgNamingUI/CannotUseNamingInfo/Retry=重試"
"$$$/AgNamingUI/ConvertMultipleImagesToDNGOperationString=正在將 ^1 張相片轉換為 DNG"
"$$$/AgNamingUI/ConvertOneImageToDNGOperationString=將相片轉換為 DNG"
"$$$/AgNamingUI/ConvertToDNG/DeleteOriginalsAfterConversion=轉換成功以後，刪除原始檔案"
"$$$/AgNamingUI/ConvertToDNG/OnlyConvertRAWFiles=僅轉換 Raw 檔案"
"$$$/AgNamingUI/ConvertToDNG/OnlyConvertRAWFilesTooltip=建議。核取這個選項後，會保留非 RAW 檔案不變。"
"$$$/AgNamingUI/ConvertToDNG/SourceFiles=來源檔案"
"$$$/AgNamingUI/DNGCompatibility/Item=^1 及以上"
"$$$/AgNamingUI/DNGCompatibility/Tooltip=^1 及以上: DNG 檔案可由 ^1 (^2) 及以上版本和 ^3 及以上版本讀取。"
"$$$/AgNamingUI/DNGCompatibility/TooltipWithOftenOlder=^1 及以上: DNG 檔案可由 ^1 (^2) 及以上版本和 ^3 及以上版本讀取。DNG 檔案常可由舊版讀取，但視相機型號而定。"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/Compatibility=相容性:"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/CompressedLossless=壓縮 (不失真)"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/DNGCreation=建立 DNG"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/EmbedCache=內嵌快速載入資料"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/EmbedCache/Tooltip=將資料內嵌於 DNG 檔案內部，以便在調整設定時更快載入。檔案大小會稍微增加。"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/EmbedOriginal=嵌入原始 Raw 檔案"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/EmbedRaw/Tooltip=將整個非 DNG 原始資料檔案嵌入 DNG 檔案中。這將會建立較大的 DNG 檔案，但是可在以後需要時擷取原始資料檔案。"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/FileExtension=副檔名:"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/FileExtension/lowercase=dng"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/FileExtension/uppercase=DNG"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/ImageConversion/ImageConversionMethod/ConvertToLinear/Tooltip=影像資料是以內插 (「去馬賽克」) 格式儲存。如果您的 DNG 讀取器不支援相機的特定馬賽克模式，這種做法就很有用。"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/ImageConversion/ImageConversionMethod/PreserveRAW/Tooltip=如有可能，將以原始「馬賽克」格式儲存影像資料，這樣可以最大化保留的資料量。馬賽克影像資料可以轉換為線性資料，但是不可反向轉換。"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/ImageConversionMethod=影像轉換方法:"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/ImageConversionMethod/ConvertToLinear=轉換為線性影像"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/ImageConversionMethod/PreserveRAW=保留 Raw 影像"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/JPEGPreviewSize=JPEG 預視:"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/JPEGPreviewSize/FullSize=全尺寸"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/JPEGPreviewSize/MediumSize=中等尺寸"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/JPEGPreviewSize/None=無"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/LossyCompression=使用失真壓縮"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/LossyCompression/Tooltip=失真壓縮會大幅減少 DNG 檔案大小，但可能導致部分品質損失。失真壓縮也允許對影像像素數量進行選擇性的減少。"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/LossyCompression/Tooltip/Brief=失真壓縮會大幅減少 DNG 檔案大小，但可能導致部分品質損失。"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/Options=選項:"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/CouldNotRename=無法重新命名下列附屬檔案:"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/CouldNotRenamePlural=無法重新命名下列附屬檔案:"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/OK=確定"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/ProblemRenamingSidecars=重新命名附屬檔案時出現問題"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/ProblemRenamingSidecarsPlural=重新命名附屬檔案時出現問題"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/ProblemWithRenamingFiles=重新命名檔案時出現問題"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/RemovedFromCatalog=此附屬檔案已從編目中移除。"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/RemovedFromCatalogPlural=這些附屬檔案已從編目中移除。"
"$$$/AgNamingUI/FileNaming=檔案命名:"
"$$$/AgNamingUI/RenameFile/ChangingTo=正在將「^1」更改為「^2」"
"$$$/AgNamingUI/RenameFiles/NotRenamableMessage=一部份相片無法重新命名，因為這些相片已遺失或無法寫入。"
"$$$/AgNamingUI/RenameImages/OneFailed=無法重新命名名為「^1」的檔案。"
"$$$/AgNamingUI/WindowTitle/ConvertNPhotosToDNG=將 ^1 張相片轉換為 DNG"
"$$$/AgNamingUI/WindowTitle/ConvertOnePhotoToDNG=將相片轉換為 DNG"
"$$$/AgNamingUI/WindowTitle/RenameNPhotos=重新命名 ^1 張相片"
"$$$/AgNamingUI/WindowTitle/RenameOnePhoto=重新命名 1 張相片"
"$$$/AgNamingUI/batchConvertDNG/FailedToDeleteTheOriginalImageFile=刪除原始相片檔案失敗。"
"$$$/AgNamingUI/batchConvertDNG/Missing=轉換原始相片檔案失敗，因為找不到該檔案。"
"$$$/AgNavigator/ZoomLevelNames/Fill=填滿"
"$$$/AgNavigator/ZoomLevelNames/Fit=符合"
"$$$/AgNavigator/ZoomMenu/Tooltip=更改縮放層級"
"$$$/AgNavigator/ZoomRadios/FitToView=符合"
"$$$/AgNavigator/ZoomRadios/FitToView/Tooltip=縮放相片以符合螢幕尺寸"
"$$$/AgNavigator/ZoomRadios/OneToOne=1:1"
"$$$/AgNavigator/ZoomRadios/OneToOne/Tooltip=將相片縮放至 100%"
"$$$/AgNavigator/ZoomRadios/ZoomToFill=填滿"
"$$$/AgNavigator/ZoomRadios/ZoomToFill/Tooltip=縮放相片以填滿螢幕"
"$$$/AgNavigator/ZoomRadios/ZoomedIn/Tooltip=按指定層級縮放相片"
"$$$/AgOnboarding/Close=關閉"
"$$$/AgOnboarding/RemindMeLater=稍後提醒我"
"$$$/AgOnboarding/SkipTutorial=略過教學課程"
"$$$/AgOnboarding/StepNumber=步驟 ^1 之 ^2"
"$$$/AgOrganizeLibrary/Organize/Title=組織"
"$$$/AgOuputDataModel/FetchingImageInfo=正在收集資訊..."
"$$$/AgOutputDataModel/ContentMode/Undo=使用內容"
"$$$/AgOutputDataModel/ContentModeNames/allAvailablePhotos=底片顯示窗格中的所有相片"
"$$$/AgOutputDataModel/ContentModeNames/checkedPhotos=已核取的相片"
"$$$/AgOutputDataModel/ContentModeNames/flaggedPhotos=已標註旗標的相片"
"$$$/AgOutputDataModel/ContentModeNames/selectedPhotos=選取的相片"
"$$$/AgPageNavigatorView/Dialog/GoToPage/StaticText=移至頁面:"
"$$$/AgPageNavigatorView/Dialog/GoToPage/Title=移至頁面"
"$$$/AgPanel/AddPresetGlyph=+"
"$$$/AgPanel/CollapseAll=全部收合"
"$$$/AgPanel/ContextMenu/ShowAll=全部顯示"
"$$$/AgPanel/ContextMenu/SoloMode=單獨模式"
"$$$/AgPanel/ExpandAll=全部展開"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel0=Cmd+MacControl+0"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel1=Cmd+MacControl+1"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel2=Cmd+MacControl+2"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel3=Cmd+MacControl+3"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel4=Cmd+MacControl+4"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel5=Cmd+MacControl+5"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel6=Cmd+MacControl+6"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel7=Cmd+MacControl+7"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel8=Cmd+MacControl+8"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel9=Cmd+MacControl+9"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel0=Cmd+Shift+0"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel1=Cmd+Shift+1"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel2=Cmd+Shift+2"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel3=Cmd+Shift+3"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel4=Cmd+Shift+4"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel5=Cmd+Shift+5"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel6=Cmd+Shift+6"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel7=Cmd+Shift+7"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel8=Cmd+Shift+8"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel9=Cmd+Shift+9"
"$$$/AgPanel/PanelMenu/Unused=未使用"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel0=Cmd+0"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel1=Cmd+1"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel2=Cmd+2"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel3=Cmd+3"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel4=Cmd+4"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel5=Cmd+5"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel6=Cmd+6"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel7=Cmd+7"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel8=Cmd+8"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel9=Cmd+9"
"$$$/AgPathBreadcrumbs/clickToSelect=按一下選取"
"$$$/AgPathControl/ChooseButton=選擇..."
"$$$/AgPathControl/DialogTitle/FileAndFolder=選擇檔案或檔案夾"
"$$$/AgPathControl/DialogTitle/Files=選擇檔案"
"$$$/AgPathControl/DialogTitle/Folder=選擇檔案夾"
"$$$/AgPathControl/FilePathNotSpecified=<未指定>"
"$$$/AgPhotoBin/BreadcurmbsMenu/Folders=檔案夾"
"$$$/AgPickControl/FilterDescription/All=任一旗標狀態"
"$$$/AgPickControl/FilterDescription/Flagged=僅已標註旗標的相片"
"$$$/AgPickControl/FilterDescription/NonFlagged=未標註旗標和排除的相片"
"$$$/AgPickControl/FilterDescription/NonNeutral=已標註旗標和排除的相片"
"$$$/AgPickControl/FilterDescription/Rejected=僅排除的相片"
"$$$/AgPickControl/FilterDescription/Unflagged=僅未標註旗標的相片"
"$$$/AgPickControl/FilterDescription/Unrejected=已標註旗標和未標註旗標的相片"
"$$$/AgPickControl/FilterDescriptionShort/All=任何旗標狀態"
"$$$/AgPickControl/FilterDescriptionShort/Flagged=已標註旗標的相片"
"$$$/AgPickControl/FilterDescriptionShort/NonFlagged=未標註旗標和排除的相片"
"$$$/AgPickControl/FilterDescriptionShort/NonNeutral=已標註旗標和排除的相片"
"$$$/AgPickControl/FilterDescriptionShort/Rejected=排除的相片"
"$$$/AgPickControl/FilterDescriptionShort/Unflagged=未標註旗標的相片"
"$$$/AgPickControl/FilterDescriptionShort/Unrejected=已標註旗標和未標註旗標的相片"
"$$$/AgPlopup/Tooltip/Close=關閉"
"$$$/AgPointCurveView/ContextMenu/DeleteControlPoint=刪除控制點"
"$$$/AgPreferences/AutoPlay/Detail=除非更改群組規則組態，否則 Lightroom 在偵測到卡時可能不會自動啟動。^n^n群組規則是 Microsoft Windows 的一項安全性功能。"
"$$$/AgPreferences/AutoPlay/Generic/Detail=Lightroom 在偵測到卡時可能不會自動啟動。"
"$$$/AgPreferences/AutoPlay/Generic/Prompt=無法啟動自動播放。"
"$$$/AgPreferences/AutoPlay/Prompt=自動播放目前被關閉，原因在於群組規則組態。"
"$$$/AgPreferences/FileManagement/GroupTitle/LocalStorage=本機儲存空間"
"$$$/AgPreferences/GroupBox/Interface=介面"
"$$$/AgPreferences/Interface/Automatic=自動 (預設)"
"$$$/AgPreferences/Interface/GroupTitle/ImageEditPerformance/Title=互動式相片編輯"
"$$$/AgPreferences/Interface/ImageEditPerformance/AlwaysLowestQuality=永遠使用低品質來以最快速度編輯"
"$$$/AgPreferences/Interface/ImageEditPerformance/AlwaysUseMediumQuality=永遠使用中等品質來以較快速度編輯"
"$$$/AgPreferences/Interface/ImageEditPerformance/BestQuality=永遠使用最佳品質"
"$$$/AgPreferences/Interface/ImageEditPerformance/MaybeUseLowQuality=視需要使用較低品質來以較快速度編輯"
"$$$/AgPreferences/Interface/ImageEditPerformance/MaybeUseMediumQuality=如有需要，可使用中等品質以較快速度編輯"
"$$$/AgPreferences/Interface/ImageEditPerformance/SpeedQualityTradeoff=速度/品質取捨:"
"$$$/AgPreferences/Interface/Language=語言"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelBehavior/AutoHide=自動隱藏"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelBehavior/AutoShowHide=自動顯示和隱藏"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelBehavior/Manual=手動"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelBehavior/Mixed=混合"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelManagement=面板追蹤"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelManagement/Automatic=自動"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelManagement/Automatic/Detail=自動開啟和關閉面板追蹤。"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelManagement/Manual=手動"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelManagement/Manual/Detail=必須手動開啟和關閉面板追蹤。"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Automatic=自動 (預設)"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Current=^1 (目前)"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Large=大"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Large125=125%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Large140=140%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Large150=150%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Large175=175%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Large180=180%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Larger200=200%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Larger250=250%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Largest3=300%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Largest4=400%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Medium=100% - 大型文字"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/PanelFontLabel=文字大小"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/PanelThemeLabel=顏色主題:"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Small=小 (預設)"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/SmallNonDefault=100%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Solo/All=單獨處理所有面板"
"$$$/AgPreferences/Interface/Solo/Mixed=混合"
"$$$/AgPreferences/Interface/Solo/None=不要單獨使用面板"
"$$$/AgPreferences/Interface/Tweaks/SwipeBetweenPages=使用滑鼠/觸控式軌跡板撥動影像"
"$$$/AgPreferences/Interface/Tweaks/SwipeBetweenPages/Tooltip=透過滑鼠或觸控式軌跡板，使用多個手指撥動「細節」檢視中的影像。"
"$$$/AgPreferences/Interface/WarnAboutRestart=重新啟動 ^1 後，變更才能生效。"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/AdvancedSectionTitle=進階"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/AppFolderButton=您的「^1」檔案"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/CustomLocationFileMoverPostponed=在 ^1 之後，凡是目前並非儲存在自訂位置的原始檔，都會移動到該位置。"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/CustomLocationFileMoverRestart=在 ^1 重新啟動後，凡是目前並非儲存在自訂位置的原始檔，都會移動到該位置。"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/CustomOriginalLocationDescription=原始檔目前儲存在預設位置。"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/DefaultDescription=增加本機儲存空間量，讓 ^1 將更多內容保留在您的電腦上 (「^2」)。若您習慣在需要時才下載內容，可以減少儲存空間量以節省磁碟空間。"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/DefaultLocationFileMoverPostponed=在 ^1 之後，凡是目前並非儲存在預設位置的原始檔，都會移動到該位置。"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/DefaultLocationFileMoverRestart=在 ^1 重新啟動後，凡是目前並非儲存在預設位置的原始檔，都會移動到該位置。"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/DefaultOriginalLocationDescription=原始檔目前儲存在自訂位置:"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/FolderPickerTitle=選取新儲存位置"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/KeepAllOriginalsDescription=在本機儲存「所有」原始檔的副本"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/MountedDMGWarningOkay=選擇新的位置"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/MountedDMGWarningSubTitle=確保您為相片選取有效的目的地 (例如外接式硬碟、USB 磁碟等)。"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/MountedDMGWarningTitle=糟糕! 您選取的位置無效。"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/MoveOriginalsNow=立刻移動"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/ResetStorageLocation=使用預設位置"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/RestartRequiredReason=您已刪除編目。"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/RestartRequiredTitle=糟糕! ^1 需要重新啟動。"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/RestartWarningLater=現在不要"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/RestartWarningOkay=重新啟動"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/RestartWarningSubTitle=請重新啟動以套用變更。"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/RestartWarningTitle=為了套用目前的設定，您必須先重新啟動 ^1。"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/SelectOriginalLocationAction=變更位置"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/SelectProxyLocationText=選取 Proxy 位置"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/SpaceAllottedTitle=目標可用磁碟空間使用量"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/Title=儲存策略"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/WantToLearnMore=更多資訊"
"$$$/AgPreferences/Network/Password=密碼:"
"$$$/AgPreferences/Network/ProxyNote=如果必須設定代理伺服器，請洽詢您的網路管理員。"
"$$$/AgPreferences/Network/ProxyUsername=使用者名稱:"
"$$$/AgPreferences/Performance/CameraRawRender/Disabled=圖形處理器加速已停用。"
"$$$/AgPreferences/Performance/CameraRawRender/DisabledOnError=由於發生錯誤，圖形處理器加速已停用。"
"$$$/AgPreferences/Performance/CameraRawRender/NotSupported=找不到支援的圖形處理器。加速已停用。"
"$$$/AgPreferences/Performance/CameraRawRender/OSNotSupported=圖形處理器加速已停用。需要 Mac OS 10.9 或以上版本。"
"$$$/AgPreferences/Performance/CameraRawRender/UseAutoBahn=使用圖形處理器"
"$$$/AgPreferences/Performance/CameraRawRender/WantToLearnMore=更多資訊"
"$$$/AgPreferences/Performance/CameraRawRenderer/SystemInfo=系統資訊"
"$$$/AgPreferences/SignIn=登入"
"$$$/AgPreferences/SignOut=登出"
"$$$/AgPreferences/SoundMenuItems/NoSound=無聲"
"$$$/AgPreferences/Sync/CloudStorage=雲端儲存空間"
"$$$/AgPreferences/Sync/CloudStorage/Available=可用的雲端儲存空間"
"$$$/AgPreferences/Sync/CloudStorage/BackedUp=已備份"
"$$$/AgPreferences/Sync/DiagnosticLogGenerated=診斷記錄已產生"
"$$$/AgPreferences/Sync/EditProfile=管理帳戶"
"$$$/AgPreferences/Sync/EndDate=截止日期:"
"$$$/AgPreferences/Sync/ExpiredSubscription=過期的訂閱"
"$$$/AgPreferences/Sync/ExpiredTrial=過期的試用版"
"$$$/AgPreferences/Sync/GenerateDiagnosticLog=診斷記錄"
"$$$/AgPreferences/Sync/GeneratingLog=正在產生記錄..."
"$$$/AgPreferences/Sync/GroupTitle/Options=選項"
"$$$/AgPreferences/Sync/GroupTitle/SyncAccount=帳戶"
"$$$/AgPreferences/Sync/Join=加入"
"$$$/AgPreferences/Sync/NotSignedIn=未登入"
"$$$/AgPreferences/Sync/OpenInBrowser=在瀏覽器中開啟"
"$$$/AgPreferences/Sync/PreventSystemSleep=防止系統在同步化期間進入睡眠狀態"
"$$$/AgPreferences/Sync/StorageUsed=本機儲存空間"
"$$$/AgPreferences/Sync/Subscription=已訂閱"
"$$$/AgPreferences/Sync/Trial=試用 (剩下 ^1 天)"
"$$$/AgPreferences/TabView/General=一般"
"$$$/AgPreferences/WinSounds/Asterisk=星號"
"$$$/AgPreferences/WinSounds/CriticalStop=緊急停止"
"$$$/AgPreferences/WinSounds/DefaultBeep=預設嗶聲"
"$$$/AgPreferences/WinSounds/Exclamation=驚嘆號"
"$$$/AgPreferences/WinSounds/Question=問題"
"$$$/AgPreferences/WinSounds/SystemNotification=系統通知"
"$$$/AgPreferences/doNotShowPromptsReset=重設所有警告對話框"
"$$$/AgPreferences/doNotShowPromptsResetButton=重設"
"$$$/AgPreferences/doNotShowPromptsResetWithTips=重設全部警告對話框和提示"
"$$$/AgPreferences/restoreAllPromptsSection=提示"
"$$$/AgPrint/ProfileMenu/Other=其他..."
"$$$/AgPrint/ProfileMenu/PrinterManaged=由印表機管理"
"$$$/AgProgressScope/TaskCompleted=已完成工作"
"$$$/AgProgressView/CancelingText=正在取消工作..."
"$$$/AgProgressView/ManyOperationsText=正在執行 ^1 項操作..."
"$$$/AgProgressView/NoOperationsText=未執行操作"
"$$$/AgQueryUI/Range/ToLabel=至"
"$$$/AgQueryUI/threeMiddots=^U+00B7^U+00B7^U+00B7"
"$$$/AgSdkMetadataTagsets/Error/InvalidTagset=無法讀取增效模組的中繼資料標籤集說明 (^1)。(^2)"
"$$$/AgSdkMetadataTagsets/Error/InvalidType=檔案應該傳回表格，但卻傳回「^1」。"
"$$$/AgSdkMetadataTagsets/Error/MissingId=標籤集說明遺失 ID。"
"$$$/AgSdkPlugin/Error/CouldNotLoadPlugin=嘗試載入這個增效模組時發生錯誤。"
"$$$/AgSdkPlugin/Error/DisablePlugin=嘗試關閉這個增效模組時發生錯誤。"
"$$$/AgSdkPlugin/Error/EnablePlugin=嘗試啟動這個增效模組時發生錯誤。"
"$$$/AgSdkPlugin/Error/IncompatibleWithOS=增效模組與此作業系統不相容。"
"$$$/AgSdkPlugin/Error/InitializePlugin=嘗試啟動這個增效模組時發生錯誤。"
"$$$/AgSdkPlugin/Error/ShutdownPlugin=嘗試關閉這個增效模組時發生錯誤。"
"$$$/AgSdkPlugin/Error/Unknown=發生不明錯誤。"
"$$$/AgSdkPlugin/Error/UnrecognizedFormat=增效模組是無法辨識的格式。"
"$$$/AgSdkPlugin/Error/WrongSdkVersion=這個增效模組是針對 ^1 版本的 Lightroom 所設計。"
"$$$/AgSdkPlugin/Status/Disabled=這個增效模組目前已關閉。"
"$$$/AgSdkPlugin/Status/Enabled=這個增效模組已啟動。"
"$$$/AgSdkPlugin/Status/Incompatible=增效模組與此作業系統不相容。"
"$$$/AgSdkPlugin/Status/Invalid=這個增效模組無法正常使用。"
"$$$/AgSdkPlugin/Status/Warnings=這個增效模組已啟動，但遇到一些問題。"
"$$$/AgSdkPluginLoader/Connect=連線"
"$$$/AgSdkPluginLoader/EnterPassphrase=輸入密碼"
"$$$/AgSdkPluginLoader/Error/RunScript=嘗試執行增效模組的其中一個指令碼時發生錯誤。"
"$$$/AgSdkPluginLoader/Passphrase=密碼:"
"$$$/AgSdkPluginLoader/PluginTerminationHook/Message=增效模組「^1」正在執行關閉工作。"
"$$$/AgSdkPluginLoader/PluginTerminationHook/Title=增效模組關閉"
"$$$/AgSdkPluginManager/PluginTerminationHook/Killed=增效模組「^1」的關閉工作停止回應，關閉工作可能尚未完成。"
"$$$/AgSdkPropertySpecs/Tagset=無法從這個增效模組讀取中繼資料標籤集。"
"$$$/AgSdkServiceLoader=無法從此增效模組載入服務。"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/AutoPowerBoxValidationMsg=請選取 ^1 並按一下「確定」授予 Lightroom 存取權限。"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/BookmarksEliminated=不再需要存取權限"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/CanOnlyCombineWith=您必須授予「^1」存取權限以組合選取的項目。"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/ClickOKForWhatYouWantBlessed=選取您想要授予 Lightroom 對其具有存取權限的目錄。"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/CombineBookmarks=書籤組合選項"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/CombineBookmarks/Combine=組合"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/DoubleClickPowerBoxExplanaion=按一下「確定」允許 Lightroom 取得存取權限。"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/Locate/PowerBoxInitialExplanation=Lightroom 需要您的許可，才可以在往後的工作階段存取此影像的位置。"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/Locate/PowerBoxValidationExplanation=Lightroom 需要您的許可，才可以在往後的工作階段存取此影像的位置。若要授予此類存取權限，請選取 ^1 並按一下「確定」。"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/MayWishToRelaunch=可能需要重新啟動 Lightroom，新的存取權限才會完全生效。"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PossibleRoot=授予存取權限給"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PowerBoxDoBookmark=同時也允許 Lightroom 往後可以存取此位置。"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PowerBoxExplanaion=Lightroom 需要您的許可，才可以存取您的編目所在的目錄。"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PowerBoxPrompt=確定"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PowerBoxTitle=Lightroom 需要允許存取權限"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PromptForBookmarks=允許永久存取權限"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PromptForBookmarks/Done=完成"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PromptForBookmarks/Relaunch=重新啟動"
"$$$/AgShare/Share2FacebookDialog/Cancel=取消"
"$$$/AgStringUtils/FormatFraction/FractionTemplate=^1^U+2044^2"
"$$$/AgStringUtils/FormatFraction/FractionTemplateASCII=^1/^2"
"$$$/AgStringUtils/FormatFraction/IntegerAndFractionTemplate=^1 ^2"
"$$$/AgStringUtils/FormatFraction/IntegerAndFractionTemplateASCII=^1 ^2/^3"
"$$$/AgStringUtils/FormatNumber/DeltaNegative/RegularDash=- ^1"
"$$$/AgStringUtils/FormatNumber/DeltaNegative/UnicodeFigureDash=^U+2012 ^1"
"$$$/AgStringUtils/FormatNumber/DeltaNegative/UnicodeMinusSign=^U+2212 ^1"
"$$$/AgStringUtils/FormatNumber/DeltaPositive=+ ^1"
"$$$/AgStringUtils/UnicodeMinusSign=^U+2212"
"$$$/AgStringUtils/UniqueNameWithNumbers/Concatenator=^1 ^2"
"$$$/AgStringUtils/UniqueNameWithNumbers/DefaultName/Untitled=未命名"
"$$$/AgStringUtils/bulletedList/N_Others=^B (^1 個其他^2)"
"$$$/AgStringUtils/bulletedList/item=^B ^1"
"$$$/AgStringUtils/byteString/byte=1 個位元組"
"$$$/AgStringUtils/byteString/bytes=^1 位元組"
"$$$/AgStringUtils/byteString/gigabytes=^1 GB"
"$$$/AgStringUtils/byteString/kilobytes=^1 KB"
"$$$/AgStringUtils/byteString/megabytes=^1 MB"
"$$$/AgStringUtils/byteString/negativeBytes=-^1"
"$$$/AgStringUtils/byteString/petabytes=^1 PB"
"$$$/AgStringUtils/byteString/terabytes=^1 TB"
"$$$/AgStringUtils/localizedList/N_Objects=^1 ^2"
"$$$/AgStringUtils/localizedList/finalSeparatorString= 和 "
"$$$/AgStringUtils/localizedList/separatorString=, "
"$$$/AgSubstrate/AgFileScanner/Error=掃描檔案系統時發生錯誤"
"$$$/AgSystemInfoDialog/AppArch=應用程式架構"
"$$$/AgSystemInfoDialog/ApplicationFolder=應用程式檔案夾"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Arch=系統架構"
"$$$/AgSystemInfoDialog/AssressSpace=^1 可用的實際記憶體"
"$$$/AgSystemInfoDialog/CPUCount=邏輯處理器數目"
"$$$/AgSystemInfoDialog/CPUSpeed=處理器速度"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Close=關閉"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Copy=拷貝"
"$$$/AgSystemInfoDialog/CreativeCloudExpired=Creative Cloud 已過期"
"$$$/AgSystemInfoDialog/DesktopComposition=桌面視覺調整已啟動"
"$$$/AgSystemInfoDialog/DisplayDensity=系統 DPI 設定"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Displays=顯示"
"$$$/AgSystemInfoDialog/ExpiredTrial=過期的試用版"
"$$$/AgSystemInfoDialog/FromAppStore=App Store"
"$$$/AgSystemInfoDialog/GCCacheSize=記憶體快取大小"
"$$$/AgSystemInfoDialog/GHz=GHz"
"$$$/AgSystemInfoDialog/GraphicsProcessorInfo=圖形處理器資訊"
"$$$/AgSystemInfoDialog/HighDPI=^1 DPI (高 DPI 模式)"
"$$$/AgSystemInfoDialog/ImageIOCompatibleVersion=內部 Camera Raw 版本"
"$$$/AgSystemInfoDialog/InfoBoxSize/Mac=regular"
"$$$/AgSystemInfoDialog/InfoBoxSize/Win=small"
"$$$/AgSystemInfoDialog/InputTypeInfo=多點觸控: ^1，整合式觸控: ^2，整合式觸控筆: ^3，外接觸控: ^4，外接觸控筆: ^5，鍵盤: ^6"
"$$$/AgSystemInfoDialog/InputTypes=輸入類型"
"$$$/AgSystemInfoDialog/License=授權"
"$$$/AgSystemInfoDialog/LuaConfigFlag=Config.lua 旗標"
"$$$/AgSystemInfoDialog/MB=MB"
"$$$/AgSystemInfoDialog/No=否"
"$$$/AgSystemInfoDialog/NormalDPI=^1 DPI"
"$$$/AgSystemInfoDialog/OS=作業系統"
"$$$/AgSystemInfoDialog/OSVersion=作業系統版本"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Percentage=%"
"$$$/AgSystemInfoDialog/PerpetualLicense=永久"
"$$$/AgSystemInfoDialog/RAM=內建記憶體"
"$$$/AgSystemInfoDialog/RAMUsed=^1 使用的實際記憶體"
"$$$/AgSystemInfoDialog/SIMDOptimization=Camera Raw SIMD 最佳化"
"$$$/AgSystemInfoDialog/SaveAs=另存新檔..."
"$$$/AgSystemInfoDialog/SettingsPath=設定檔案夾"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Source=來源"
"$$$/AgSystemInfoDialog/SubscriptionLicense=Creative Cloud"
"$$$/AgSystemInfoDialog/SyncUserAccount=帳戶"
"$$$/AgSystemInfoDialog/SystemName=系統名稱:"
"$$$/AgSystemInfoDialog/SystemUser=系統使用者:"
"$$$/AgSystemInfoDialog/ThreadCount=Camera Raw 使用的最大執行緒數目"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Title=系統資訊"
"$$$/AgSystemInfoDialog/TrialLicense=試用版"
"$$$/AgSystemInfoDialog/UnknownLicense=不明"
"$$$/AgSystemInfoDialog/UpdatedToolkit=更新工具組"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Version=^1 版本"
"$$$/AgSystemInfoDialog/VirtualUsed=^1 使用的虛擬記憶體"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Yes=是"
"$$$/AgTemplateBroswerView/RemoveButtonTitle=移除"
"$$$/AgTemplateBrowser/ContextMenu/Rename=重新命名"
"$$$/AgTemplateBrowser/EmptyName=需要名稱"
"$$$/AgTemplateBrowser/EmptyNameErr=請提供名稱。"
"$$$/AgTemplateBrowser/Error/ErrorCreatingTemplate=建立這個範本時發生錯誤: ^1。"
"$$$/AgTemplateBrowser/Error/ErrorSavingFile=儲存這個範本時發生錯誤。"
"$$$/AgTemplateBrowser/Export/Title=轉存「^1」"
"$$$/AgTemplateBrowser/Import/CouldNotRead/Message=無法讀取「^1」檔案。"
"$$$/AgTemplateBrowser/Import/Err/Message=讀入「^1」時發生錯誤。"
"$$$/AgTemplateBrowser/Import/ImportButton=讀入"
"$$$/AgTemplateBrowser/Import/Title=讀入「^1」"
"$$$/AgTemplateBrowser/Import/WrongType/Message=「^1」檔案是「^1」的錯誤類型。"
"$$$/AgTemplateBrowser/InstallButton=安裝"
"$$$/AgTemplateBrowser/InstallMultiple=是否要安裝 ^1 ^2?"
"$$$/AgTemplateBrowser/InstallMultipleInfo=安裝時會將「^1」檔案拷貝到 Lightroom 預設集檔案夾中適當的目錄。"
"$$$/AgTemplateBrowser/InstallOne=是否要安裝 ^1「^2」?"
"$$$/AgTemplateBrowser/InstallOneInfo=安裝時會將「^1」檔案拷貝到 Lightroom 預設集檔案夾中適當的目錄。"
"$$$/AgTemplateBrowser/Items/UntitledNameAndNumber=^1 ^2"
"$$$/AgTemplateBrowser/LongName=名稱過長"
"$$$/AgTemplateBrowser/LongNameErr=名稱已縮短為 80 個字元。"
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/Delete=刪除"
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/DeleteFolder=刪除檔案夾"
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/Export=轉存..."
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/Import=讀入..."
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/NewFolder=新增檔案夾"
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/PresetOptions=^1選項..."
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/Rename=重新命名"
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/SetAsDefault=設為預設^1"
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/Update=使用目前設定更新"
"$$$/AgTemplateBrowser/NameConflict=名稱衝突"
"$$$/AgTemplateBrowser/NameTakenErr=名稱「^1」已在使用中，請選擇其他名稱。"
"$$$/AgTemplateBrowser/UndoAction/UpdateTemplate=更新 ^1"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/DefaultTemplateFolder/LightroomPresets=Lightroom 預設集"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/DefaultTemplateFolder/LightroomTemplates=Lightroom 範本"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/DefaultUntitledName/UntitledPreset=未命名的預設集"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/DefaultUntitledName/UntitledSnapshot=未命名的快照"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/DefaultUntitledName/UntitledTemplate=未命名的範本"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/UnsortedTemplateFolder/UserPresets=使用者預設集"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/UnsortedTemplateFolder/UserTemplates=使用者範本"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/lowercase/preset=預設集"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/lowercase/snapshot=快照"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/lowercase/template=範本"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/lowercasePlural/presets=預設集"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/lowercasePlural/snapshots=快照"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/lowercasePlural/templates=範本"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/uppercase/Preset=預設集"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/uppercase/Snapshot=快照"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/uppercase/Template=範本"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/uppercasePlural/Presets=預設集"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/uppercasePlural/Snapshots=快照"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/uppercasePlural/Templates=範本"
"$$$/AgTemplateBrowserDataModel/CatalogBasedPresetFolderName/LightroomSettings=Lightroom 設定"
"$$$/AgTemplateBrowserDataModel/Dialog/CancelButton=取消"
"$$$/AgTemplateBrowserDataModel/Dialog/InstallButton=安裝"
"$$$/AgTemplateBrowserDataModel/Dialog/NewTemplateDialogMessage=您是否要安裝名為「^2」的「^1」?"
"$$$/AgTemplateBrowserDataModel/Dialog/NewTemplateDialogTitle=安裝範本"
"$$$/AgTemplateBrowserDataModel/NameForCopiedItem=^1_副本"
"$$$/AgTemplateBrowserView/CreateNewPresetTooltip=建立新的預設集"
"$$$/AgTemplateBrowserView/DeleteSelectedPresetTooltip=刪除選取的預設集"
"$$$/AgTipsDlg/Back=上一頁"
"$$$/AgTipsDlg/Close=關閉"
"$$$/AgTipsDlg/Next=下一頁"
"$$$/AgTipsDlg/Tooltip/Close=關閉"
"$$$/AgTipsDlg/TurnOffTips=關閉提示"
"$$$/AgTokenPresets/CustomText=自訂文字:"
"$$$/AgTokenPresets/EditDialog/Done=完成"
"$$$/AgTokenPresets/FileNaming=檔案命名"
"$$$/AgTokenPresets/FileNamingWithExample=檔案命名: ^1"
"$$$/AgTokenPresets/Menu/CustomSettings=自訂設定"
"$$$/AgTokenPresets/NamingTemplate=命名範本:"
"$$$/AgTokenPresets/PopupMenu/PresetLabel=預設集:"
"$$$/AgTokenPresets/PresetBrowser/Label/Example=範例:"
"$$$/AgTokenPresets/PresetBrowser/Label/ExtensionCase=副檔名:"
"$$$/AgTokenPresets/PresetBrowser/Popup/ExtensionCase/Lowercase=小寫"
"$$$/AgTokenPresets/PresetBrowser/Popup/ExtensionCase/Unchanged=保留原樣"
"$$$/AgTokenPresets/PresetBrowser/Popup/ExtensionCase/Uppercase=大寫"
"$$$/AgTokenPresets/PresetDialog/Buttons/Insert=插入"
"$$$/AgTokenPresets/PresetsMenu/Edit=編輯..."
"$$$/AgTokenPresets/SequenceStart=開始編號:"
"$$$/AgTokenPresets/ShootName=拍攝名稱:"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/FlattenCuve=平面化曲線"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetContrast=重設對比"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetCurveSections=重設區域"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetCurveSettings=重設曲線設定"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetCuve=全部重設"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetParametricCurve=重設區域與分割"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetParametricCurveHistory=重設區域與分割"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetPointCurve=重設點曲線"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetSplits=重設分割"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ShowInfo=顯示資訊"
"$$$/AgToolbarView/Bezel/ToolbarHidden=按下 T 重新顯示工具列"
"$$$/AgToolbarView/Menu/Toolbar/Hide=隱藏工具列(&T)"
"$$$/AgToolbarView/Menu/Toolbar/Key=t"
"$$$/AgToolbarView/Menu/Toolbar/Show=顯示工具列(&T)"
"$$$/AgToolbarView/VariableArea/SelectPopup=選取工具列內容"
"$$$/AgToolkitLoader/Dialog/NoUpgradeDetails=沒有提供這個升級的詳細資料。"
"$$$/AgToolkitLoader/Dialog/NotAnUpgrade=已經套用這些升級，或是這些升級與這個 Lightroom 版本不相容。"
"$$$/AgToolkitLoader/Dialog/RestartAppMessage=您已經在 Lightroom 中安裝了升級的元件。為了使用新的元件，Lightroom 現在將會重新啟動。"
"$$$/AgToolkitLoader/Dialog/RestartAppTitle=準備重新啟動 Lightroom"
"$$$/AgToolkitLoader/Dialog/UpgradeDialogMessage=您即將安裝升級的 Lightroom 元件: "
"$$$/AgToolkitLoader/Dialog/UpgradeDialogTitle=Lightroom 升級"
"$$$/AgUI/AgViewCocoaFontPicker/NilValue=無字體"
"$$$/AgUI/AgViewCocoaFontPicker/ValuePattern=^0 ^1"
"$$$/AgUI/Button/Cancel=取消"
"$$$/AgUI/Button/OK=確定"
"$$$/AgUI/FontStyle/Bold=粗體"
"$$$/AgUI/FontStyle/BoldItalic=粗斜體"
"$$$/AgUI/FontStyle/Italic=斜體"
"$$$/AgUI/FontStyle/Regular=標準"
"$$$/AgUI/ImageWell/ContextMenu/ClearImage=清除影像"
"$$$/AgUI/ImageWell/ContextMenu/SelectImage=選取影像..."
"$$$/AgUI/ImageWell/FileDialogAcceptedImageFileFormats=影像檔案 (*.jpg;*.gif;*.png;*.bmp;*.tif;*.tiff)|*.jpg; *.jpeg; *.gif; *.png; *.bmp; *.tif; *.tiff|"
"$$$/AgUI/ImageWell/NotValid=不是有效的影像。"
"$$$/AgUI/Menu/Panels/AutoShowHideLocked=鎖定開啟"
"$$$/AgUI/Menu/Panels/PanelBahavior/Manual=手動"
"$$$/AgUI/Menu/Panels/PanelBehavior/AutoHide=自動隱藏"
"$$$/AgUI/Menu/Panels/PanelBehavior/AutoShowHide=自動隱藏與顯示"
"$$$/AgUI/Menu/Panels/PanelBehavior/Manual=手動"
"$$$/AgUI/Menu/Panels/PanelBehavior/SyncOpposites=與相對的面板同步化"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/DefaultPresetName=未命名的預設集"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/Custom=自訂"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/DeletePreset=刪除預設集「^1」..."
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/EditSettings=編輯設定..."
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/ExistingNameEdited=^1 (已編輯)"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/RenamePreset=重新命名預設集「^1」..."
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/RestoreDefaultPresets=復原預設預設集"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/SavePreset=將目前設定另存為新的預設集..."
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/UpdatePreset=更新預設集「^1」"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/NewDialog/CreateButton=建立"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/NewDialog/PresetNameLabel=預設集名稱:"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/NewDialog/Title=新增預設集"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/RenameDialog/RenameButton=重新命名"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/RenameDialog/Title=重新命名預設集"
"$$$/AgUI/TextField/InvalidWarning=輸入的數字無效。輸入的值必須介於 ^0 到 ^1 之間。已插入最後的值。"
"$$$/AgUI/TextField/MinusReplacement=^U+2212 "
"$$$/AgUI/TextField/MinusReplacementNoSpace=^U+2212"
"$$$/AgUI/TextField/RangeWarning=輸入的值必須介於 ^0 到 ^1 之間。已插入最接近的值。"
"$$$/AgURLProtocolClient/Exceptions/Unknown=不明錯誤"
"$$$/AgUndo/AutoGroupOpen=還原失敗，因為發生程式錯誤。"
"$$$/AgUndo/RedoMenuItemTitle=重做(&R)"
"$$$/AgUndo/RedoMenuItemTitleTempl=重做「^1」(&R)"
"$$$/AgUndo/UndoMenuItemTitle=還原(&U)"
"$$$/AgUndo/UndoMenuItemTitleTempl=還原「^1」(&U)"
"$$$/AgUx/sizes/panel_width=290"
"$$$/AgUx/sizes/secondary_panel_width=250"
"$$$/AgVanityPlates/EndMarksMenu/GoToFolder=移至面板結束標記檔案夾"
"$$$/AgVanityPlates/NamedItems/SaveAs=另存新檔..."
"$$$/AgVanityPlates/PanelTerminator/ContextMenuTitle=面板結束標記"
"$$$/AgVanityPlates/PanelTerminator/None=無 (預設)"
"$$$/AgVanityPlates/PanelTerminator/SmallFlourish=花飾 (小)"
"$$$/AgVersionController/CurrentlyInstalledVersion=目前的版本: ^1"
"$$$/AgVersionController/Download=下載..."
"$$$/AgVersionController/IgnoreTheseUpdates=忽略這些更新"
"$$$/AgVersionController/NewVersionAvailable=已有 ^1 的新軟體可供使用。"
"$$$/AgVersionController/RemindMeLater=稍後提醒我"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfo=^1 (組建 ^2)"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfo/ModuleNamed=^1 模組"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfo/VersionForCameraRaw=Adobe Camera Raw ^1 for Lightroom ^2 (組建 ^3)"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfo/VersionNoRevision=^1.^2"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfo/VersionWithBeta=^1 試用版 ^2"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfo/VersionWithBetaOne=^1 試用版"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfo/VersionWithRevision=^1.^2.^3"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfoWithDescription=^1 ^2 (組建 ^3)"
"$$$/AgVersionController/UpdateDialogTitle=有 Lightroom 更新可用"
"$$$/AgVersionController/UpdateSite=http://www.adobe.com/tw/products/photoshoplightroom/"
"$$$/AgVideoCacheManagement/PurgeCache/ModalProgress/Hint=當清除完成時，這個訊息就會關閉。"
"$$$/AgVideoCacheManagement/PurgeCache/ModalProgress/Message=正在清除視訊快取。"
"$$$/AgVideoCacheManagement/PurgeCache/ModalProgress/Title=視訊快取"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportFormats/DPX=DPX"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportFormats/H264=H.264"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportSizes/DPX/1=24p 全部範圍"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportSizes/DPX/2=25p 全部範圍"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportSizes/DPX/3=30p 全部範圍"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportSizes/H264/High=高"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportSizes/H264/Low=低"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportSizes/H264/Max=最高"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportSizes/H264/Medium=中"
"$$$/AgVideoSupport/Duration/HoursMinutesSeconds/Mac=^1^U+200A:^U+200A^2^U+200A:^U+200A^3"
"$$$/AgVideoSupport/Duration/HoursMinutesSeconds/Win=^1:^2:^3"
"$$$/AgVideoSupport/Duration/MinutesSeconds/Mac=^1^U+200A:^U+200A^2"
"$$$/AgVideoSupport/Duration/MinutesSeconds/Win=^1:^2"
"$$$/AgWizardDlg/Back= < 上一步   "
"$$$/AgWizardDlg/Cancel=取消"
"$$$/AgWizardDlg/Finish=完成"
"$$$/AgWizardDlg/Next=   下一步 > "
"$$$/AgWizardDlg/Quit=結束"
"$$$/AgWorkspace/Activity/TaskRunning=Adobe Lightroom 處理進行中"
"$$$/AgWorkspace/ExitApplication/Button/Exit=結束"
"$$$/AgWorkspace/ExitApplication/Button/Quit=結束"
"$$$/AgWorkspace/OSShellAppName/Mac/Finder=Finder"
"$$$/AgWorkspace/OSShellAppName/Win/Explorer=檔案總管"
"$$$/AgWorkspace/RevealInOSShell/NotFoundExplanation=嘗試的路徑: ^1"
"$$$/AgWorkspace/RevealInOSShell/NotFount=檔案沒有位在指定的路徑。"
"$$$/AgWorkspace/ShowFileInfo/Mac/GetInfo=取得資訊"
"$$$/AgWorkspace/ShowFileInfo/Win/Properties=內容"
"$$$/AgWorkspace/ShowInExplorer=在檔案總管中顯示(&B)"
"$$$/AgWorkspace/ShowInExplorerNoAccel=在檔案總管中顯示 "
"$$$/AgWorkspace/ShowInFinder=在 Finder 中顯示(&S)"
"$$$/AgWorkspace/ShowInFinder/Key=Cmd+r"
"$$$/AgWorkspace/ShowInFinderNoAccel=在 Finder 中顯示"
"$$$/AgWorkspace/Unknown/Application=<不明>"
"$$$/AgXML/Exceptions/Unknown=不明錯誤"
"$$$/AgXML/Factory/UnknownError=無法建立 XML 物件"
"$$$/AgZString/UnitTest/LooksLikeZString=是"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString01=test hat at end of string^"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString02=should leave ^0 numbers alone"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString03=Unicode escape ^U+00D7 multiplication sign"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString04=^r"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString05=^n"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString06=^B"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString07=^C"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString08=^D"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString09=^I"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString1=test hat at end of string^"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString10=^R"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString11=^S"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString12=^T"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString13=^!"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString14=^{"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString15=^}"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString16=^["
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString17=^]"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString18=^'"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString19=^e"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString2=should leave ^0 numbers alone"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString20=^E"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString21=^d"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString22=^L"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString23=^V"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString24=^#"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString25=^`"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString26=^^"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString3=Unicode escape ^U+00D7 multiplication sign"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString4=^[quoted string^]"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestString=基本字串"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/11to1=11:1"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/1to16=1:16"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/1to3=1:3"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/1to4=1:4"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/1to8=1:8"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/2to1=2:1"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/3to1=3:1"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/4to1=4:1"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/8to1=8:1"
"$$$/Application/AutoPlay/ActionName=讀入相片"
"$$$/Application/AutoPlay/OpenCommand=開啟(&O)"
"$$$/Application/Description=Adobe Lightroom CC 提供全方位的數位攝影工具組，從強大的簡易單鍵調整到最先進的進階控制項。建立能激勵人心、傳遞訊息且賞心悅目的影像。"
"$$$/Application/ExitApp/Prompt=是否要結束 ^1?"
"$$$/Application/ExitApp/QuitButton=結束"
"$$$/Application/FullscreenWarning=按 Shift+F 鍵結束全螢幕模式"
"$$$/Application/Menu/App/HideNimbus=隱藏 ^1"
"$$$/Application/Menu/App/HideOthers=隱藏其他"
"$$$/Application/Menu/App/QuitNimbus=結束 ^1"
"$$$/Application/Menu/App/Services=服務"
"$$$/Application/Menu/App/ShowAll=全部顯示"
"$$$/Application/Menu/Edit/Copy=拷貝(&C)"
"$$$/Application/Menu/Edit/Cut=剪下(&T)"
"$$$/Application/Menu/Edit/Delete=刪除(&D)"
"$$$/Application/Menu/Edit/Paste=貼上(&P)"
"$$$/Application/Menu/Edit/Preferences=偏好設定(&P)..."
"$$$/Application/Menu/Edit/Preferences/Key=Cmd+,"
"$$$/Application/Menu/Edit/Preferences/KeyWin=Cmd+,"
"$$$/Application/Menu/Edit/Redo=重做(&R)"
"$$$/Application/Menu/Edit/Redo/Key=Cmd+Shift+z"
"$$$/Application/Menu/Edit/RedoWin/Key=Cmd+y"
"$$$/Application/Menu/Edit/SelectAll=全部選取(&A)"
"$$$/Application/Menu/Edit/SelectAll/Key=Cmd+a"
"$$$/Application/Menu/Edit/SelectNone=全部不選(&N)"
"$$$/Application/Menu/Edit/SelectNone/Key=Cmd+Shift+a"
"$$$/Application/Menu/Edit/SelectNoneAlt/Key=Cmd+d"
"$$$/Application/Menu/Edit/Spelling=拼字"
"$$$/Application/Menu/Edit/Spelling/CheckSpelling=檢查拼字"
"$$$/Application/Menu/Edit/Spelling/CheckSpellingAsYouType=鍵入時檢查拼字"
"$$$/Application/Menu/Edit/Spelling/Spelling=拼字檢查..."
"$$$/Application/Menu/Edit/Title=編輯(&E)"
"$$$/Application/Menu/Edit/Undo=還原(&U)"
"$$$/Application/Menu/Edit/Undo/Key=Cmd+z"
"$$$/Application/Menu/File/AddPhotos=新增相片(&A)..."
"$$$/Application/Menu/File/AddPhotos/Key=Cmd+Shift+I"
"$$$/Application/Menu/File/Exit=結束(&X)"
"$$$/Application/Menu/File/Exit/Key=Cmd+q"
"$$$/Application/Menu/File/MigrateLrCat=移轉 Lightroom 編目(&M)..."
"$$$/Application/Menu/File/MigrateLrCat/Key=Cmd+Shift+M"
"$$$/Application/Menu/File/PageSetup=頁面設定(&G)..."
"$$$/Application/Menu/File/PageSetup/Key=Cmd+Shift+p"
"$$$/Application/Menu/File/PluginManager=增效模組管理員..."
"$$$/Application/Menu/File/PluginManager/Key=Cmd+Option+Shift+,"
"$$$/Application/Menu/File/Print/Key=Cmd+p"
"$$$/Application/Menu/File/Title=檔案(&F)"
"$$$/Application/Menu/Help/About=關於 ^1(&A)..."
"$$$/Application/Menu/Help/AdobeNimbusHelp=^1 說明"
"$$$/Application/Menu/Help/AdobeNimbusHelp/Key=F1"
"$$$/Application/Menu/Help/AdobeNimbusTutorial=^1 教學"
"$$$/Application/Menu/Help/AdobeNimbusTutorial/Key="
"$$$/Application/Menu/Help/CheckForUpdates=檢查更新(&U)..."
"$$$/Application/Menu/Help/CheckForUpdates/Key="
"$$$/Application/Menu/Help/Feedback=提供意見反應..."
"$$$/Application/Menu/Help/Feedback/Key="
"$$$/Application/Menu/Help/LrWeb=^1 供網頁使用..."
"$$$/Application/Menu/Help/LrWeb/Key="
"$$$/Application/Menu/Help/SignInOrSignOutIndex=2"
"$$$/Application/Menu/Help/SystemInfo=系統資訊..."
"$$$/Application/Menu/Help/SystemInfo/Key="
"$$$/Application/Menu/Help/Title=說明(&H)"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowFilmstrip=顯示底片顯示窗格(&F)"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowFilmstrip/Key=F6"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowLeftModulePanels=顯示左側模組面板(&L)"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowLeftModulePanels/Key=F7"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowModulePicker=顯示模組揀選器(&M)"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowModulePicker/Key=F5"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowRightModulePanels=顯示右側模組面板(&R)"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowRightModulePanels/Key=F8"
"$$$/Application/Menu/Panels/Title=面板(&P)"
"$$$/Application/Menu/Panels/ToggleAllPanels=切換全部面板(&A)"
"$$$/Application/Menu/Panels/ToggleAllPanels/Key=Shift+Tab"
"$$$/Application/Menu/Panels/ToggleSidePanels=切換側面板(&S)"
"$$$/Application/Menu/Panels/ToggleSidePanels/Key=Tab"
"$$$/Application/Menu/Scripts/OpenUserScriptsFolder=開啟使用者指令碼檔案夾..."
"$$$/Application/Menu/Window/CloseWindow=關閉視窗"
"$$$/Application/Menu/Window/FullScreenHidePanels=全螢幕並隱藏面板(&H)"
"$$$/Application/Menu/Window/FullScreenHidePanels/Key=Cmd+Shift+f"
"$$$/Application/Menu/Window/Fullscreen=全螢幕(&F)"
"$$$/Application/Menu/Window/Fullscreen/Key="
"$$$/Application/Menu/Window/FullscreenPreview=全螢幕預視(&F)"
"$$$/Application/Menu/Window/FullscreenPreview/Key=f"
"$$$/Application/Menu/Window/FullscreenWithMenu=具有選單列的全螢幕(&M)"
"$$$/Application/Menu/Window/FullscreenWithMenu/Key="
"$$$/Application/Menu/Window/GoBack=返回(&B)"
"$$$/Application/Menu/Window/GoBack/Key=Cmd+Option+Left"
"$$$/Application/Menu/Window/GoForward=向前(&F)"
"$$$/Application/Menu/Window/GoForward/Key=Cmd+Option+Right"
"$$$/Application/Menu/Window/LightsDim=背景光變暗(&D)"
"$$$/Application/Menu/Window/LightsDim/Key=Cmd+Shift+l"
"$$$/Application/Menu/Window/LightsOff=關閉背景光(&F)"
"$$$/Application/Menu/Window/LightsOff/Key="
"$$$/Application/Menu/Window/LightsOn=開啟背景光(&O)"
"$$$/Application/Menu/Window/LightsOn/Key="
"$$$/Application/Menu/Window/LightsOutTitle=背景光"
"$$$/Application/Menu/Window/Minimize=最小化"
"$$$/Application/Menu/Window/Modules=模組:"
"$$$/Application/Menu/Window/NextLightsMode=下一個背景光模式"
"$$$/Application/Menu/Window/NextLightsMode/Key=l"
"$$$/Application/Menu/Window/NextScreenMode=下一個螢幕模式(&Z)"
"$$$/Application/Menu/Window/NextScreenMode/Key=Shift+f"
"$$$/Application/Menu/Window/Normal=正常(&N)"
"$$$/Application/Menu/Window/Normal/Key=Cmd+Option+f"
"$$$/Application/Menu/Window/NormalScreenMode=正常螢幕模式(&N)"
"$$$/Application/Menu/Window/PreviousLightsMode=上一個背景光模式"
"$$$/Application/Menu/Window/PreviousLightsMode/Key=Flippy+Shift+l"
"$$$/Application/Menu/Window/PreviousScreenMode=上一個螢幕模式(&P)"
"$$$/Application/Menu/Window/ScreenMode=螢幕模式"
"$$$/Application/Menu/Window/Title=視窗(&W)"
"$$$/Application/Menu/Window/Zoom=縮放顯示"
"$$$/Application/MustCancelMultipleTasksWarning=有 ^1 個工作正在進行，這些工作必須取消才能結束: ^2。"
"$$$/Application/MustCancelOneTaskWarning=有 1 個工作正在進行，這個工作必須取消才能結束: ^1。"
"$$$/Application/MustCancelTasksBeforeExitApp/Prompt=無法結束 ^1"
"$$$/Application/MustCancelTasksQuitActiveTasks/Button=結束所有正在執行的工作"
"$$$/Application/MustCancelTasksQuitThisTask/Button=結束這項工作"
"$$$/Application/MustCancelTasksResumeActiveTasks/Button=繼續"
"$$$/Application/QuotedStringTemplate=^[^1^]"
"$$$/Application/TerminationWithOneTaskWarning=有 1 個工作正在進行: ^1。"
"$$$/Application/TerminationWithTasksWarning=有 ^1 個工作正在進行: ^2。"
"$$$/Application/Title=Adobe Photoshop Lightroom"
"$$$/Application/finalListSeparator= 和 "
"$$$/Application/listSeparator=, "
"$$$/AssetSyncStatus/Completed=已同步化並備份"
"$$$/AssetSyncStatus/CompletedNoMaster=已從 Lightroom Classic 同步化"
"$$$/AssetSyncStatus/DevelopXmpDownloadError=無法下載影像設定"
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/DevelopXmpDownloadErr=雲端缺少此影像的開發設定。"
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/InvalidOriginal=此原始影像在讀入後已損毀或已修改。請刪除影像並重新讀入。"
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/NeedsDownloadToOutOfSpaceVolume=正在等候下載。請清除部分空間，或變更本機儲存空間設定。"
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/NeedsMigration=請重新啟動 ^1，或選擇「本機儲存空間」偏好設定的「立刻移動」，即可移動此影像。"
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/NeedsOriginalUploadedButOnOfflineVolume=請將您的外接磁碟區重新連線，以完成影像上傳。"
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/OriginalIsOnOfflineVolume=原始影像位於中斷連線的外接磁碟區中。"
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/OriginalOrProxyDownloadErr=無法從雲端擷取此檔案，請檢查此檔案所在的裝置或再次讀入。"
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/OutOfStorage=已超過雲端儲存空間容量。請購買額外儲存空間，以繼續同步化新影像。"
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/ProxyIsOnOfflineVolume=智慧型預視位於中斷連線的外接磁碟區中。"
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/SyncPendingDisconnectedVolume=正在等待下載至已中斷連線的外接磁碟區。請重新連接外接磁碟區，以完成影像同步化。"
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorPopup/TitleError=同步化錯誤"
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorPopup/TitleWarning=同步警告"
"$$$/AssetSyncStatus/InternetConnection=沒有網際網路連線"
"$$$/AssetSyncStatus/InvalidOriginal=無法備份，原始影像已損毀"
"$$$/AssetSyncStatus/IsOnOfflineVolume=已同步化，磁碟離線"
"$$$/AssetSyncStatus/LocalStatus/NothingOnDisk=擱置中..."
"$$$/AssetSyncStatus/LocalStatus/OriginalOnDisk=原始檔案"
"$$$/AssetSyncStatus/LocalStatus/OzHasNothing=擱置中..."
"$$$/AssetSyncStatus/LocalStatus/OzHasOriginal=已備份原始檔案"
"$$$/AssetSyncStatus/LocalStatus/OzHasSmartPreview=僅智慧型預視"
"$$$/AssetSyncStatus/LocalStatus/ProxyOnDisk=智慧型預視"
"$$$/AssetSyncStatus/NeedProxyMigration=智慧型預視正等候您移動"
"$$$/AssetSyncStatus/NeedsDownloadToOfflineVolume=未同步化，磁碟離線"
"$$$/AssetSyncStatus/NeedsDownloadToOutOfSpaceVolume=未同步化，磁碟已滿"
"$$$/AssetSyncStatus/NeedsMetadataUploaded=正在同步化中繼資料..."
"$$$/AssetSyncStatus/NeedsOriginalDownloaded=正在下載..."
"$$$/AssetSyncStatus/NeedsOriginalMigration=原始檔正等候您移動"
"$$$/AssetSyncStatus/NeedsOriginalUploaded=正在上傳..."
"$$$/AssetSyncStatus/NeedsOriginalUploadedButOnOfflineVolume=未備份，磁碟離線"
"$$$/AssetSyncStatus/NoMasterPopup/Title=同步化狀態"
"$$$/AssetSyncStatus/OriginalDownloadError=無法下載原始影像"
"$$$/AssetSyncStatus/ProxyDownloadError=無法下載智慧型預視"
"$$$/AssetSyncStatus/StatusMessage/NoOriginal=原始檔沒有備份至雲端，但可使用智慧預視。"
"$$$/AssetSyncStatus/StorageLimitExceeded=未備份，儲存空間不足"
"$$$/AssetSyncStatus/StorageSettingsPopup/StorageOptionsNumSelected=已選取 ^1 個項目"
"$$$/AssetSyncStatus/StorageSettingsPopup/StoreOriginalLocallyTitle=在本機儲存原始檔"
"$$$/AssetSyncStatus/StorageSettingsPopup/Title=同步化狀態"
"$$$/AssetSyncStatus/SyncPaused=同步化已暫停"
"$$$/AssetSyncStatus/SyncPendingInResidualMode=同步化已停用"
"$$$/AssetSyncStatus/Syncing=已選取多個項目"
"$$$/AutomationExport/ExportProgress/CancelLabel=取消轉存?"
"$$$/AutomationExport/ExportProgress/DoneLabelMultiple=已轉存 ^1 個資產"
"$$$/AutomationExport/ExportProgress/DoneLabelSingle=已轉存 1 個資產"
"$$$/Avatar/Update/FileSizeRequirement=大頭照影像檔案必須小於 1 MB。"
"$$$/Avatar/Update/FileTypeRequirement=大頭照影像支援的檔案類型為 JPG、PNG 和 GIF。"
"$$$/Avatar/Update/Instructions=為您的大頭照選取正方形的影像。^n(每邊至少 276 像素，但大小不得超過 1 MB。)"
"$$$/Avatar/Update/MinimumDimensionsRequirement=大頭照影像必須至少為 276 x 276 像素。"
"$$$/Avatar/Update/OverlayString=更改"
"$$$/Avatar/Update/RequirementHeader=選取範圍不符合要求"
"$$$/Avatar/Update/SquareDimensionsRequirement=大頭照影像必須是正方形。"
"$$$/Bezel/RedoTemplate=重做「^1」"
"$$$/Bezel/RedoTitle=重做"
"$$$/Bezel/ThumbnailOverflowCount=+^1"
"$$$/Bezel/UndoTemplate=還原「^1」"
"$$$/Bezel/UndoTitle=還原"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Aborted=已中止"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Converted=已轉換"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Finished=完成"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Merging=合併"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Processing=正在處理"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Waiting=正在等待"
"$$$/CRaw/Style/Camera=相機"
"$$$/CRaw/Style/Default=預設"
"$$$/CRaw/Style/Default/Color=顏色"
"$$$/CRaw/Style/Default/Monochrome=黑白相片"
"$$$/CRaw/Style/FavoritePresets=我的最愛預設集"
"$$$/CRaw/Style/FavoriteProfiles=我的最愛描述檔"
"$$$/CRaw/Style/Group/BWFilter=黑白濾鏡"
"$$$/CRaw/Style/Group/Grain=顆粒"
"$$$/CRaw/Style/Group/NoiseReduction=雜訊減少"
"$$$/CRaw/Style/Group/PresetsTemplate=^0 個預設集"
"$$$/CRaw/Style/Group/ProfilesTemplate=^0 個描述檔"
"$$$/CRaw/Style/Group/Sharpening=銳利化"
"$$$/CRaw/Style/Group/Vignetting=暈映"
"$$$/CRaw/Style/Look/BlueFilter=藍色濾鏡"
"$$$/CRaw/Style/Look/GreenFilter=綠色濾鏡"
"$$$/CRaw/Style/Look/InfraredFilter=紅外線濾鏡"
"$$$/CRaw/Style/Look/OrangeFilter=橙色濾鏡"
"$$$/CRaw/Style/Look/RedFilter=紅色濾鏡"
"$$$/CRaw/Style/Look/YellowFilter=黃色濾鏡"
"$$$/CRaw/Style/Preset/None=無"
"$$$/CRaw/Style/Profile/BWTemplate=^0 黑白"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Beta=試用版"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Embedded=嵌入"
"$$$/CRaw/Style/Profile/GroupShortTemplate=^0 - ^1"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Matrix=Matrix"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/ParenthesesGreenFilter= (綠色濾鏡)"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/ParenthesesOrangeFilter= (橙色濾鏡)"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/ParenthesesRedFilter= (紅色濾鏡)"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/ParenthesesYellowFilter= (黃色濾鏡)"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/Plus_G_Filter=+G 濾鏡"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/Plus_R_Filter=+R 濾鏡"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/Plus_Ye_Filter=+Ye 濾鏡"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/SlashSoft=/柔性"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/SlashStandard=/標準"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/SlashVivid=/鮮活的"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Bold=粗體"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Clear=清除"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/DarkerSkinTone=暗膚色調"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Deep=深入"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Default=預設"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Faithful=準確的"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Flat=展平"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/LMonochrome=L 單色調"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Landscape=橫向"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Light=亮"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/LighterSkinTone=亮膚色調"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Monochrome=黑白相片"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Monotone=單色調"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Muted=已靜音"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Natural=中性"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Neutral=中性"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Portrait=縱向"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/PositiveFilm=正片"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Scenery=場景"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Standard=標準"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Vibrant=鮮豔的"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Vivid=鮮活的"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/VividBlue=鮮藍"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/VividGreen=鮮綠"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/VividRed=鮮紅"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostfixTemplate=^0 ^1"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Prefix/Camera=相機"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/Heavy=沈重"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/High=高"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/Light=亮"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/Low=低"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/Medium=中"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/None=無"
"$$$/CRaw/Style/Untitled=未命名"
"$$$/CRaw/Style/UserPresets=使用者預設集"
"$$$/CRaw/Style/UserProfiles=使用者描述檔"
"$$$/CRaw/ToneCurveChannel/Blue=藍色"
"$$$/CRaw/ToneCurveChannel/Green=綠色"
"$$$/CRaw/ToneCurveChannel/RGB=RGB"
"$$$/CRaw/ToneCurveChannel/Red=紅色"
"$$$/CRaw/ToneCurvePreset/Custom=自訂"
"$$$/CRaw/ToneCurvePreset/Linear=線性"
"$$$/CRaw/ToneCurvePreset/MediumContrast=中等對比"
"$$$/CRaw/ToneCurvePreset/StrongContrast=強烈對比"
"$$$/CT/ExtendScript/UI/ScriptError=%1^nLine %2 發生錯誤: %3^n%4"
"$$$/Calendar/Header/Friday=F"
"$$$/Calendar/Header/Monday=M"
"$$$/Calendar/Header/Saturday=S"
"$$$/Calendar/Header/Sunday=S"
"$$$/Calendar/Header/Thursday=T"
"$$$/Calendar/Header/Tuesday=T"
"$$$/Calendar/Header/Wednesday=W"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Auto=自動"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Full=完全"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Guided=引導式"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Level=位準"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Off=關閉"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Sync=同步化"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Update=更新"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Vertical=垂直"
"$$$/ChooseFolderDialog/ChooseFolder=選擇檔案夾(&C)"
"$$$/Cmd=^#"
"$$$/Collection/DefaultCreationName=未儲存的^1"
"$$$/CollectionsPanel/AddSelectedPhotosTo=將選取的相片增加至相簿"
"$$$/CollectionsPanel/AddSelectedPhotosToAlbum=將選取的相片增加至「^1」"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/CopyAlbumUrl/Bezel=URL 已拷貝至剪貼簿"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/CopyAlbumUrl/BezelError=無法拷貝至剪貼簿"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/CopyAlbumUrl/BezelError/Offline=無法取得 URL，請稍後再試一次。"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/CopySharedAlbumLink=拷貝連結"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/CreateAlbum=建立相簿..."
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/CreateFolder=建立檔案夾..."
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/ShareAlbum=共用相簿..."
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/UnshareAlbum=停止共用"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/ViewWebSharedAlbum=在網路上檢視"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/ViewWebSharedAlbum/BezelError=無法在網路上檢視"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/ViewWebSharedAlbum/BezelError/Offline=無法取得 URL，請稍後再試一次。"
"$$$/CollectionsPanel/CreateFolder=建立檔案夾"
"$$$/CollectionsPanel/Empty/AddAnAlbum=增加相簿"
"$$$/CollectionsPanel/Empty/Message=建立第一個相簿是整理相片的簡單方法。"
"$$$/CollectionsPanel/GettingCount=正在取得計數..."
"$$$/CollectionsPanel/NewCollectionDialog/Create=建立"
"$$$/CollectionsPanel/NewCollectionDialog/CreateInsideParent=檔案夾「^1」內部"
"$$$/CollectionsPanel/NewCollectionDialog/IncludeSelectedPhoto=包含選取的相片"
"$$$/CollectionsPanel/NewCollectionDialog/IncludeSelectedPhotos=包含 ^1 張選取的相片"
"$$$/CollectionsPanel/NewCollectionDialog/NamePlaceholder=^1 名稱"
"$$$/CollectionsPanel/NewCollectionDialog/Title=建立^1"
"$$$/CollectionsPanel/NewFolderDialog/Create=建立"
"$$$/CollectionsPanel/NewFolderDialog/Detail=檔案夾可協助您組織相簿。使用檔案夾將相關相簿或其他檔案夾分組在一起。"
"$$$/CollectionsPanel/NewFolderDialog/NamePlaceholder=^1 名稱"
"$$$/CollectionsPanel/NewFolderDialog/Title=建立^1"
"$$$/CollectionsPanel/RemoveCoverPhoto=移除封面相片"
"$$$/CollectionsPanel/Shared=已共用"
"$$$/CollectionsPanel/Status/Tooltip/SyncPending=正在等待同步化"
"$$$/CollectionsPanel/Status/Tooltip/Synced=已同步化"
"$$$/CollectionsPanel/Status/Tooltip/Syncing=正在同步化"
"$$$/CollectionsPanel/Status/Tooltip/Unsynced=未同步"
"$$$/CollectionsPanel/UndoText/MoveIntoFolder=移動到檔案夾"
"$$$/CollectionsPanel/UndoText/RemoveFromAlbum=從相簿移除"
"$$$/CollectionsPanel/UndoText/RenameAlbum=重新命名相簿"
"$$$/CollectionsPanel/UndoText/RenameFolder=重新命名檔案夾"
"$$$/CollectionsPanel/UndoText/SetAlbumCover=設定相簿封面"
"$$$/CollectionsPanel/UntitledItem=未命名 ^1"
"$$$/ColorManagement/Intent/Perceptual=感應式"
"$$$/ColorManagement/Intent/PerceptualDescription=保留超出色域細節，但可能會更改色域之內的顏色。"
"$$$/ColorManagement/Intent/Relative=相對"
"$$$/ColorManagement/Intent/RelativeDescription=保留顏色正確性，但剪裁超出色域細節。"
"$$$/Develop/CalibrationSwitch/OffTooltip=關閉自訂相機校正"
"$$$/Develop/CalibrationSwitch/OnTooltip=開啟自訂相機校正"
"$$$/Develop/ColorAdjustmentsSwitch/OffTooltip=關閉顏色調整"
"$$$/Develop/ColorAdjustmentsSwitch/OnTooltip=開啟顏色調整"
"$$$/Develop/Crop/ChooseAspectRatios=選擇外觀比例"
"$$$/Develop/Crop/CycledOverlays=循環覆疊"
"$$$/Develop/DefaultSettings=設定預設編輯相片設定"
"$$$/Develop/DefaultSettings/Description=是否要使用以下屬性更改 Lightroom 和 Camera Raw 使用的負片檔案預設設定?"
"$$$/Develop/DefaultSettings/Format=格式:"
"$$$/Develop/DefaultSettings/ISOSpeedRating=ISO 感光度:"
"$$$/Develop/DefaultSettings/Make=製造商:"
"$$$/Develop/DefaultSettings/Model=機型:"
"$$$/Develop/DefaultSettings/NotUndoable=請注意，這些更改是無法還原的。"
"$$$/Develop/DefaultSettings/RestoreAdobeDefaults=復原 Adobe 預設設定"
"$$$/Develop/DefaultSettings/SerialNumber=序號:"
"$$$/Develop/DefaultSettings/UpdateToCurrent=更新至目前的設定"
"$$$/Develop/DetailSwitch/OffTooltip=關閉雜訊減少與銳利化"
"$$$/Develop/DetailSwitch/OnTooltip=開啟雜訊減少與銳利化"
"$$$/Develop/EffectsSwitch/OffTooltip=關閉效果"
"$$$/Develop/EffectsSwitch/OnTooltip=開啟效果"
"$$$/Develop/GrayscaleMixSwitch/OffTooltip=關閉黑白混合"
"$$$/Develop/GrayscaleMixSwitch/OnTooltip=開啟黑白混合"
"$$$/Develop/HistoryName/SwapCurrentAndBefore=調換設定"
"$$$/Develop/LensCorrectionsSwitch/OffTooltip=關閉鏡頭校正"
"$$$/Develop/LensCorrectionsSwitch/OnTooltip=開啟鏡頭校正"
"$$$/Develop/Localized/Close=關閉"
"$$$/Develop/Localized/Edit/Tooltip=按一下可以修改選取的遮色片設定。"
"$$$/Develop/Localized/Gradient/Brush/Tooltip=按一下可使用筆刷修改選取的遮色片。按 SHIFT + T 可在「編輯」和「筆刷」模式之間進行切換。"
"$$$/Develop/Localized/Gradient/Edit/Tooltip=按一下可以修改選取的遮色片設定。按 SHIFT + T 可在「編輯」和「筆刷」模式之間進行切換。"
"$$$/Develop/Localized/New/Tooltip=按一下以套用新的遮色片。"
"$$$/Develop/Localized/Reset=重設"
"$$$/Develop/Localized/ResetBrushes=重設筆刷"
"$$$/Develop/LocalizedSwitch/CircularGradients/OffTooltip=關閉放射狀濾鏡"
"$$$/Develop/LocalizedSwitch/CircularGradients/OnTooltip=開啟放射狀濾鏡"
"$$$/Develop/LocalizedSwitch/Gradients/OffTooltip=關閉漸層濾鏡"
"$$$/Develop/LocalizedSwitch/Gradients/OnTooltip=開啟漸層濾鏡"
"$$$/Develop/LocalizedSwitch/Painting/OffTooltip=關閉筆刷調整"
"$$$/Develop/LocalizedSwitch/Painting/OnTooltip=開啟筆刷調整"
"$$$/Develop/LookBrowser/Label/SelectASet=選擇相片集:"
"$$$/Develop/LookBrowser/Tooltip/AddFavorite=增加到我的最愛"
"$$$/Develop/LookBrowser/Tooltip/CannotAddFavorite=無法加入到我的最愛"
"$$$/Develop/LookBrowser/Tooltip/CannotRemoveFavorite=無法從我的最愛移除"
"$$$/Develop/LookBrowser/Tooltip/RemoveFavorite=從我的最愛移除"
"$$$/Develop/Loupe/OverlayMessage/VideoWithName=檔案「^1」為視訊。"
"$$$/Develop/RedEyeSwitch/OffTooltip=關閉紅眼校正"
"$$$/Develop/RedEyeSwitch/OnTooltip=開啟紅眼校正"
"$$$/Develop/RemoveSpotsSwitch/OffTooltip=關閉污點移除"
"$$$/Develop/RemoveSpotsSwitch/OnTooltip=開啟污點移除"
"$$$/Develop/SplitToningSwitch/OffTooltip=關閉分割色調效果"
"$$$/Develop/SplitToningSwitch/OnTooltip=開啟分割色調效果"
"$$$/Develop/ToneCurveSwitch/OffTooltip=關閉色調曲線調整"
"$$$/Develop/ToneCurveSwitch/OnTooltip=開啟色調曲線調整"
"$$$/Develop/Toolbar/DustTool/CloneHeal/Tooltip=按 SHIFT + T 可在「仿製」和「修復」模式之間進行切換。"
"$$$/Develop/TransformSwitch/OffTooltip=關閉變形"
"$$$/Develop/TransformSwitch/OnTooltip=開啟變形"
"$$$/DevelopLoupeView/Menu/ProofBackgroundOptionsTitle=校樣背景選項"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/100_White=100% 白色"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/25_Gray=25% 深灰色"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/50_Gray=50% 灰色"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/75_Gray=75% 灰色"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/80_White=80% 白色"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/90_White=90% 白色"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/95_White=95% 白色"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/Black=黑色(&B)"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/PaperWhite=紙白色"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/ProofMatteColor=校樣亞光紙顏色"
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/HDR/Info=目前的選取範圍包含高動態範圍 (HDR) 影像。完全品質的 HDR 演算要求處理版本 2012 或更高版本。"
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/Info=此影像可使用新的處理技術。更新可能導致輕微到中等程度的視覺變化。您可以選取「取消」以保留原始設定。"
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/InfoPV2012=有新的處理技術可用於這張影像。如果您選擇更新，請注意可能會發生中度到明顯的視覺改變。建議您一次僅更新一張影像，直到熟悉新的處理技術為止。您可以選取「取消」，來選擇保留原始設定。"
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/ReviewChanges=透過「編輯前/編輯後」檢閱更改"
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/Title=更新處理版本"
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/Update=更新"
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/UpdateAllFilmstrip=更新底片顯示窗格中的所有相片"
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/UpdateAllSelected=更新所有選取的相片"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/Apply on Import=讀入時套用"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/ContextMenu/BeforeFromHistory=將記錄步驟設定拷貝到編輯前"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/ContextMenu/BeforeFromSnapshot=將快照設定拷貝到編輯前"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/ContextMenu/CreatePreset=建立預設集..."
"$$$/DevelopTemplateBrowser/ContextMenu/CreateSnapshot=建立快照..."
"$$$/DevelopTemplateBrowser/CreateSnapshot=建立快照"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/BWPresets=黑白"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/ColorPresets=顏色"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/ComponentsPresets=元件"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/CreativePresets=創意"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/LightroomBWFilterPresets=Lightroom 黑白濾鏡預設集"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/LightroomBWPresets=Lightroom 黑白預設集"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/LightroomBWTonedPresets=Lightroom 黑白色調預設集"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/LightroomColorPresets=Lightroom 顏色預設集"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/LightroomEffectPresets=Lightroom 效果預設集"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/LightroomGeneralPresets=Lightroom 一般預設集"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/LightroomVideoPresets=Lightroom 視訊預設集"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/HistoryState=步驟記錄狀態"
"$$$/DevelopView/Toolbar/rgbBeforeAfterSeparator=/"
"$$$/DevelopView/Toolbar/rgbReferenceActiveSeparator=/"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/Bezel=URL 已拷貝至剪貼簿"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/Cancel=取消"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/Close=關閉"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/CopyIcon=拷貝"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/GettingURL=正在取得 URL..."
"$$$/Dialog/ShareAlbum/LinkOut/ToopTip=開啟 URL"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/OfflineMessage=網路連線錯誤。請稍後再試。"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/StopSharing=停止共用"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/Success/Bezel=已成功共用相簿。"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/Title=共用的相簿"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/ToopTip=將 URL 拷貝至剪貼簿"
"$$$/DocStore/RequiredUpdates/Progress=^1% 完成 - 這可能需要幾分鐘時間"
"$$$/DocStore/RequiredUpdates/ProgressTitle=更新本機資料"
"$$$/Edit/MultiModeExplanation/Detail=此模式可一次開啟多個「編輯」面板。"
"$$$/Edit/MultiModeExplanation/Title=單一面板模式關閉"
"$$$/Edit/SoloModeExplanation/Detail=此模式可維持一次展開一個「編輯」面板，這有助於在較小的螢幕上工作。"
"$$$/Edit/SoloModeExplanation/Title=單一面板模式開啟"
"$$$/Edit/ToolExplanation/GotIt=瞭解"
"$$$/Edit/ToolExplanation/HealingBrush/Detail=從相片中移除污點、電線和其他不必要的事物。^n^n請塗畫出您想要移除的區域。"
"$$$/Edit/ToolExplanation/HealingBrush/Title=修復"
"$$$/Edit/ToolExplanation/LocalAdjustment/Detail=塗畫出您希望調整的區域。^n完成區域選取後，可以使用調整滑桿修改選取的區域。"
"$$$/Edit/ToolExplanation/LocalAdjustment/Title=筆刷"
"$$$/Edit/ToolExplanation/Original/Detail=此檢視會顯示未經任何調整的相片。"
"$$$/Edit/ToolExplanation/Original/Title=顯示原始檔"
"$$$/EditBox/UndoTitle/Typing=輸入"
"$$$/EditBox/ValueAndPlaceholder=^1   (^2)"
"$$$/Error/AgSilver/Document/ModuleChange=嘗試更改模組時發生錯誤。"
"$$$/Export/ShareToFacebook/AlbumCreationError=相簿建立回應錯誤"
"$$$/Export/ShareToFacebook/AlbumCreationFailed=相簿建立失敗。"
"$$$/Export/ShareToFacebook/Authenticating=正在授權..."
"$$$/Export/ShareToFacebook/AuthenticationJumpPage/GoToFacebook=前往 Facebook"
"$$$/Export/ShareToFacebook/AuthenticationJumpPage/LinkMsg=連結您的 Facebook 帳戶"
"$$$/Export/ShareToFacebook/AuthenticationJumpPage/ToShare=若要分享相片至 Facebook，您必須先授權 ^1 存取您的 Facebook 帳戶。遵循 facebook.com 的提示，然後返回 ^2 以完成程序。"
"$$$/Export/ShareToFacebook/CanUploadFalseForAlbum=無法上傳至名為 '^1' 的 Facebook 相簿。"
"$$$/Export/ShareToFacebook/CreateAlbum/NotEnoughInfo=必須指定名稱和私密性，才能建立 Facebook 相簿。"
"$$$/Export/ShareToFacebook/CreatingAlbum=相簿建立正在進行中。"
"$$$/Export/ShareToFacebook/FailedToGetPhotoInfo=無法取得 ID 為 ^1 之相片的 Facebook 資訊"
"$$$/Export/ShareToFacebook/GetAlbumInfoFailed=無法從 Facebook 取得相簿資訊。"
"$$$/Export/ShareToFacebook/ItemInfoTitle=項目的 Raw 資訊"
"$$$/Export/ShareToFacebook/NoAlbumNameReturnedFromFacebook=< 無名稱 >"
"$$$/Export/ShareToFacebook/NoDefaultSelected=未選取相簿"
"$$$/Export/ShareToFacebook/NotAuthenticated=未授權"
"$$$/Export/ShareToFacebook/ProfilePictures=個人檔案相片"
"$$$/Export/ShareToFacebook/UploadPhoto/FileDoesNotExist=檔案不存在: ^1"
"$$$/Export/ShareToFacebook/UploadPhotoFailed=相片上傳失敗"
"$$$/Export/ShareToFacebook/UploadPhotoFailedGenericError=相片上傳失敗，且 Facebook 未傳回錯誤字串。"
"$$$/Export/ShareToFacebook/UploadPhotoFailedReturnedError=相片上傳失敗。Facebook 傳回錯誤: ^1"
"$$$/Export/ShareToFacebook/UploadVideoFailed=視訊上傳失敗。\nFacebook 傳回錯誤訊息: ^1"
"$$$/Export/ShareToFacebook/WallPhotos=牆上相片"
"$$$/Export/ShareToFacebook/account_status/Authenticated=通過授權為 ^1"
"$$$/Export/ShareToFacebook/account_status/CouldNotGetUserInfo=授權驗證失敗。"
"$$$/Export/ShareToFacebook/account_status/IdMismatch=ID 不符合"
"$$$/Export/ShareToFacebook/account_status/NoToken=沒有權杖"
"$$$/Export/ShareToFacebook/account_status/NotAuthenticated=未授權"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/AlbumAccess=私密性:"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/AlbumAccessEveryone=所有人"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/AlbumAccessFriends=僅限朋友"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/AlbumAccessFriendsOfFriends=朋友的朋友"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/AlbumDesc=相簿描述:"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/AlbumLocation=位置:"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/AlbumName=相簿名稱:"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/ExistingAlbum=現有相簿:"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/ExistingNonUserAlbum=現有非使用者相簿: "
"$$$/Facebook/AlbumCreation/Location=位置:"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/UseExisting=使用現有相簿"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Analyzing=分析相片"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/ForgetVolumeCancel=取消"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/ForgetVolumeOkay=放棄 ^[^1^]"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/ForgetVolumeSubTitle=這項作業無法還原。"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/ForgetVolumeTitle=儲存在 ^[^1^] 但尚未上傳至雲端的檔案將會遺失。"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Moving=移動相片"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/MovingWithLocations=^1 至 ^2^n移動相片"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/PostponeFileMover=延後一週"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Progress=^1 ^2 / ^3"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/ProgressCancelText=已停止，等待下次啟動"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/ProgressTitle=移動相片"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Remapping=檢查相片"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/ResumeLater=稍後繼續"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/Blacklisted=我們無法移動您的 ^1 張相片。"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/Explaination=糟糕! 我們無法移動您的全部相片。"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/ExplainationCountPlural=已成功移動 ^1 張相片。"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/ExplainationCountSingular=已成功移動 ^1 張相片。"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/OfflineDestDrivesTitle=離線目的地磁碟區"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/OfflineSourceDrivesTitle=離線來源磁碟區"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/Title=無法移動部分相片"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/UnknownError=移動您的相片時發生未知錯誤: ^1"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/notEnoughRoom=「^1」上沒有足夠的可用空間來完成此項作業。請清除一些空間並再試一次，或變更您的本機儲存設定。"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/offlineVolumePlural=「^1」已離線。無法移動 ^2 張相片。"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/offlineVolumeSingular=「^1」已離線。無法移動 ^2 張相片。"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/outOfSpace=「^1」沒有足夠的磁碟空間。請清除一些空間並再試一次，或變更您的本機儲存設定。"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/outOfSpaceTitle=空間限制磁碟區"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/TryAgain=再試一次"
"$$$/FilmstripGridView/draggingEnded/CantDrag=無法重新排列相片"
"$$$/ISO3166/CountryCode=US"
"$$$/ISO639/LanguageCode=zh_tw"
"$$$/ImportModule/Browse=瀏覽電腦"
"$$$/ImportModule/Browse/NoImages=選取的來源中找不到影像"
"$$$/ImportModule/Cancel=取消"
"$$$/ImportModule/ErrorWhileImporting=讀入時發生錯誤"
"$$$/ImportModule/ErrorWhileImportingDetail=讀入時發生錯誤，請再次嘗試讀入。"
"$$$/ImportModule/FreeSpace=正在檢查可用的磁碟空間"
"$$$/ImportModule/FreeSpaceError=錯誤"
"$$$/ImportModule/FreeSpaceErrorDetail=檢查磁碟空間時發生錯誤"
"$$$/ImportModule/ImportFolderDialog/ChooseButton=選擇"
"$$$/ImportModule/ImportFolderDialog/Error/ManyProblems=某些相片未新增。"
"$$$/ImportModule/ImportFolderDialog/Error/Title=新增相片"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/Add99999Photos=新增 99999 張相片"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/AddButton=新增相片"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/AddOnePhoto=新增 1 張相片"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/AddPhotoCount=新增 ^1 張相片"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/CaptureTimeTooltip=^1 ^2"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/CaptureTimeTooltipWithRelative=^1 ^2 (^3)"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/ContextMenu/ImportPhoto=讀入這個"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/DuplicateDetected=偵測到^n重複的項目"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/ImportHeaderView/AddToAlbum=增加至相簿"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/ImportHeaderView/New=新增"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/ImportHeaderView/None=無"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/ImportHeaderView/Photos=相片"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/ImportHeaderView/SelectAllButton=全部選取"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/PreviewUnavailable=此檔案的預視^n不可用。"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/PreviouslyAdded=之前^n新增"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/Tooltip/AlreadyInCatalog=此相片已新增。"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/Tooltip/DuplicateInImportSession=嘗試新增同一個檔案的多個副本。"
"$$$/ImportModule/ImportNewAlbumDialog/AlbumExists=您已有該名稱的相簿"
"$$$/ImportModule/ImportNewAlbumDialog/Cancel=取消"
"$$$/ImportModule/ImportNewAlbumDialog/CreateAlbum=建立"
"$$$/ImportModule/ImportNewAlbumDialog/CreateAlbumTitle=建立相簿"
"$$$/ImportModule/ImportNewAlbumDialog/EmptyName=請輸入相簿的名稱"
"$$$/ImportModule/ImportNewAlbumDialog/EnterNewName=無效的相簿名稱"
"$$$/ImportModule/ImportPodView/BrowseComputer=瀏覽電腦"
"$$$/ImportModule/ImportPodView/Images=影像"
"$$$/ImportModule/ImportProgress/FileDownloadError=無法下載此檔案"
"$$$/ImportModule/ImportProgress/ImportError=新增影像至相簿時發生錯誤"
"$$$/ImportModule/ImportProgress/ImportErrorDuplicate=複製工作階段中的影像發生錯誤"
"$$$/ImportModule/ImportProgress/ImportErrorDuplicateFile=複製影像發生錯誤"
"$$$/ImportModule/ImportProgress/ProgressCanceling=正在取消..."
"$$$/ImportModule/ImportProgress/ProgressTitle=新增相片..."
"$$$/ImportModule/ImportProgress/UnsupportedOrDamaged=此檔案不受支援或已損壞"
"$$$/ImportModule/Importing=正在讀入..."
"$$$/ImportModule/MigraionImportantInformation/ImportantInformation=開始之前..."
"$$$/ImportModule/MigraionImportantInformation/ResumeMigration=繼續移轉"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/ChooseYourCatalog=選擇編目"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/ChooseYourCatalog/CatalogColumnHeader=編目"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/ChooseYourCatalog/LastModifiedColumnHeader=最後修改時間"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/ChooseYourCatalogBrowse=瀏覽電腦..."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/RetryCatalogSelection=選取另一個編目"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/SelectedCatalogAlreadyMigrated=您已經移轉此編目"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/SelectedCatalogAlreadyMigratedDetail=請選擇其他編目繼續移轉。"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/SelectedCatalogDisallowed=不受支援的編目版本"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/SelectedCatalogDisallowedDetail=此版本的 ^1 無法移轉選取的編目。請使用 Lightroom 6 或更新版本更新編目，然後使用已升級編目再試一次。為確保移轉的功能，也建議您使用最新版本的 ^1。"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/5XAndOlderCatalogs=更新 Lightroom Classic CC 以進行移轉。"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/AllFilesMissingCancel/Cancel=取消"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/AllFilesMissingDetail=無法從您的 Lightroom Classic 編目中找到相片。^n請先確認已連接磁碟機，然後再繼續進行移轉。"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/AllFilesMissingHeader=所有編目檔案遺失"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/AllFilesMissingRetry/Retry=重試"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/Cancel=取消"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CannotProceedBeforeLightroomClosed=您無法進行移轉，除非 Lightroom Classic 已關閉。^n請再試一次。"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/AssetsImportedSuccessfully=已移轉的所有資產"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/AssetsNotMigrated=^1 個資產未移轉"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/CatalogLineSeparator= - "
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/Done=完成"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/LearnHowToFix=更多資訊"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/MetadataConflicts=^1 個中繼資料衝突"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/Migrate=開始移轉"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/MigrationComplete=移轉完成!"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/MissingOriginals=^1 個遺失原始檔"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/NoMetadataConflicts=無中繼資料衝突"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/NoMissingOriginals=沒有遺失的原始檔"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/OpenScanLog=開啟記錄檔案"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/PreMigrationSummaryHeader=編目已準備好進行移轉"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/ImportantInfoDetaui=移轉前應注意事項。"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/InsufficientDiskSpaceDetailText=沒有足夠的空間可供移轉編目。請選取^n另一個位置或磁碟機來完成移轉。"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/LightroomCatalogVersionOutdated=Lightroom Classic 編目版本已經過期"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/LightroomMustBeClosed=必須關閉 Lightroom Classic"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/LrTitle=移轉 Lightroom Classic 編目..."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/MigrateToNimbus=已移轉至 ^1"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/ResumeMigration/Abort=停止移轉"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/ResumeMigration/AbortNotAllowedTooltip=目前的移轉是由不同的使用者啟動，因此無法停止或繼續。"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/ResumeMigration/AbortTooltip=停止目前的移轉"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/ResumeMigration/AssetInfo=^1, ^2 資產"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/ResumeMigration/Cancel=稍後繼續"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/ResumeMigration/NoAbort=無法停止或繼續擱置中的移轉"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/StartScan=開始掃描"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/Title=移轉編目..."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/WelcomeToMigrate=Lightroom CC 提供安全雲端儲存空間，^n讓您可以隨時隨地在任何裝置上取用您的完整解析度相片。^n只要按一下「繼續」即可開始將您的相片移轉至 Lightroom CC 雲端儲存空間。"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatImportantInfo/Cancel=取消"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatImportantInfo/No6xSync=Lightroom CC 2015/Lightroom 6 用戶端會關閉同步化功能。"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatImportantInfo/No6xSyncDetail=若要繼續同步化已移轉的編目，^n您需要升級至 Lightroom Classic CC。"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatImportantInfo/OneTime=編目只能移轉一次"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatImportantInfo/OneTimeDetail=編目一旦移轉後，就無法再次移轉。"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatImportantInfo/Only6PlusCatalogs=僅限 Lightroom CC 2015/Lightroom 6 以及較新版本的編目可以移轉。"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatImportantInfo/Only6PlusCatalogsDetail=較舊的編目應在移轉至 ^1 前透過 Lightroom Classic CC 升級。"
"$$$/ImportModule/MigrateProgress/ProgressTitle=移轉編目"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/Abort=停止移轉"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/AllFilesMissingCancel/Cancel=取消"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/AllFilesMissingDetail=無法從您的 Lightroom Classic 編目中找到相片。請先連接您的檔案或外接式磁碟機，然後再進行移轉。"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/AllFilesMissingHeader=找不到相片"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/AllFilesMissingLearnMore=更多資訊"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/AllFilesMissingLink=http://www.adobe.com/tw"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/AllFilesMissingRetry/Retry=重試"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/Cancel=稍後轉移"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/CancelProgress/Cancel=取消"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/Confirm/RememberChoice=記住我對類似問題的選擇"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/ConfirmCancel/Cancel=取消"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/ConfirmDetail=偵測到需要您注意的問題。請參閱「更多資訊」連結以了解詳細資訊。^n^n錯誤碼: ###-####"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/ConfirmHeader=發生問題。"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/ConfirmOk=確定"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/Continue=仍要繼續"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/ContinueWithAbort=停止移轉"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/IgnoreCurrent=忽略"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/IgnoreSimilar=忽略類似項目"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InsufficientDiskSpace/Cancel=取消"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InsufficientDiskSpace/OpenSettings=開啟設定"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InsufficientDiskSpaceDetail=沒有足夠的空間可供移轉。請選取另一個^n位置或磁碟機來完成移轉。"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InsufficientDiskSpaceHeader=磁碟空間不足"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InsufficientDiskSpaceLearnMore=更多資訊"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InsufficientDiskSpaceLink=http://www.adobe.com/tw"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InternalError/ContactSupportLink=連絡支援團隊"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InternalError/ItsNotSoBad=移轉作業並未成功。對於造成您的不便，我們深感抱歉。請連絡我們的支援團隊。"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/MessageCancel=取消"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/Ok=確定"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/OutdatedCatalog/LearnMore=更多資訊"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/Retry=再次檢查"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/RetryCurrent=重試"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/RetrySimilar=重試類似的項目"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/errorCode=錯誤碼 : "
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/errorCodes=錯誤碼"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/logString=問題詳細資訊可以在記錄檔中找到:"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/openLogString=開啟記錄檔案"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/progressDetailText=^1% 完成 - 此作業可能需要一些時間"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/progressWithCounteText=^1% ( ^2 ) 完成: 此作業可能需要一些時間"
"$$$/ImportModule/NotEnoughSpace=儲存空間不足"
"$$$/ImportModule/NotEnoughSpaceDetail=磁碟可用空間不足。至少需要 ^1 才能繼續。"
"$$$/ImportModule/Preparing=正在準備..."
"$$$/ImportModule/Progress=第 ^1 張，共 ^2 張"
"$$$/ImportModule/Quit/Confirmation=是否要結束 ^1?"
"$$$/ImportModule/Quit/Detail=影像目前正在讀入。"
"$$$/ImportModule/Quit/Quit=結束"
"$$$/ImportModule/SelectSourceDialog/ADDPHOTOS=增加相片"
"$$$/ImportModule/SelectSourceDialog/Browse=瀏覽..."
"$$$/ImportModule/SelectSourceDialog/CONNECTEDDEVICES=連接的裝置"
"$$$/ImportModule/SelectSourceDialog/ChooseButton=檢閱讀入資訊"
"$$$/ImportModule/SelectSourceDialog/ChooseFolder=選擇檔案夾"
"$$$/ImportModule/SelectSourceDialog/Title=選取檔案或檔案夾..."
"$$$/ImportModule/SignOut/Confirmation=是否要登出?"
"$$$/ImportModule/SignOut/Detail=您正處於讀入相片的過程當中。若您登出，讀入程序將會停止，並重新啟動 ^1。^n^n您是否要登出?"
"$$$/ImportModule/SignOut/SignOut=登出"
"$$$/ImportModule/Title=讀入"
"$$$/ImportView/ImportDialog/CancelImport=取消讀入"
"$$$/ImportView/Onboarding/AddPhotos=新增相片"
"$$$/KSStringUtils/numberFormatting/decimalNumberSeparator=."
"$$$/LegacyOutputModuleSettings/Open Legacy Creation=開啟舊上下文 ^1"
"$$$/Library/CreationHeaderView/SaveAsButton=建立儲存的^1"
"$$$/Library/DragDropFailureRules/CustomOrderLocked=使用視覺相似性過濾時不支援自訂順序。"
"$$$/Library/DragDropFailureRules/DragFromOneGridToAnother=從 ^1 中拖曳以重新排列相片，而不是從其他來源拖曳。"
"$$$/Library/DragDropFailureRules/SelectAllDoesntWork=至少必須取消選取 1 張相片，才能重新排列相片。"
"$$$/Library/DragDropFailureRules/SmartCollection=智慧型集合不支援自訂順序。"
"$$$/Library/DragDropFailureRules/SourceListNotSupportCustomOrder=目前選取的來源不支援自訂順序。"
"$$$/Library/DragDropFailureRules/hasSubcollections=集合組不支援自訂順序。"
"$$$/Library/Filmstrip/DragDropFailureRules/NeedsImages=使用拖放功能來重新排列已經位在 ^1 中的相片。"
"$$$/LibraryCommandProcessing/Progress/ProcessingPhotos=正在處理 ^1 張相片"
"$$$/LibraryVideo/Loupe/OverlayMessage/Offline=檔案離線或遺失。"
"$$$/Lightroom/LibraryDocument/WindowTitle=Nimbus"
"$$$/Lightroom/LibraryDocument/WindowTitleWithModule=Adobe Nimbus - ^2"
"$$$/LoginAdobe/account_disabled=帳戶目前已停用。"
"$$$/LoginAdobe/account_locked=帳戶暫時鎖定。請稍後再試一次。"
"$$$/LoginAdobe/check_verify_email=請檢查您的收件匣以取得驗證電子郵件，並驗證您的電子郵件地址。"
"$$$/LoginAdobe/invalid_credentials=請提供有效的 Adobe ID 和密碼，然後再次登入。"
"$$$/LoginAdobe/invalid_unknown=Lightroom 發生非預期的登入失敗。請稍後再試一次。"
"$$$/LoginAdobe/no_subscription=使用者目前沒有訂閱。"
"$$$/LoginDialog/ContactingServer=正在連線..."
"$$$/LoginDialog/OfflineMessage=您的電腦似乎並未連線到網際網路。"
"$$$/LoginDialog/Title=Lightroom mobile"
"$$$/Loupe/NoNegative/Action/MoreInfo=更多資訊"
"$$$/Loupe/NoNegative/Action/ResumeSyncing=繼續同步化"
"$$$/Loupe/NoNegative/Explain/NoInternetConnection=^1 目前以離線模式執行。請重新連線至網路，或嘗試檢查您的網際網路接線和路由器。"
"$$$/Loupe/NoNegative/Explain/OfflineVolume=請重新連線離線磁碟區以便繼續正常使用 ^1。"
"$$$/Loupe/NoNegative/Explain/OutOfSpace=由於硬碟空間有限，無法從雲端下載此影像。請清除部分空間，或變更本機儲存空間設定，以繼續正常使用 ^1。"
"$$$/Loupe/NoNegative/Explain/SyncIsPaused=無法下載影像。請啟用同步化以繼續正常使用 ^1。"
"$$$/Loupe/NoNegative/MoreInfo=更多資訊"
"$$$/Loupe/NoNegative/Reason/Button=選取第一張相片"
"$$$/Loupe/NoNegative/Reason/Downloading=正在下載"
"$$$/Loupe/NoNegative/Reason/NoInternetConnection=沒有可用的網際網路連線"
"$$$/Loupe/NoNegative/Reason/NoPhoto=未選取相片"
"$$$/Loupe/NoNegative/Reason/OfflineVolume=偵測到離線磁碟區"
"$$$/Loupe/NoNegative/Reason/OutOfSpace=沒有可用的磁碟空間"
"$$$/Loupe/NoNegative/Reason/SyncIsPaused=同步化暫停時，相片將無法使用"
"$$$/LoupeGestureOverlay/Flag=旗標"
"$$$/LoupeGestureOverlay/FontSize=24"
"$$$/LoupeGestureOverlay/Reject=排除"
"$$$/LoupeGestureOverlay/Unflag=未標註旗標"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/HarvestedImageLocationInfo=處理位置詳細資料"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/HarvestedInternedCityInfo=處理位置詳細資料"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/HarvestedInternedCountryInfo=處理位置詳細資料"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/HarvestedInternedStateInfo=處理位置詳細資料"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/Images=正在尋找影像"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/Metadata=處理影像中繼資料"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/MetadataConflict=處理中繼資料發生衝突"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/SyncedAssetTimeInfo=處理同步化的資產時間資訊"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/VCs=正在處理虛擬副本"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/Videos=處理視訊"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Collections/AssetData=正在處理集合資產"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Collections/CoverData=正在處理集合封面"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Collections/Info=處理集合資訊"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Collections/NameAndIds=處理時必須備妥集合名稱"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Collections/SyncedCollectionAlbumAssetOzId=處理已同步化相簿資產"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Collections/SyncedCollections_Data=正在處理已同步化的集合"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/FaceDataHandling/FaceData=正在處理臉孔細節"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/FaceDataHandling/FacePersonData=正在處理人名"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/FaceDataHandling/FaceReferredPersonData=正在比對臉孔與名稱"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Folders/AbsPath=正在檢查檔案路徑"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Folders/RelPath=正在檢查檔案路徑"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/General/Data=正在分析編目資訊"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/General/MigrationStatus=移轉狀態"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/General/NewMigrationRequest=新的移轉要求"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Global/Errors=錯誤資料"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Keywords/Data=處理關鍵字"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Keywords/ImageAssociation=比對關鍵字與影像"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/CollectionAsset=正在完成堆疊"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/CollectionAssociation=正在將堆疊排序成集合"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/CollectionCoverData=正在標示堆疊封面"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/CollectionImages=正在尋找堆疊"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/CollectionImagesCount=正在檢查堆疊內容"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/FodlerCoverData=正在標示堆疊封面"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/FolderAsset=正在將堆疊排序成檔案夾"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/FolderImages=正在尋找堆疊"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/FolderImagesCount=正在檢查堆疊內容"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Synonym/Data=正在處理同義字"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/XMPProcessing/AssetXMPData=正在處理中繼資料"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/XMPProcessing/XMPCameraRaw=正在處理影像編輯詳細資料"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/XMPProcessing/XMPIPTC=處理 IPTC 細節"
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/AllAssetsMissing=無法繼續執行移轉作業。請確認您可從 Lightroom Classic 中取得並開啟這些相片。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/AllFoldersMissing=無法繼續執行移轉作業。請確認您可從 Lightroom Classic 中取得並開啟這些相片。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/AlreadyMigrated=編目只能移轉一次。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbCorrupt=Lightroom Classic 編目似乎已損毀。請確認編目能在 Lightroom Classic 中開啟，然後再試一次。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbLockedByLr=進行移轉前，請先關閉 Lightroom Classic。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbReadOnly=請檢查系統設定，確認 Lightroom Classic 編目檔案為可讀寫。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/ExportedOrCopiedCatalog=請在 Lightroom Classic 開啟編目、修正問題，然後重試此作業。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/IncompleteSyncedAsset=請參閱資產清單的記錄檔。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/IncompleteSyncedCollection=請參閱集合清單的記錄檔。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/InsufficientDiskSpace=上傳到雲端前，Lightroom CC 需要足夠的空間 (^1) 才能拷貝您的相片及視訊。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/InvalidAssets=這些檔案不會被移轉，除非您先找到它們。若有需要開啟來源編目，請按一下「稍後移轉」。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/InvalidFolderId=列在這些檔案夾中的資產將不會移轉"
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/InvalidFolderPaths=找不到來源編目引用的部分目錄。除非您先解決此問題，否則這些目錄中的相片和視訊不會移轉。如有需要開啟來源編目，您必須先取消移轉作業。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/InvalidStackAlbum=部分堆疊可能不會顯示在來源相簿中。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/MetadataConflict=Lightroom Classic 的一些檔案中，磁碟上的資料與編目不符。將會使用編目中的資料來移轉這些檔案。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/NotOnline=若要從 「Lightroom 相片」同步化檔案，建議您讓檔案同步化後再繼續移轉。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/SourceFileWriteError=我們必須增加一些資訊至 Lightroom Classic 編目。請關閉 Lightroom Classic，然後再試一次。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/SyncPaused=若要從 「Lightroom 相片」同步化檔案，建議您讓檔案同步化後再繼續。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/TooNewVersion=請更新此應用程式並再試一次。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/TooOldVersion=將編目移動至 Lightroom CC 前，請更新至最新版本的 Lightroom Classic。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/CustomReportMessage/SyncPaused=客戶端已暫停同步化"
"$$$/LrCatMigrator/Error/CustomReportUserMessage/DevSettingProcesingError=部分相片的編輯相片設定遺失"
"$$$/LrCatMigrator/Error/CustomReportUserMessage/InvalidAssets=找不到來源檔案"
"$$$/LrCatMigrator/Error/CustomReportUserMessage/InvalidFolderPaths=找不到來源檔案夾"
"$$$/LrCatMigrator/Error/CustomReportUserMessage/MetadataConflict=有些影像發生中繼資料衝突，但已成功移轉"
"$$$/LrCatMigrator/Error/CustomReportUserMessage/NotOnline=離線時已開始移轉"
"$$$/LrCatMigrator/Error/ErrorCustomReportUserMessage/SyncedCollectionLocationChange=部分已同步化的集合會在移轉後移動"
"$$$/LrCatMigrator/Error/ErrorLogHeadingMessage/ManifestAssetDataError=由於出現未預期的資料，以下資產無法移轉至 Lightroom CC"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogHeadingMessage/SkippedCollectionStack=集合中部分堆疊被略過，因為堆疊的相片已遺失。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogHeadingMessage/SkippedFolderStack=檔案夾中部分堆疊被略過，因為其中的相片已遺失。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/AllAssetsMissing=所有資產 ( ^1 ) 遺失"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/AllFoldersMissing=遺失所有檔案夾 ( ^1 )"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/DbLockedByLr=無法讀取編目。請關閉 Lightroom Classic，然後再試一次。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/DevSettingProcesingError=^n ^1 ^n 資產的編輯相片設定無法處理   "
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/ExportedOrCopiedCatalog=已轉存/已複製的 Lrcat 檔案: 「^1」"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/IncompleteSyncedAsset=資產 ( ^1 ) 同步化不完整"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/IncompleteSyncedCollection=集合 ( ^1 ) 的同步化不完整"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/InvalidAssets=遺失一/多個參考的資產 ^1"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/InvalidFolderId=檔案夾 ID ^1 不存在檔案夾資料"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/InvalidFolderPaths=遺失參考的檔案夾 ^1 "
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/InvalidStackAlbum=無法將堆疊置入相簿。堆疊 ID: ^1，相簿 ID: ^2"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/MetadataConflict=包含中繼資料衝突的資產在 ^1"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/NotOnline=不在線上"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/SYNCPAUSED=同步化已暫停"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/SkippedCollectionStack=StackId ( ^1 ): 原始計數: (^2): 無效資產計數 (^3)"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/SkippedFolderStack=StackId ( ^1 ): 原始計數: (^2): 無效資產計數 (^3)"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/SourceFileWriteError=無法寫入 Lightroom Classic 編目"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/SyncedCollectionLocationChange=移轉 ^1 後，下列同步化的集合將移動至新集合階層"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/AllAssetsMissing=所有資產遺失"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/AllFoldersMissing=遺失所有檔案夾"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/AlreadyMigrated=您已將此編目移至 Lightroom CC。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/DbCorrupt=無法讀取 Lightroom Classic 編目"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/DbLockedByLr=無法讀取編目"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/DbReadOnly=來源檔案似乎是唯讀檔案。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/ExportedOrCopiedCatalog=Lightroom Classic 編目似乎是轉存的編目或已複製。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/IncompleteSyncedAsset=部分資產標示為要在 Lightroom Classic 進行同步化，但同步化未完成。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/IncompleteSyncedCollection=部分集合標示為要在 Lightroom Classic 進行同步化，但同步化未完成。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/InvalidAssets=部分檔案遺失"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/InvalidFolderId=部分檔案夾無法存取"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/InvalidFolderPaths=部分檔案夾遺失"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/InvalidStackAlbum=無法將堆疊置入相簿"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/MetadataConflict=部分檔案發生中繼資料衝突"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/NotOnline=未連線至網際網路。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/SourceFileWriteError=無法寫入 Lightroom Classic 編目。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/SyncPaused=同步化已暫停"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/TooNewVersion=請更新 Lightroom CC，然後再試一次。"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/TooOldVersion=不受支援的 Lightroom Classic 編目版本。"
"$$$/LrCatMigrator/ErrorLogHeadingMessage/IncompleteSyncedAsset=部分資產標示為要在 Lightroom Classic 進行同步化，但同步化未完成。同步化作業完成後可能會有重複項。"
"$$$/LrCatMigrator/ErrorLogHeadingMessage/IncompleteSyncedCollection=部分集合標示為要在 Lightroom Classic 進行同步化，但同步化未完成。同步化作業完成後可能會有重複項。"
"$$$/LrCatMigrator/ErrorLogHeadingMessage/InvalidStackAlbum=有些已同步化的集合為其他用戶端所擁有，因此無法移轉。其中所包含的部分堆疊會進行移轉，但集合關聯性將遺失。"
"$$$/LrCatMigrator/ErrorLogHeadingMessage/NotOnline=電腦似乎已離線。"
"$$$/LrCatMigrator/ErrorLogHeadingMessage/SourceFileWriteError=Lightroom Classic 編目寫入錯誤。"
"$$$/LrCatMigrator/ErrorLogHeadingMessage/SyncPaused=同步化已暫停。"
"$$$/LrDialogs/Cancel="
"$$$/LrDialogs/Error/NoContents=未使用內容參數呼叫 presentModalDialog"
"$$$/LrDialogs/Error/NoFloatingContents=未使用內容參數呼叫 presentFloatingDialog"
"$$$/LrDialogs/Error/NoPlugin=使用無效增效模組參數呼叫 presentFloatingDialog"
"$$$/LrDialogs/OK="
"$$$/LrPhotoInfo/Error/VideoFormat=不支援視訊檔案格式。"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Backspace=Backspace"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Cmd=Cmd"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Control=Control"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Delete=Delete"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Down=向下鍵"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Enter=Enter"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Left=向左鍵"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Option=Option"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Return=Return"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Right=向右鍵"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Shift=Shift"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Space=空格鍵"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Tab=Tab"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Up=向上鍵"
"$$$/MediaCoreController/CannotLoadClipIntoPlayer=無法播放視訊"
"$$$/MediaCoreController/CannotOpenClip=處理視訊時發生錯誤"
"$$$/MediaCoreController/ClipNotAvailable=遺失視訊檔案"
"$$$/MediaCoreController/Conforming=正在載入音效...^1%"
"$$$/MediaCoreController/GenericError=視訊系統錯誤: ^1"
"$$$/MediaCoreController/OpenGL/InfoUrl=http://www.adobe.com/go/cpsid_92433_tw"
"$$$/MediaCoreController/OpenGL/NotInstalled/Info=在已安裝 OpenGL 相容的視訊卡及驅動程式的情況下，視訊播放會達到最佳狀態。請洽詢您的視訊卡廠商以確認您擁有最新的驅動程式。如需詳細資訊，請造訪 Adobe 的支援頁面。"
"$$$/MediaCoreController/OpenGL/NotInstalled/Message=無法使用 OpenGL "
"$$$/MediaCoreController/OpenGLOrDirect2D/NotInstalled/Direct2DUrl=http://support.microsoft.com/kb/971644"
"$$$/MediaCoreController/OpenGLOrDirect2D/NotInstalled/DontDownloadButton=略過"
"$$$/MediaCoreController/OpenGLOrDirect2D/NotInstalled/Info=需要 OpenGL 相容的視訊卡及驅動程式或 Windows Direct2D 才可播放視訊。請洽詢您的視訊卡廠商以確定您擁有最新的驅動程式。或使用 Windows Update 來安裝 Direct2D。如需 Direct2D 的詳細資訊，請按一下「更多資訊」。"
"$$$/MediaCoreController/OpenGLOrDirect2D/NotInstalled/Message=尚未安裝 Direct2D"
"$$$/MediaCoreController/OpenGLOrDirect2D/NotInstalled/MoreInfoButton=更多資訊"
"$$$/MediaCoreController/PlaybackError=視訊播放程式已停止運作。請重新啟動。"
"$$$/MediaCoreController/QuickTimeCheck/NotInstalled/DontDownloadButton=略過"
"$$$/MediaCoreController/QuickTimeCheck/NotInstalled/DownloadButton=下載"
"$$$/MediaCoreController/QuickTimeCheck/NotInstalled/Info=若要播放特定的視訊格式，必須安裝 Quick Time。請按「下載」以立即取得 Quick Time。Lightroom 必須重新啟動。"
"$$$/MediaCoreController/QuickTimeCheck/NotInstalled/Message=尚未安裝 Quick Time。"
"$$$/MediaCoreController/QuickTimeCheck/NotInstalled/QuicktimeUrl=http://www.apple.com/tw/quicktime/download/"
"$$$/MediaCoreController/UnableToStartPlayer=無法啟動視訊播放程式"
"$$$/Menu/TransferMode/ColorBurn=顏色加深"
"$$$/Menu/TransferMode/ColorDodge=加亮顏色"
"$$$/Menu/TransferMode/Darken=變暗"
"$$$/Menu/TransferMode/DarkerColor=顏色變暗"
"$$$/Menu/TransferMode/HardLight=實光"
"$$$/Menu/TransferMode/HardMix=實色疊印混合"
"$$$/Menu/TransferMode/Lighten=變亮"
"$$$/Menu/TransferMode/LighterColor=顏色變亮"
"$$$/Menu/TransferMode/LinearBurn=線性加深"
"$$$/Menu/TransferMode/LinearDodge=線性加亮 (增加)"
"$$$/Menu/TransferMode/LinearLight=線性光源"
"$$$/Menu/TransferMode/Multiply=色彩增值"
"$$$/Menu/TransferMode/Overlay=覆蓋"
"$$$/Menu/TransferMode/PinLight=小光源"
"$$$/Menu/TransferMode/Screen=螢幕"
"$$$/Menu/TransferMode/SoftLight=柔光"
"$$$/Menu/TransferMode/VividLight=強烈光源"
"$$$/Metadata/Exif/GPS/EastlongitudeAbbr=E"
"$$$/Metadata/Exif/GPS/NorthLatitudeAbbr=N"
"$$$/Metadata/Exif/GPS/SouthLatitudeAbbr=S"
"$$$/Metadata/Exif/GPS/WestLongitudeAbbr=W"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/DNG=數位負片 (DNG)"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/DNG/Lossless=數位負片 / 無失真"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/DNG/Lossy=數位負片 / 失真壓縮"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/DNG/LowResolution=數位負片 / 降低解析度"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/JPEG=JPEG"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/JPGCMYK=JPEG/CMYK"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/PNG=PNG"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/PSD=Photoshop 文件 (PSD)"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/PSDCMYK=Photoshop 文件/CMYK"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/RAW=RAW"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/TIF=TIF"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/TIFF=TIFF"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/TIFFCMYK=TIFF/CMYK"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/VIDEO=視訊"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/Video=視訊"
"$$$/Migration/CustomReport/Assets_Migrated_to_Nimbus=移轉至 Lightroom CC 的資產: ^1 個"
"$$$/Migration/CustomReport/Assets_from_Catalog=編目中的資產: ^1"
"$$$/Migration/CustomReport/COMPLETED=已完成"
"$$$/Migration/CustomReport/COMPLETED_WITH_NOTIFICATIONS=作業完成，出現通知"
"$$$/Migration/CustomReport/Devsetting_mssing_for_the_following_assets=^1 個資產的編輯相片設定未移轉"
"$$$/Migration/CustomReport/MIGRATION_SUMMARY=移轉摘要"
"$$$/Migration/CustomReport/Metadata_conflicts_are_detected_on_the_following_asset=^1 個資產的中繼資料無法移轉，因為以下的來源檔案發生中繼資料衝突"
"$$$/Migration/CustomReport/NOTIFICATIONS=通知"
"$$$/Migration/CustomReport/No_Warning_Messages=未偵測到錯誤"
"$$$/Migration/CustomReport/Number_of_Asset_Keyword_Migrated=移轉的使用者關鍵字數量: ^1 個 (共 ^2 個)"
"$$$/Migration/CustomReport/Number_of_Assets_with_Metadata_Migrated=包含已移轉中繼資料的資產數量: ^1 個 (共 ^2 個)"
"$$$/Migration/CustomReport/Number_of_Collections_Migrated=已移轉集合數量: 可移轉 (^1 個) 移轉後 (^2 個)"
"$$$/Migration/CustomReport/Number_of_Person_Keyword_Migrated=已移轉人物關鍵字數量 : ^1 個"
"$$$/Migration/CustomReport/Number_of_Stack_Assets_Migrated=已移轉的堆疊資產數量: ^1 個 (共 ^2 個)"
"$$$/Migration/CustomReport/Number_of_Stacks_Migrated=已移轉的堆疊數量: ^1 (共 ^2)"
"$$$/Migration/CustomReport/Number_of_Virtual_Copies_Migrated=已移轉的虛擬副本數量: ^1 個 (共 ^2 個)"
"$$$/Migration/CustomReport/STATUS=狀態: [ ^1 ]"
"$$$/Migration/CustomReport/Source_Catalog=來源編目: ^1"
"$$$/Migration/CustomReport/Unable_to_find_the_following_source_files=由於以下的來源檔案遺失，^1 個資產無法移轉至 Lightroom CC"
"$$$/Migration/CustomReport/Unable_to_find_the_following_source_folder=^1 個資產無法移轉至 Lightroom CC，因為下列檔案夾遺失 : (^2 個檔案夾遺失)"
"$$$/Migration/CustomReport/Unable_to_migrate_assets_due_to_Invalid_data=由於出現未預期的資料，^1 資產無法移轉至 Lightroom CC"
"$$$/Migration/CustomReport/Virtual_Copies_not_migrated_due_to_missing_original=由於以下來源檔案遺失，^1 個虛擬副本無法移轉"
"$$$/Migration/CustomReport/Warning_Messages=警告訊息"
"$$$/Migration/CustomReport/assets_affected_strig=\t\t*  ^1 個受影響的資產，^2 個檔案遺失"
"$$$/Migration/CustomReport/file_count_string=   ->   ^1\t( 其他資產計數: ^2 )"
"$$$/Migration/CustomReport/file_string=\t^1\t->   ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/folder_string=\t^1\t->   ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/invalid_data_file_string=\t^1\t->   ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/invalid_devAssets_data_info_string=\t^1\t->   ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/metadata_conflict_file_count_string=   ->   ^1\t( 其他資產計數: ^2 )"
"$$$/Migration/CustomReport/metadata_conflict_file_string=\t^1\t->   ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/moreThanOneAssetUsage=未移轉的資產計數: ^1，遺失檔案計數: ^2  ^n\t部分遺失檔案已被多個資產引用: 其他資產總計數 ^3"
"$$$/Migration/CustomReport/moreThanOneMetadataConflictAssetUsage=未移轉的中繼資料資產計數: ^1，衝突的檔案計數: ^2  ^n\t部分衝突的檔案已被多個資產引用: 其他資產總計數 ^3"
"$$$/Migration/CustomReport/moreThanOneVcUsage=未移轉虛擬副本計數: ^1，遺失檔案計數: ^2  ^n\t部分遺失檔案已被多個虛擬副本引用: 其他虛擬副本總計數 ^3"
"$$$/Migration/CustomReport/vc_file_count_string=   ->   ^1\t( 其他虛擬副本計數: ^2 )"
"$$$/Migration/CustomReport/vc_file_string=\t^1\t->   ^2"
"$$$/Migration/Log/ErrorCodeStartingString=^n***************************^n( 錯誤代碼: ^1 )^n***************************^n"
"$$$/Migration/Log/ErrorCodeStartingStringWithCount=^n***************************^n( 錯誤代碼詳細資訊: ^1 , Count :^2 )^n***************************^n"
"$$$/Migration/Log/errorCountDataString=^1 : ^2^n"
"$$$/Migration/Log/errorCountEndString=^n"
"$$$/Migration/Log/errorCountStartString=^n********** 錯誤代碼與計數 ***********^n"
"$$$/Migration/Log/importSummaryStartString=^n********** 匯入摘要 ***********^n"
"$$$/Migration/Log/importSummaryString=^1 : ^2^n"
"$$$/Migration/Log/manifestInfoEndSting=^n"
"$$$/Migration/Log/manifestInfoStartString=^n********** 來源檔案處理詳細資訊 ***********^n"
"$$$/Migration/Log/manifestInfoString=^1 : ^2^n"
"$$$/Migration/Log/manifestInfoWithPassString=^1( ^2 ) : ^3^n"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/AlreadyMigrated=您已將此編目移至 Lightroom CC。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/CatalogIdModifiedFromPreviousMigration=無法繼續移轉。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbCorrupt=編目似乎已損毀。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbFatalNotCorrupt=請確認所有外接式硬碟均已連接至您的電腦。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbLocked=請關閉所有可能正在使用該檔案的應用程式。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbMalformed=資料並未採用預期的格式。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbReadOnly=請確認檔案可讀取/可寫入。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbUnknownErr=請確認檔案可寫入。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/InsufficientSpaceOnMainVolume=Lightroom CC 需要足夠的空間 (^1) 才能儲存預視和編目資訊。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/ManifestAssetDataError=略過資產資料並繼續。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/ManifestAssetIncompleteDataError=這些資產可能包含不完整的資料。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/ManifestCreate=無法繼續執行移轉作業。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/ManifestDataError=略過輸入並繼續。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/NoValidSignIn=請登入，然後再試一次。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/NotEnoughSpaceCloud=請升級儲存空間限制。到達目前的上限後，新相片將無法同步化至 Creative Cloud，而只能儲存在本機中。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/NotEnoughSpaceDisk=Lightroom CC 需要足夠的空間在相片及視訊上傳到雲端前進行拷貝。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/NotOnline=[需要覆寫移轉類型: ] 若要從 「Lightroom 相片」同步化檔案，建議您讓檔案同步化後再繼續。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/ProcessingError=這不是預期的狀況。請聯絡連絡客戶支援。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/SourceFileModifiedFromPreviousMigration=移轉來源資料在啟動移轉後已變更。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/SourceFileNotPresentError=請檢查編目是否存在預期的位置且可存取。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/SourceFileWriteError=我們必須新增一些資訊至來源資料庫。請關閉原始應用程式，然後再試一次。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/SyncPaused=[需要覆寫移轉類型: ] 若要從 「Lightroom 相片」同步化檔案，建議您讓檔案同步化後再繼續。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/TooNewVersion=請升級此應用程式，然後再試一次。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/TooOldVersion= 請升級編目，然後再試一次。"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/UserIdModifiedFromPreviousMigration=無法繼續移轉。"
"$$$/Migrator/Error/CustomReportUserMessage/NotOnline=[需要覆寫移轉類型: ] 無網路連線"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/AlreadyMigrated=此編目已移轉。不允許重覆移轉。"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/CatalogIdModifiedFromPreviousMigration=找到未完成的移轉 ^1  "
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/DbCorrupt=無法讀取來源檔案。編目似乎已損毀。"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/DbFatalNotCorrupt=無法讀取來源檔案。請確認來源檔案可讀取。"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/DbLocked=無法讀取來源檔案。請關閉所有可能正在使用該檔案的應用程式。"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/DbMalformed=無法讀取來源檔案。資料並未採用預期的格式。"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/DbReadOnly=來源檔案似乎是唯讀檔案。請確認檔案可寫入。"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/DbUnknownErr=讀取/寫入資源檔案期間發生未預期錯誤。請確認檔案可寫入。"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/InsufficientSpaceOnMainVolume=主要儲存區空間不足: 預期 ^1，可使用 ^2"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/ManifestAssetDataError=無效資料: [ ^1 =「^2」]，assetId : ^3，assetPath : ^4 "
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/ManifestAssetIncompleteDataError=資訊清單寫入期間偵測到無效資產資料 [ ^1 =「^2」: assetId : ^3，assetPath : ^4 ]"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/ManifestCreate=無法在 ^1 建立資訊清單檔案"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/ManifestDataError=資訊清單寫入 [ ^1 =「^2」( 類型: ^3 ) 至 ^4 ] 時已偵測到無效資料"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/NOTONLINE=未上線"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/NoError=無錯誤"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/NoValidSignIn=沒有有效的登入"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/NotEnoughSpaceOnCloud=雲端儲存空間不足: 預期 ^1 ，可使用 ^2 "
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/NotEnoughSpaceOnDisk=磁碟空間不足: 預期 ^1，可使用 ^2 "
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/ProcessingError=[ ^1 ] 期間發生錯誤。錯誤資訊: ^2"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/SYNCPAUSED=同步化已暫停"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/SourceFileModifiedFromPreviousMigration=找到未完成的移轉 ^1  "
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/SourceFileNotPresentError=無法存取編目 ^1"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/SourceFileWriteError=無法寫入編目。"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/TooNewVersion=^1 檔案的無效版本: 目前版本 ^2，預期 ^3 或更低版本。"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/TooOldVersion=^1 檔案的無效版本: 目前版本 ^2，預期 ^3 或更高版本。"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/UserIdModifiedFromPreviousMigration=找到未完成的移轉 ^1  "
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/AlreadyMigrated=已經移轉"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/CatalogIdModifiedFromPreviousMigration=編目 ID 與前一次移轉不同"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/DbCorrupt=無法讀取來源檔案"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/DbFatalNotCorrupt=無法讀取來源檔案"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/DbLocked=無法讀取來源檔案"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/DbMalformed=無法讀取來源檔案"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/DbReadOnly=來源檔案似乎是唯讀檔案"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/DbUnknownErr=讀取/寫入檔案時發生未預期的錯誤"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/InsufficientSpaceOnMainVolume=主要磁碟區空間不足"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/ManifestAssetDataError=發現未預期的資產資料"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/ManifestAssetIncompleteDataError=發現未預期的資產資料"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/ManifestCreate=無法建立資訊清單檔案"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/ManifestDataError=發現未預期的資料"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/NoError=無錯誤"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/NoValidSignIn=未登入"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/NotEnoughSpaceCloud=雲端儲存空間不足"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/NotEnoughSpaceDisk=沒有足夠的空間可完成移轉"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/NotOnline=[需要覆寫移轉類型: ] 未連線至網際網路"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/ProcessingError=處理來源資料時發生錯誤"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/SourceFileModifiedFromPreviousMigration=移轉來源資料已修改"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/SourceFileNotPresentError=無法存取編目"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/SourceFileWriteError=無法寫入來源資料庫"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/SyncPaused=[ 需要覆寫移轉類型: ] 同步化已暫停"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/TooNewVersion=編目版本比預期新"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/TooOldVersion=編目版本低於我們所支援的版本"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/UserIdModifiedFromPreviousMigration=使用者 ID 與先前移轉不同。"
"$$$/Migrator/FileCouldNotBeAnalyzed= 無法分析 ^1 以找到擱置中的移轉"
"$$$/Migrator/Messages/CollectionNames=集合名稱"
"$$$/Migrator/Messages/CollectionSetNames=集合組合名稱"
"$$$/Migrator/Messages/Context/Creation =資訊清單建立"
"$$$/Migrator/Messages/Context/Import =資訊清單讀入"
"$$$/Migrator/Messages/Context/Validation =輸入驗證階段"
"$$$/Migrator/Messages/CoverModifiedStacks=具有已修改封面的堆疊"
"$$$/Migrator/Messages/Errors=出現以下問題"
"$$$/Migrator/Messages/InvalidFolders=路徑無效"
"$$$/Migrator/Messages/MetaDataConflictAssets=具相衝突中繼資料的資產"
"$$$/Migrator/Messages/MigrationAbort/AreYouSure=停止移轉?"
"$$$/Migrator/Messages/MigrationAborted=移轉作業已停止"
"$$$/Migrator/Messages/MigrationCanRestart=重新啟動移轉以繼續。"
"$$$/Migrator/Messages/MigrationCantComplete=我們正在最終化幾件事。建議您讓這一階段完成。"
"$$$/Migrator/Messages/MigrationCantRestart=這是一次性移轉。停止作業後便無法再次移轉此編目。"
"$$$/Migrator/Messages/MissingFiles=資產遺失原始檔"
"$$$/Migrator/Messages/MissingFilesDueToFolderMissing=由於遺失檔案夾，資產遺失原始檔"
"$$$/Migrator/Messages/MissingFilesInValidFolders=原始檔遺失的資產存在於資產遺失存在於有效檔案夾中的原始檔"
"$$$/Migrator/Messages/NilDataNotExpected=^2 中的 ^1 不應是 Nil 值"
"$$$/Migrator/Messages/NumAssets=資產數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumCaption=具有註解的資產數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumCollectionSets=集合組數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumCollections=集合數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumCopyright=具有版權的資產數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumCoverModifiedStacks=具有已修改封面的堆疊數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumDevSettings=編輯相片設定數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumDevSettingsError=編輯相片設定發生錯誤的次數"
"$$$/Migrator/Messages/NumFaceData=臉孔區域數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumFaceReferredPerson=臉孔參考的人數"
"$$$/Migrator/Messages/NumImagesWithKeywords=影像關鍵字關聯數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumIncompleteStacks=由於略過資產而不完整的堆疊數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumInvalidAssets_Total=遺失資產數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumInvalidFolders=無效的檔案夾數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumKeywords=關鍵字項目數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumKeywordsReferredByValidAssets=有效資產引用的關鍵字數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumMetaDataConflict=包含衝突中繼資料的資產數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumMetaDataConflictValidAssets=包含衝突中繼資料的可移轉資產數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumNonPresentAssetsDueToMissingFiles=由於遺失檔案而遺失資產的數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumNonPresentAssetsDueToMissingFolders=由於遺失檔案夾而遺失資產的數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumPersonKeywords=人物關鍵字數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumRelFolder=相對路徑數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumRepeatedStacks=包含父資料的重複堆疊項目數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumRootFolder=絕對檔案夾路徑數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumSameSourceAssets=來源擁有之資產數量。"
"$$$/Migrator/Messages/NumSkippedStackAssets=已略過的堆疊資產數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumSkippedVCs=略過的虛擬副本數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumSynonys=同義字數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumTotalStackAssets=總堆疊資產數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumTotalStacks=總堆疊數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumVC=虛擬副本的數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumVCsSkippedDueToMissingMasterOriginal=由於主要原始檔遺失而略過的虛擬副本數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumVCsSkippedDueToMissingOriginal=由於原始檔遺失而略過的虛擬副本數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumValidFolders=有效檔案夾數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumValidStackAssets=有效堆疊資產數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumValidStacks=有效堆疊數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumVideos=視訊數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumWithGPSLocationAssets=包含 GPS 位置資料的資產數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumWithGPSLocationValidAssets=包含 GPS 位置資料的有效資產數量"
"$$$/Migrator/Messages/NumXMP=XMP 中繼資料項目的數量"
"$$$/Migrator/Messages/Report=移轉報告"
"$$$/Migrator/Messages/Report/SourceFile=來源檔案: ^1"
"$$$/Migrator/Messages/Report/SourceFileErrro=來源檔案: ^1 遺失。移轉作業無法繼續。"
"$$$/Migrator/Messages/SkippedVCAssets=略過的虛擬副本所參考的資產"
"$$$/Migrator/Messages/SyncedCollectionNames=同步化的集合名稱"
"$$$/Migrator/Messages/TotalSize=有效資產大小"
"$$$/Migrator/Messages/ValidFolders=有效路徑"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumAssetImportError=新增部分資產至相簿時發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumAssetImportError/Items=新增 assetId ^1 至 albumId ^2 時發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumAssetProcessingComplete=相簿資產處理作業完成"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumAssetProcessingError=相簿資產處理錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumAssetProcessingErrorCount=相簿資產處理錯誤計數"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumAssetProcessingRevisionExists=內部錯誤: 修訂版存在"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumAssetStage=正在新增相片至相簿"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumImportError=讀入相簿時發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumImportError/Items=無法讀入相簿 ^1 (albumId ^2)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumProcessingComplete=相簿處理作業完成 "
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumProcessingError=相簿處理發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumProcessingErrorCount=相簿處理錯誤計數"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumProcessingRevisionExists=內部錯誤: 修訂版存在"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumRenamedWarning=警告已重新命名部分相簿"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumRenamedWarning/Items=將相簿 ^1 重新命名為 ^2"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumReparentedWarning=警告已移動部分相簿至新的檔案夾"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumReparentedWarning/Items=已將相簿 ^1 移動至 ^2 下"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumStage=正在新增相簿"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetImportErrorNotEnoughSpace=讀入檔案時發生錯誤 (請檢查磁碟空間)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetImportErrorNotEnoughSpace/Items=無法於 ^1 讀入檔案 (assetId ^2)。請檢查磁碟空間。"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetImportErrorOriginalMissing=讀入期間找不到原始檔"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetImportErrorOriginalMissing/Items=在 ^1 找不到檔案 (assetId ^2)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetProcessingComplete=資產處理作業完成"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetProcessingError=資產處理錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetProcessingErrorCount=資產處理錯誤計數"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetProcessingRevisionExists=內部錯誤: 修訂版已存在"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetProcessingUnableToCopyFile/Items=無法複製位於 ^1 的檔案 (assetId ^2)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetStage=正在新增相片和視訊"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CopiesAssetStage=正在新增副本"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CopiesImportError=新增部分虛擬副本時發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CopiesImportError/Items=將 assetId ^1 製作為 assetId ^2 的副本時發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CopiesProcessingComplete=副本處理作業完成"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CopiesProcessingError=建立資產副本時發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CopiesProcessingErrorCount=新增副本時發生錯誤: 錯誤計數"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CreatedMissingSyncedAlbumWarning=警告: 找不到部分已同步化的相簿"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CreatedMissingSyncedAlbumWarning/Items=已建立相簿 ^1"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesAssetStage=新增臉孔"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingComplete=處理完成。TotalCount"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingError=處理臉孔細節時發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingErrorCount=處理完成。ErrorCount"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingMissingAssetError=新增臉孔細節時發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingMissingAssetError/Items=由於遺失資產，新增臉孔發生錯誤: ^1"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingMissingPersonWarning=新增臉孔細節時發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingMissingPersonWarning/Items=由於遺失人員，忽略臉孔中的人員資料: ^1，針對資產: ^2"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingUpdateError=新增臉孔細節時發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingUpdateError/Items=針對 assetId 更新資產失敗: ^1 臉孔計數: ^2"
"$$$/Migrator/Messages/WF/ImportError=讀入檔案時發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/ImportError/Items=無法讀入位於 ^1 的檔案 (assetId ^2)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/ImportMissingSyncedAsset/Items=無法讀入位於 ^1 的檔案 (assetId ^2)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/ImportNonMatchingSyncedAsset=無相符的已同步化資產"
"$$$/Migrator/Messages/WF/ImportNonMatchingSyncedAsset/Items=無法讀入位於 ^1 的檔案 (assetId ^2)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/MarkCatalogMigratedComplete=將編目標示為移轉已完成"
"$$$/Migrator/Messages/WF/MarkCatalogMigratedError=將編目標示為已移轉的錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/MarkCatalogMigratedErrorCount=將編目標示為已移轉的錯誤: 錯誤計數"
"$$$/Migrator/Messages/WF/PersonsAssetStage=正在新增人物"
"$$$/Migrator/Messages/WF/PersonsProcessingAddingError=新增某些人員時發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/PersonsProcessingAddingError/Items=因為錯誤「^3」，新增名稱為「^2」的 personId「^1」發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/PersonsProcessingComplete=處理完成。TotalCount"
"$$$/Migrator/Messages/WF/PersonsProcessingError=處理人物細節時發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/PersonsProcessingErrorCount=處理完成。ErrorCount"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumAllPhotosStage=正在新增相簿"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumAssetsCreateError=部分資產無法新增至根相簿"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumAssetsCreateError/Items=無法新增 assetId ^1"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumAssetsProcessingComplete=根相簿資產處理作業完成"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumAssetsProcessingError=根相簿資產處理作業發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumAssetsProcessingErrorCount=根相簿資產處理錯誤計數"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumAssetsStage=正在新增相片至相簿"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumCreateError=根相簿建立失敗"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumProcessingComplete=根相簿處理作業完成"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumProcessingError=根相簿處理發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumProcessingErrorCount=根相簿處理錯誤計數"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumSetStage=正在新增相簿"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedAlbumAssets=並未嘗試新增部分資產至相簿"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedAlbumAssets/Items=略過新增 assetId ^1 至 albumId ^2"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedAlbums=已略過讀入相簿"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedAlbums/Items=略過讀入相簿 ^1 (albumId ^2)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedAssets=已略過讀入檔案"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedAssets/Items=略過讀入位於 ^1 的檔案 (assetId ^2)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedCopies=並未嘗試新增部分虛擬副本"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedCopies/Items=略過將 assetId ^1 製作為 assetId ^2 的副本"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsProcessingComplete=處理完成: TotalCount"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsProcessingError=處理堆疊相簿細節時發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsProcessingErrorCount=處理完成: ErrorCount"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsProcessingMissingAlbumError=處理堆疊相簿細節時發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsProcessingMissingAlbumError/Items=由於遺失相簿，新增堆疊 ^2 至相簿 ^3 (堆疊相簿 ID ^1) 失敗"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsProcessingMissingStackError=處理堆疊相簿細節時發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsProcessingMissingStackError/Items=由於遺失堆疊，新增堆疊 ^2 至相簿 ^3 (堆疊相簿 ID ^1) 失敗堆疊"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsStage=新增堆疊至相簿"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackProcessingMissingAssetError=處理堆疊資產細節時發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackProcessingMissingAssetError/Items=由於遺失資產，新增堆疊資產 ^1 (資產 ^2 ) 失敗"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingComplete=處理完成: TotalCount"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingDocError=處理堆疊細節時發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingDocError/Items=由於「^2」，新增堆疊 ^1 失敗"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingError=處理堆疊細節時發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingErrorCount=處理完成: ErrorCount"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingInsufficientElements=新增堆疊細節發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingInsufficientElements/Items=由於資產計數不足，新增堆疊 ^1 失敗"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingMissingCoverError=新增堆疊細節發生錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingMissingCoverError/Items=由於遺失資產，新增 assetId ^2 的堆疊 ^1 失敗"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksStage=新增堆疊"
"$$$/Migrator/Messages/WF/assetIgnoredErrorWarning=讀入檔案時被忽略的資產錯誤"
"$$$/Migrator/Messages/WF/assetIgnoredErrorWarning/Items=忽略檔案 ^1 中的錯誤 (assetId ^2) (errCode ^3)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/custom/assetIgnoredErrorWarning=讀入期間遺失的部分資產會被忽略"
"$$$/Migrator/Messages/data/DBVersion=來源 DBVersion "
"$$$/Migrator/Messages/data/storeProviderID=storeProviderID"
"$$$/Migrator/Messages/items/CoverModifiedStacks=StackId (^1) : AssetUsedAsCover : (^2) : CoverAssetOriginalPos (^3) : 原始封面 (^4)"
"$$$/Migrator/Messages/vCsSkippedDueToMissingMasterOriginal=由於主檔案原始檔遺失而略過的虛擬副本路徑。"
"$$$/Migrator/Messages/vCsSkippedDueToMissingOriginal=由於原始檔遺失而略過的虛擬副本路徑"
"$$$/Migrator/Messges/WF/AssetProcessingUnableToCopyFile=無法拷貝檔案"
"$$$/Migrator/Messges/WF/ImportMissingSyncedAsset=找不到已同步化的資產"
"$$$/Migrator/ReportPath=報告在 ^1 下提供"
"$$$/Migrator/RootAlbum/AllPhotosAlbumName=^1"
"$$$/Migrator/RootAlbum/WithName=已移轉 ^1"
"$$$/Migrator/SelectSourceDialog/ChooseButton=移轉"
"$$$/Migrator/Source/ShortMessage/MultiError=繼續作業前"
"$$$/Migrator/Source/ShortMessage/SingleError=繼續作業前"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/EnvCheck/Start=環境驗證"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/InitManifestWriter/Start=初始化移轉程式"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/InitMigrator/Start=初始化移轉程式"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/ManifestImport/Complete=資訊清單讀入已完成"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/ManifestImport/Start=資訊清單讀入"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/ManifestWrite/Complete=資訊清單寫入完成"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/ManifestWrite/Start=資訊清單準備"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/Validation/Complete=編目驗證完成"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/Validation/Start=編目驗證"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/progressString/migrationEnd=正在準備關機"
"$$$/Migrator/SpecialCollection/FromLrmobile=來自 Lr mobile"
"$$$/Migrator/SpecialCollection/SmartCollections=智慧型集合"
"$$$/Migrator/Status/Messages/Aborted=移轉作業已停止"
"$$$/Migrator/Status/Messages/Cancelled=延後移轉"
"$$$/Migrator/Status/Messages/Completed=移轉完成"
"$$$/Migrator/Status/Messages/CompletedWithError=移轉完成，發生錯誤"
"$$$/Migrator/Status/Messages/DidntCompleteDueToErrors=由於發生錯誤，移轉無法完成"
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/IncompleteMigration=移轉未完成"
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/resumeDataMismatch/UserData1= 從暫停移轉作業到現在，登入詳細資料已變更。無法繼續移轉。"
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/resumeDataMismatch/general=正在恢復不完整的移轉: "
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/resumeDataMismatch/heading=移轉來源資料已變更"
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/resumeDataMismatch/sourceModifedTimeMismatchGeneral=暫停移轉作業時資料已變更。"
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/resumeDataMismatch/sourceModifedTimeMismatchInManifestImport/ContinueWithOldSource= 使用先前的來源資料繼續"
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/resumeDataMismatch/sourceModifedTimeMismatchInManifestImport1= 移轉作業仍會繼續，但不會反映移轉程序啟動後對來源資料的變更。"
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/resumeDataMismatch/source_ModifedTime_Mismatch_InManifestWrite1=移轉程序必須先停止，之後便可重新啟動。"
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigrationDetails/IncompleteMigrationDetails=除非完成 ^1，否則無法繼續進行其他移轉"
"$$$/Migrator/UserMessage/generalError/activeMigrationPresentKnownFile=擱置中的移轉作業已經顯示在編目 [ ^1 ]。一次只能進行一個移轉作業。"
"$$$/Migrator/UserMessage/generalError/activeMigrationPresentUnknownFile=已存在一個擱置中的移轉作業。一次只能進行一個移轉作業。"
"$$$/Migrator/UserMessage/internalError/infoMessage=移轉失敗。請連絡我們的支援團隊。"
"$$$/Migrator/UserMessage/internalError/userMessage=發生未預期的錯誤。 ^n[ ^1 ]"
"$$$/ModulePicker/Default/Font/Mac=MyriadWebPro"
"$$$/ModulePicker/Default/Font/Win=MyriadWebPro"
"$$$/ModulePicker/Default/Size/Mac=22"
"$$$/ModulePicker/Default/Size/Win=18"
"$$$/NiDevelopCore/Loading=正在載入..."
"$$$/NiDevelopModel/Photo/FlipHorizontal=水平翻轉"
"$$$/NiDevelopModel/Photo/FlipVertical=垂直翻轉"
"$$$/NiDevelopModel/Photo/RotateLeft=向左旋轉 (逆時針)"
"$$$/NiDevelopModel/Photo/RotateRight=向右旋轉 (順時針)"
"$$$/NotificationPopup/NoNewNotifications=沒有新通知"
"$$$/NotificationPopup/Title=通知"
"$$$/OpenFileDialog/ChooseSelected=選擇已選取的項目(&C)"
"$$$/OpenFileDialog/Supported Files=支援的檔案"
"$$$/Organize/ActivityPanel/Heading=活動"
"$$$/Organize/ActivityPanel/Title=活動"
"$$$/Organize/AllPhotos=所有相片"
"$$$/Organize/Bezel/ShowingOriginal=顯示原始檔"
"$$$/Organize/CaptureDatePanel/NoDate=無日期"
"$$$/Organize/CaptureDatePanel/Title=依日期"
"$$$/Organize/CollectionsPanel/Tooltip/ListView=僅顯示名稱"
"$$$/Organize/CollectionsPanel/Tooltip/ThumbView=顯示名稱和封面"
"$$$/Organize/CollectionsPanel/Tooltip/TilesView=大型縮圖"
"$$$/Organize/Confirm/AreYouSure=您確定要繼續嗎?"
"$$$/Organize/Confirm/NPhotosWillBeAffected=^1 張相片會受影響"
"$$$/Organize/ConfirmButton/DeleteAlbums=刪除 ^1 個相簿"
"$$$/Organize/ConfirmButton/DeleteAlbumsAndFolder=刪除相簿和檔案夾"
"$$$/Organize/ConfirmButton/DeleteFolder=刪除檔案夾"
"$$$/Organize/ConfirmButton/DeleteFolders=刪除 ^1 個檔案夾"
"$$$/Organize/Delete=刪除"
"$$$/Organize/DeleteAlbum/SharedAlbumMore= 已共用的相簿將取消共用。"
"$$$/Organize/DeleteAlbum/SharedAlbumOne= 已共用的相簿將取消共用。"
"$$$/Organize/DeleteAlbumAndFolder=刪除相簿和檔案夾?"
"$$$/Organize/DeleteCollection=刪除相簿?"
"$$$/Organize/DeleteCollectionNPhotos=即將刪除相簿「^1」，但不會刪除其中包含的相片。"
"$$$/Organize/DeleteCollectionOnePhoto=即將刪除相簿「^1」，但不會刪除其中包含的相片。"
"$$$/Organize/DeleteCollectionZeroPhotos=即將刪除相簿「^1」。它不含任何相片，因此您可以放心刪除。"
"$$$/Organize/DeleteCollections=刪除相簿?"
"$$$/Organize/DeleteCollectionsNPhotos=即將刪除這 ^1 個相簿，但不會刪除其中包含的相片。"
"$$$/Organize/DeleteCollectionsOnePhoto=即將刪除這 ^1 個相簿，但不會刪除其中包含的相片。"
"$$$/Organize/DeleteCollectionsZeroPhotos=即將刪除這 ^1 個相簿。它們不含任何相片，因此您可以放心刪除。"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/DeleteFromLibrary=永遠刪除相片?"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/DeleteMany=刪除 ^1 張相片"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/DeleteManyFromLibrary=永遠刪除相片?"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/DeleteOne=刪除相片"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/Detail=刪除相片或視訊後便無法還原。您確定要刪除此相片? 將從以下位置移除此相片:"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/Ungroup=取消分組"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/UngroupStack/Detail=這些相片將不會在任何位置分組，是否確定要取消此分組堆疊？"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/UngroupStack/Title=是否要取消分組堆疊？"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/YourDevices=所有同步的裝置"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/YourGalleries=所有相簿和共用的收藏館"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/YourPhotos=您的 Lightroom 相片"
"$$$/Organize/DeleteEmptyFolderAndAlbum=即將刪除檔案夾「^1」和相簿「^2」。它們不含任何相片，因此您可以放心刪除。"
"$$$/Organize/DeleteEmptyFolderAndAlbums=即將刪除檔案夾「^1」和 ^2 個相簿。它們不含任何相片，因此您可以放心刪除。"
"$$$/Organize/DeleteEmptyFoldersAndAlbum=即將刪除 ^1 個檔案夾和相簿「^2」。它們不含任何相片，因此您可以放心刪除。"
"$$$/Organize/DeleteEmptyFoldersAndAlbums=即將刪除 ^1 個檔案夾和 ^2 個相簿。它們不含任何相片，因此您可以放心刪除。"
"$$$/Organize/DeleteFolder=刪除檔案夾?"
"$$$/Organize/DeleteFolderAndAlbum=即將刪除檔案夾「^1」和相簿「^2」，但不會刪除其中包含的相片。"
"$$$/Organize/DeleteFolderAndAlbums=即將刪除檔案夾「^1」和 ^2 個相簿，但不會刪除其中包含的相片。"
"$$$/Organize/DeleteFolderZeroPhotos=即將刪除檔案夾「^1」。它不含任何項目，因此您可以放心刪除。"
"$$$/Organize/DeleteFolders=刪除檔案夾?"
"$$$/Organize/DeleteFoldersAndAlbum=即將刪除 ^1 個檔案夾和相簿「^2」，但不會刪除其中包含的相片。"
"$$$/Organize/DeleteFoldersAndAlbums=即將刪除 ^1 個檔案夾和 ^2 個相簿，但不會刪除其中包含的相片。"
"$$$/Organize/DeleteFoldersZeroPhotos=即將刪除 ^1 個檔案夾。它們不含任何相片，因此您可以放心刪除。"
"$$$/Organize/DeleteManyConfirmation/PluralDetail=刪除相片或視訊後便無法還原。您確定要刪除選取的相片? 將從以下位置移除選取的相片:"
"$$$/Organize/DeletePresetConfirmation=刪除預設集 ^[^1^]?"
"$$$/Organize/EdiPanelHeader/Light=亮"
"$$$/Organize/Edit/Auto=自動"
"$$$/Organize/Edit/AutoStraightenFailure/Detail=無法自動拉直此相片。"
"$$$/Organize/Edit/AutoStraightenFailure/Title=自動拉直"
"$$$/Organize/Edit/B&W=黑白色"
"$$$/Organize/Edit/BuiltInProfileApplied=內建鏡頭描述檔已套用"
"$$$/Organize/Edit/ColorMixerMode/Color=顏色"
"$$$/Organize/Edit/ColorMixerMode/Component=元件:"
"$$$/Organize/Edit/ColorMixerMode/HSL=HSL"
"$$$/Organize/Edit/ColorMixerMode/Hue=色相"
"$$$/Organize/Edit/ColorMixerMode/Luminance=明度"
"$$$/Organize/Edit/ColorMixerMode/MixerModeLabel=調整"
"$$$/Organize/Edit/ColorMixerMode/Saturation=飽和度"
"$$$/Organize/Edit/Compact=精簡"
"$$$/Organize/Edit/CreatePreset=建立預設集"
"$$$/Organize/Edit/DeletePreset=刪除"
"$$$/Organize/Edit/DeletePresetConfTitle=刪除預設集"
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Blacks=設定影像的最暗點。^n^n向左移可讓更多顏色完全變暗。"
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Clarity=變更相片中物件四周邊緣的對比。^n^n向左移以柔化人像；向右移以讓風景照更清楚。"
"$$$/Organize/Edit/Explanation/ColorNoiseReduction=向右移以減少色彩雜色。"
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Contrast=決定淺色和深色的對比。^n^n向左移以降低對比；向右移讓對比更強烈。"
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Dehaze=向左移以增加模擬朦朧，向右移以移除朦朧。"
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Exposure=控制相片的亮度。^n^n向左移可讓影像變暗；向右移可讓影像變亮。"
"$$$/Organize/Edit/Explanation/GrainAmount=向右移以增加底片顆粒。"
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Highlights=控制相片較亮部分的亮度。^n^n向左移可使亮部變暗，並恢復亮部細節；向右移可使亮部變亮，並略減少亮部細節。"
"$$$/Organize/Edit/Explanation/LuminanceSmoothing=向右移以減少明度雜色。"
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Noise=向左移以減少雜色，向右移以增加底片顆粒。"
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Saturation=均勻控制所有色彩的飽和度。^n^n向左移以讓相片更偏向灰階；向右移以提高所有色彩。"
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Shadows=控制相片較暗部分的亮度。^n^n向左移可使陰影變暗；向右移可使陰影變亮，並恢復陰影細節。"
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Sharpness=向右移以銳利化細節。"
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Temperature=決定顯示在相片中的顏色有多溫暖或冷冽。^n^n如果顏色太黃，請向左移動；如果顏色太藍，請向右移動。"
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Tint=決定顯示在相片中的顏色有多綠或有多紫。^n^n如果顏色太紫，請向左移動；如果顏色太綠，請向右移動。"
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Vibrance=變更飽和度且避免令人不悅的色偏。^n^n向右移以讓彩色突出但不過度飽和。"
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Vignette=將相片的外側邊緣調亮或調暗。"
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Whites=設定影像的最亮點。^n^n向右移可讓更多顏色完全變白亮。"
"$$$/Organize/Edit/History=步驟記錄"
"$$$/Organize/Edit/HistoryPanelTitle=步驟記錄"
"$$$/Organize/Edit/Hue=色相"
"$$$/Organize/Edit/Large=大"
"$$$/Organize/Edit/LensProfile/AutoFailed=無法自動尋找符合的描述檔"
"$$$/Organize/Edit/LensProfile/AutoSelect=自動選取"
"$$$/Organize/Edit/LensProfile/Make=製造商"
"$$$/Organize/Edit/LensProfile/Model=機型"
"$$$/Organize/Edit/LensProfile/Profile=描述檔"
"$$$/Organize/Edit/LensProfile/SelectALensProfile=選取鏡頭描述檔"
"$$$/Organize/Edit/LensProfileNotDetected=未偵測到鏡頭描述檔"
"$$$/Organize/Edit/LocalAdjustments/ResetAllSliders=重設所有滑桿"
"$$$/Organize/Edit/LocalAdjustments/ResetOtherSliders=重設其他滑桿"
"$$$/Organize/Edit/Looks/Set=設定:"
"$$$/Organize/Edit/Looks/ThumbSize/Large=大"
"$$$/Organize/Edit/Looks/ThumbSize/Medium=中"
"$$$/Organize/Edit/Looks/ThumbSize/Small=小"
"$$$/Organize/Edit/Luminance=明度"
"$$$/Organize/Edit/ManuallySelectALensProfile=手動選取描述檔..."
"$$$/Organize/Edit/MonochromeInformation/Detail=原始影像未包含顏色資訊。已停用所有顏色控制項。"
"$$$/Organize/Edit/MonochromeInformation/Title=已選取黑白相片"
"$$$/Organize/Edit/MonochromePhotoSelected=已選取黑白相片。"
"$$$/Organize/Edit/MonochromeProfileApplied=已套用黑白描述檔。"
"$$$/Organize/Edit/MonochromeProfileInformation/Detail=此影像已套用黑白相機描述檔。有些顏色控制項已停用。"
"$$$/Organize/Edit/MonochromeProfileInformation/Title=已套用黑白描述檔"
"$$$/Organize/Edit/MultipleValues=多個值"
"$$$/Organize/Edit/NewPreset/DefaultName=未命名的預設集"
"$$$/Organize/Edit/NewPreset/Name=姓名:"
"$$$/Organize/Edit/NewPreset/Save=儲存"
"$$$/Organize/Edit/NewPreset/Title=新增預設集"
"$$$/Organize/Edit/NoiseWarning=此相片同時套用了雜訊減少 (^1) 和底片顆粒 (^2)。\n移動此滑桿會同時變更這些值。"
"$$$/Organize/Edit/Normal=正常"
"$$$/Organize/Edit/OpenPresetsFolder=開啟「預設集」檔案夾"
"$$$/Organize/Edit/Presets=預設集"
"$$$/Organize/Edit/Presets/UserPresets=使用者預設集"
"$$$/Organize/Edit/PresetsPanelTitle=預設集"
"$$$/Organize/Edit/Rename=重新命名"
"$$$/Organize/Edit/RenamePreset/Cancel=取消"
"$$$/Organize/Edit/RenamePreset/Name=姓名:"
"$$$/Organize/Edit/RenamePreset/Rename=重新命名"
"$$$/Organize/Edit/RenamePreset/Title=重新命名預設集"
"$$$/Organize/Edit/Reset=重設"
"$$$/Organize/Edit/ResetParameter=重設「 ^1」"
"$$$/Organize/Edit/ResetSection=預設集 ^1"
"$$$/Organize/Edit/ResetSection/ContextMenuItem=重設 ^1"
"$$$/Organize/Edit/Saturation=飽和度"
"$$$/Organize/Edit/SelectLensProfile=選取鏡頭描述檔..."
"$$$/Organize/Edit/Size=大小:"
"$$$/Organize/Edit/Temperature=色溫"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/AutoTone=自動色調"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/AutoToneApplied=已套用自動色調"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/BWMixer=黑白混合器(&W)"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/BlackAndWhite=轉換為黑白色"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/ColorMixer=色彩混合器"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/ConstrainAspectRatio=強制外觀比例"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/GuidedUprightTool=引導式 Upright 工具 (^1)"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/ManualTransforms=手動變形"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/RotateCropAspect=旋轉裁切外觀"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/ShowFewerOptions=顯示較少選項"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/ShowMoreOptions=顯示更多選項"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/UndoAutoTone=還原自動色調"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/WhiteBalanceSelector=白平衡選擇器 (^1)"
"$$$/Organize/Edit/UpdateWithCurrentSettings=使用目前設定更新"
"$$$/Organize/Edit/Upright=Upright"
"$$$/Organize/Edit/Upright/Auto=自動"
"$$$/Organize/Edit/Upright/Full=完全"
"$$$/Organize/Edit/Upright/Guided=引導式"
"$$$/Organize/Edit/Upright/Level=色階"
"$$$/Organize/Edit/Upright/Off=關閉"
"$$$/Organize/Edit/Upright/Vertical=垂直"
"$$$/Organize/EditPanel/Amount=總量"
"$$$/Organize/EditPanel/Aqua=水綠色"
"$$$/Organize/EditPanel/Blue=藍色"
"$$$/Organize/EditPanel/Brush/Feather=羽化"
"$$$/Organize/EditPanel/Brush/Flow=流暢度"
"$$$/Organize/EditPanel/Brush/Radius=大小"
"$$$/Organize/EditPanel/BrushSettings=筆刷"
"$$$/Organize/EditPanel/ColorNoiseReduction=雜色減少"
"$$$/Organize/EditPanel/ConstrainCrop=限制裁切"
"$$$/Organize/EditPanel/DustSpot/Feather=羽化"
"$$$/Organize/EditPanel/DustSpot/Mode=模式"
"$$$/Organize/EditPanel/DustSpot/Opacity=不透明度"
"$$$/Organize/EditPanel/DustSpot/Radius=大小"
"$$$/Organize/EditPanel/EffectSettings=效果"
"$$$/Organize/EditPanel/EnableLensCorrections=啟動鏡頭校正"
"$$$/Organize/EditPanel/EraserSettings=橡皮擦"
"$$$/Organize/EditPanel/Grain=顆粒"
"$$$/Organize/EditPanel/Green=綠色"
"$$$/Organize/EditPanel/Heading=編輯"
"$$$/Organize/EditPanel/LensProfile/DistortionCorrection=扭曲校正"
"$$$/Organize/EditPanel/LensProfile/LensVignetting=鏡頭暗角"
"$$$/Organize/EditPanel/LinearGradientBrush=線性漸層筆刷"
"$$$/Organize/EditPanel/LinearGradientEraser=線性漸層橡皮擦"
"$$$/Organize/EditPanel/LinearGradientSettings=線性漸層"
"$$$/Organize/EditPanel/Magenta=洋紅色"
"$$$/Organize/EditPanel/NoiseReduction=雜訊減少"
"$$$/Organize/EditPanel/Orange=橙色"
"$$$/Organize/EditPanel/PosCropVignetteBrightness=亮度"
"$$$/Organize/EditPanel/Purple=紫色"
"$$$/Organize/EditPanel/RadialGradientBrush=放射狀漸層筆刷"
"$$$/Organize/EditPanel/RadialGradientEraser=放射狀漸層橡皮擦"
"$$$/Organize/EditPanel/RadialGradientSettings=放射性漸層"
"$$$/Organize/EditPanel/Red=紅色"
"$$$/Organize/EditPanel/RemoveChromaticAberration=移除色差"
"$$$/Organize/EditPanel/Sharpening=銳利化"
"$$$/Organize/EditPanel/Title=編輯"
"$$$/Organize/EditPanel/Tooltip=編輯"
"$$$/Organize/EditPanel/Vignette=暈映"
"$$$/Organize/EditPanel/WhiteBalance=白平衡"
"$$$/Organize/EditPanel/Yellow=黃色"
"$$$/Organize/EditPanelHeader/Color=色彩"
"$$$/Organize/EditPanelHeader/Detail=細節"
"$$$/Organize/EditPanelHeader/Effects=效果"
"$$$/Organize/EditPanelHeader/Geometry=幾何"
"$$$/Organize/EditPanelHeader/Optics=光學"
"$$$/Organize/EditPanels/CopySettings=拷貝編輯設定"
"$$$/Organize/EditPanels/ExternalDevelopSettings/Info1=此相片缺少來自其他用戶端的更新設定，必須下載設定才能進行編輯。"
"$$$/Organize/EditPanels/ExternalDevelopSettings/Info2=若您想要立即編輯影像，您可以重設所有設定。"
"$$$/Organize/EditPanels/ExternalDevelopSettings/LearnMore=更多資訊"
"$$$/Organize/EditPanels/ExternalDevelopSettings/Reset=重設"
"$$$/Organize/EditPanels/ExternalDevelopSettings/Title=正在等待設定"
"$$$/Organize/EditPanels/Gradient/Effect=效果: "
"$$$/Organize/EditPanels/GridView/Info=編輯」控制項僅可用於「細節」檢視。"
"$$$/Organize/EditPanels/GridView/Title=格點檢視"
"$$$/Organize/EditPanels/LocalAdjustment/CreateAndEditGradients=建立與編輯漸層"
"$$$/Organize/EditPanels/LocalAdjustment/StartNewBrushing=開始新的筆刷"
"$$$/Organize/EditPanels/OldProcessVersion/Info1=此相片包含需要更新的設定，更新後才可編輯。請注意這可能會對相片造成明顯的變更。"
"$$$/Organize/EditPanels/OldProcessVersion/Info2=若您喜歡目前看到的樣子，則不需要做任何事。"
"$$$/Organize/EditPanels/OldProcessVersion/LearnMore=更多資訊"
"$$$/Organize/EditPanels/OldProcessVersion/SwitchToDetail=切換至細節"
"$$$/Organize/EditPanels/OldProcessVersion/Title=舊版設定"
"$$$/Organize/EditPanels/OldProcessVersion/Update=更新"
"$$$/Organize/EditPanels/PasteSettings=貼上編輯設定"
"$$$/Organize/EditPanels/ResidualMode/Title1=訂閱過期時，將停用編輯"
"$$$/Organize/EditPanels/ResidualMode/Title2=試用過期時，將停用編輯"
"$$$/Organize/EditPanels/RevertToOriginal=回復至原始影像"
"$$$/Organize/EditPanels/RotateAndFlipImage=旋轉及翻轉"
"$$$/Organize/EditPanels/ShowBefore=顯示之前"
"$$$/Organize/EditPanels/ShowHistogram=顯示色階分佈圖"
"$$$/Organize/EditPanels/ShowOriginal=顯示原始檔"
"$$$/Organize/EditPanels/SoloMode=單一面板模式"
"$$$/Organize/EditPanels/Video/Detail=可以新增及觀看視訊，但是無法進行編輯。"
"$$$/Organize/EditPanels/Video/Title=不支援編輯視訊"
"$$$/Organize/Editpanels/Brush=筆刷"
"$$$/Organize/Editpanels/Eraser=橡皮擦"
"$$$/Organize/ExplorePanel/Heading=瀏覽"
"$$$/Organize/ExplorePanel/Title=瀏覽"
"$$$/Organize/ExplorePanel/Tooltip=瀏覽"
"$$$/Organize/Export/Action=儲存"
"$$$/Organize/Export/Progress=正在儲存..."
"$$$/Organize/Export/ProgressPreparing=正在準備..."
"$$$/Organize/Export/Title=儲存"
"$$$/Organize/Export/Tooltip=共用..."
"$$$/Organize/ExportMenu=儲存至..."
"$$$/Organize/Filmstrip/FilmstripStyle=底片顯示窗格樣式"
"$$$/Organize/Filmstrip/Photo=相片"
"$$$/Organize/Filmstrip/Square=正方形"
"$$$/Organize/FilterBar/LocalFilter/camera/noCamer=無相機詳細資訊"
"$$$/Organize/FilterBar/LocalFilters/camera=相機"
"$$$/Organize/FilterBar/LocalFilters/keywords=關鍵字"
"$$$/Organize/FilterBar/LocalFilters/location=位置"
"$$$/Organize/FilterBar/Reset=重設"
"$$$/Organize/FilterBar/Show=顯示"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/ShowPhotos=僅顯示相片"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/ShowVideo=僅顯示視訊"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/camera=相機篩選"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/keywords=關鍵字篩選"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/location=位置篩選"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/nocamera=無可用的相機資料"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/nokeywords=無可用的關鍵字資料"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/nolocation=無可用的位置資料"
"$$$/Organize/Grid/ConextMenu/OpenInLoupe=在^1中開啟"
"$$$/Organize/Grid/ConextMenu/SetFlag=設定旗標"
"$$$/Organize/Grid/ConextMenu/SetRating=設定評等"
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/Delete=刪除..."
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/Export=轉存..."
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/RemoveFromCollection=從^1移除…"
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/RemoveMultipleFromStack=從堆疊中移除 ^1 張相片..."
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/RemoveOneFromStack=從堆疊中移除相片..."
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/SetAsAlbumCover=設為相簿封面"
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/SetAsStackCover=設為堆疊封面"
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/Share/FaceBook=分享至 Facebook..."
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/Share/Photoshop=在 Photoshop 中編輯"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/AddPhotos=新增相片"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Album=此相簿是空的"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Album/Detail=將相片新增至您的 Lightroom 圖庫，或讀入新相片。"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/ChangeSearch=重設搜尋"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/CreateAlbum=建立相簿"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/EmptyFolder=此檔案夾是空的"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/EmptyFolder/Detail=在檔案夾中使用相簿，幫助您保持有條不紊。"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Filters/Detail=找不到符合這些過濾器的相片。"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Folder=檔案夾不能包含相片"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Folder/Detail=請在檔案夾內建立相簿並新增相片至相簿中。"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Library=增加一些相片"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Library/Detail/Browse=瀏覽電腦以增加相片和視訊。"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Library/Detail/Camera=連接相機、記憶卡或手機。"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Library/Detail/Mobile=透過 Lightroom CC Android 版或 iOS 版進行同步。"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/ResetSearchFilter=重設搜尋與篩選條件"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Search=糟糕! 有黑洞。"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Search/Detail=找不到結果。請嘗試搜尋「狗」或「船」等事物，以及關鍵字或相機之類的中繼資料。"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Search/Detail2=目前無法搜尋臉孔之類的事物，但我們將不斷改善搜尋功能。"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Search/url=將您的想法告訴我們"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/TurnOffFilters=關閉過濾器"
"$$$/Organize/Grid/Tooltip/StackBadge=堆疊中有 ^1 張相片"
"$$$/Organize/Grid/Tooltip/StackLeaderBadge=這是堆疊的封面相片"
"$$$/Organize/InfoPanel/Camera=相機"
"$$$/Organize/InfoPanel/Captured=拍攝時間"
"$$$/Organize/InfoPanel/ClickToOpenInBrowser=(按一下在瀏覽器中開啟)"
"$$$/Organize/InfoPanel/ClickToOpenNetworkDiagnostics=按一下以開啟網路診斷"
"$$$/Organize/InfoPanel/ContextMenu/Copy=拷貝"
"$$$/Organize/InfoPanel/CopyrightSuggestion=^C "
"$$$/Organize/InfoPanel/EXIF/LabelAndValueTooltip=^1: ^2"
"$$$/Organize/InfoPanel/FlashFired=閃光燈亮"
"$$$/Organize/InfoPanel/GPSLocationSeparator= ^B "
"$$$/Organize/InfoPanel/LocalStatusLabel=本機"
"$$$/Organize/InfoPanel/Location=位置"
"$$$/Organize/InfoPanel/MapContextMenu/Hybrid=混合"
"$$$/Organize/InfoPanel/MapContextMenu/MapType=對應類型:"
"$$$/Organize/InfoPanel/MapContextMenu/RoadMap=公路圖"
"$$$/Organize/InfoPanel/MapContextMenu/Satellite=衛星"
"$$$/Organize/InfoPanel/MapContextMenu/Terrain=地形"
"$$$/Organize/InfoPanel/MixedState=< 混合式 >"
"$$$/Organize/InfoPanel/MultipleSelectedText=已選取多個項目"
"$$$/Organize/InfoPanel/OfflineMsg=地圖為離線"
"$$$/Organize/InfoPanel/OzStatusLabel=雲端"
"$$$/Organize/InfoPanel/Size=大小"
"$$$/Organize/InfoPanel/StoreOriginalLocallyLabel=在本機儲存原始檔"
"$$$/Organize/InfoPanel/SyncStatusTitle=同步狀態"
"$$$/Organize/InfoPanel/peopleInImage=人物"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/AutoTone=Shift+a"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/Crop=c"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/Edit=e"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/EditInPhotoshop=Cmd+e"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/FlagAsPick=z"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/FlagAsReject=x"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/GridView=g"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/HealingBrush=H"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/Info=i"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/Keywords=k"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/LinearGradient=L"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/LocalCorrectionBrush=B"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/Loupe=d"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/MyPhotos=p"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/RadialGradient=r"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/RemoveFlag=u"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/ResetImageSettings=Shift+r"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/Search=s"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/ShowOriginal=^L"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/ShowOverlay=o"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/WhiteBalance=w"
"$$$/Organize/Keyword=關鍵字"
"$$$/Organize/Keywords=關鍵字"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/AddKeyword=新增^1"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/AppliedToAll=套用至全部"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/AppliedToSome=套用至部分"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/ApplyKeywordTooltip=套用標記 ^[^1^] 至所有選取的影像"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/Heading=關鍵字"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/NoneImagesSelected=未選取影像"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/RemoveKeywordTooltip=移除標籤 ^[^1^]"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/RemoveKeywordsTooltip=從所有選取的影像移除標記 ^[^1^]"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/RenameCollection=重新命名集合"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/RenameCollection/Name=姓名:"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/SUGGESTED=建議"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/Tooltip=關鍵字"
"$$$/Organize/LibraryPanel/RecentlyAdded=最近加入"
"$$$/Organize/LoginDialog/UserAccountInfo=帳戶通知"
"$$$/Organize/LoginDialog/UserAccountInfoBody1=嘗試登入您的帳戶 ^1 ^U+0022^2^U+0022 時發生錯誤^n^n請檢查您的帳戶資訊。"
"$$$/Organize/LoginDialog/UserAccountInfoBody2=嘗試登入您的帳戶 ^1 ^U+0022^2^U+0022 時發生錯誤^n^n請登出再重新登入"
"$$$/Organize/LoginDialog/actioRequiredBody=您的帳戶需要採取動作，且在完成該動作前無法使用 ^1。"
"$$$/Organize/LoginDialog/actionRequiredTitle=帳戶通知"
"$$$/Organize/LoginDialog/connectionBody=沒有網際網路連線。請按一下「確定」開啟網路診斷。"
"$$$/Organize/LoginDialog/connectionInfo=帳戶通知"
"$$$/Organize/Loupe/OverlayMessage/Loading=正在載入..."
"$$$/Organize/Menu/GuidedUpright/Key=Shift+g"
"$$$/Organize/Menu/Panels/Color/Key=Cmd+2"
"$$$/Organize/Menu/Panels/Detail/Key=Cmd+4"
"$$$/Organize/Menu/Panels/Effects/Key=Cmd+3"
"$$$/Organize/Menu/Panels/Geometry/Key=Cmd+6"
"$$$/Organize/Menu/Panels/Histogram/Key=Cmd+0"
"$$$/Organize/Menu/Panels/Light/Key=Cmd+1"
"$$$/Organize/Menu/Panels/Optics/Key=Cmd+5"
"$$$/Organize/Menu/Search=搜尋我的相片"
"$$$/Organize/Menu/Search/Key=Cmd+f"
"$$$/Organize/MenuCommand/DeleteAlbum=刪除相簿..."
"$$$/Organize/MenuCommand/DeleteAlbumNamed=刪除相簿「^1」..."
"$$$/Organize/MenuCommand/DeleteAlbums=刪除 ^1 個相簿..."
"$$$/Organize/MenuCommand/DeleteAlbumsAndFolders=刪除..."
"$$$/Organize/MenuCommand/DeleteFolder=刪除檔案夾..."
"$$$/Organize/MenuCommand/DeleteFolderNamed=刪除檔案夾「^1」..."
"$$$/Organize/MenuCommand/DeleteFolders=刪除 ^1 個檔案夾..."
"$$$/Organize/MenuCommand/DeletePhoto=刪除相片..."
"$$$/Organize/MenuCommand/DeletePhotos=刪除 ^1 張相片..."
"$$$/Organize/MenuCommand/EditIn/Photoshop/MenuString=在 Photoshop 中編輯..."
"$$$/Organize/MenuCommand/GroupIntoStack=分組堆疊"
"$$$/Organize/MenuCommand/MakeACopy=製作副本"
"$$$/Organize/MenuCommand/RemoveFromCollection=從^1中移除相片…"
"$$$/Organize/MenuCommand/RemoveFromCollection/Plural=从^2中移除 ^1 張相片…"
"$$$/Organize/MenuCommand/RenameAlbum=重新命名相簿..."
"$$$/Organize/MenuCommand/RenameAlbumNamed=重新命名相簿「^1」..."
"$$$/Organize/MenuCommand/RenameFolder=重新命名檔案夾..."
"$$$/Organize/MenuCommand/RenameFolderNamed=重新命名檔案夾「^1」..."
"$$$/Organize/MenuCommand/SetAsStackCover=設為堆疊封面"
"$$$/Organize/MenuCommand/Share/Facebook/Detail/MaxExceed=最多 ^1 張相片"
"$$$/Organize/MenuCommand/Share/Facebook/Detail/NeedSelection=最少 ^1 張相片"
"$$$/Organize/MenuCommand/Share/Facebook/Photo=傳送至 Facebook..."
"$$$/Organize/MenuCommand/UngroupStack=取消分組堆疊"
"$$$/Organize/MessagingBar/BoldTextUpdateWidth=375"
"$$$/Organize/MessagingBar/CloudStorageFullButton=升級"
"$$$/Organize/MessagingBar/CloudStorageFullInfo=請立即升級，以便繼續同步化新的相片。"
"$$$/Organize/MessagingBar/CloudStorageFullText=您的雲端儲存空間已滿。"
"$$$/Organize/MessagingBar/CloudStorageLowButton=升級"
"$$$/Organize/MessagingBar/CloudStorageLowInfo=請升級，讓系統順暢運作。"
"$$$/Organize/MessagingBar/CloudStorageLowText=您的雲端儲存空間幾乎已滿。"
"$$$/Organize/MessagingBar/ConfirmAppUpdate=^1 即將關閉，更新將透過 Creative Cloud 應用程式進行。"
"$$$/Organize/MessagingBar/ConfirmAppUpdateCancel=取消"
"$$$/Organize/MessagingBar/ConfirmAppUpdateDoIt=更新"
"$$$/Organize/MessagingBar/DoNotShowAgain=不要再顯示"
"$$$/Organize/MessagingBar/LoupeLoadError=嗯，載入這些設定通常要很久..."
"$$$/Organize/MessagingBar/LowDiskSpaceButton=更多資訊"
"$$$/Organize/MessagingBar/LowDiskSpaceInfo=磁碟空間太少: 請清除部分空間，或變更本機儲存空間設定。"
"$$$/Organize/MessagingBar/LowDiskSpaceText=偵測到磁碟空間太少。"
"$$$/Organize/MessagingBar/OfflineVolumeErrorButton=更多資訊"
"$$$/Organize/MessagingBar/OfflineVolumeErrorInfo=已中斷連線。請重新連線來完成同步化。"
"$$$/Organize/MessagingBar/OfflineVolumeErrorText=偵測到離線磁碟區。"
"$$$/Organize/MessagingBar/OfflineVolumeWarningButton=更多資訊"
"$$$/Organize/MessagingBar/OfflineVolumeWarningInfo=已中斷連線。將無法存取原始檔案。"
"$$$/Organize/MessagingBar/OfflineVolumeWarningText=偵測到離線磁碟區。"
"$$$/Organize/MessagingBar/OutOfSpaceButton=更多資訊"
"$$$/Organize/MessagingBar/OutOfSpaceInfo=沒有磁碟空間: 請清除部分空間，或變更本機儲存空間設定。"
"$$$/Organize/MessagingBar/OutOfSpaceText=偵測到沒有磁碟空間。"
"$$$/Organize/MessagingBar/RequiredUpdateButton=更多資訊"
"$$$/Organize/MessagingBar/RequiredUpdateText=^1 已過期，需要更新。"
"$$$/Organize/MessagingBar/UpdateButton=更新"
"$$$/Organize/MessagingBar/UpdateText=有可用的 ^1 新版本。"
"$$$/Organize/MessagingBar/VolumeNameWidth=15"
"$$$/Organize/MetadataPanel/Heading=資訊"
"$$$/Organize/MetadataPanel/Title=資訊"
"$$$/Organize/MetadataPanel/Tooltip=資訊"
"$$$/Organize/MyLibrary=我的相片"
"$$$/Organize/MyLibrary/Heading=我的相片"
"$$$/Organize/Ops/ChangeRating=變更評等"
"$$$/Organize/Panel/ImportButtonTitlePhotos=新增相片"
"$$$/Organize/PanelTrack/ContextMenu/AutoClose=一次一面"
"$$$/Organize/PanelTrack/ContextMenu/SoloMode=每側一個面板"
"$$$/Organize/PrintMenu=列印..."
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/Detail=不會刪除此項目，您仍可在「所有相片」中找到它。"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveFromAlbum=從相簿移除相片？"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveMany=移除相片"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveManyFromAlbum=從相簿移除 ^1 張相片？"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveOne=移除相片"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveStack=是否要從相簿中移除堆疊?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveStackAndOnePhoto=是否要從相簿中移除堆疊及 1 張相片?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveStackAndPhotos=是否要從相簿中移除堆疊及 ^1 張相片?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveStacks=是否要從相簿中移除 ^1 個堆疊?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveStacksAndOnePhoto=是否要從相簿中移除 ^1 個堆疊及 1 張相片?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveStacksAndPhotos=是否要從相簿中移除 ^1 個堆疊及 ^2 張相片?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumManyConfirmation/PluralDetail=不會刪除這些項目，您仍可在「所有相片」中找到它。"
"$$$/Organize/RemoveFromStackConfirmation/Detail=不會刪除此項目，您仍可在相簿和「所有相片」中找到此相片。"
"$$$/Organize/RemoveFromStackConfirmation/RemoveFromLibrary=是否要從堆疊中移除相片?"
"$$$/Organize/RemoveFromStackConfirmation/RemoveMany=移除相片"
"$$$/Organize/RemoveFromStackConfirmation/RemoveManyFromLibrary=是否要從堆疊中移除 ^1 張相片?"
"$$$/Organize/RemoveFromStackConfirmation/RemoveOne=移除相片"
"$$$/Organize/RemoveFromStackConfirmationInAlbum/Detail=無法從此相簿中刪除或移除此相片。"
"$$$/Organize/RemoveFromStackManyConfirmation/PluralDetail=不會刪除這些項目，您仍可在相簿和「所有相片」中找到這些相片。"
"$$$/Organize/RemoveFromStackManyConfirmationInAlbum/PluralDetail=無法從此相簿中刪除或移除相片。"
"$$$/Organize/ResidualMode/AvailableHardDiskSpace=可用硬碟空間"
"$$$/Organize/ResidualMode/Cancel=取消"
"$$$/Organize/ResidualMode/Cloudbackup=已備份至雲端"
"$$$/Organize/ResidualMode/Done=完成"
"$$$/Organize/ResidualMode/DownloadYourOriginals=下載原始檔"
"$$$/Organize/ResidualMode/LearnMore=更多資訊"
"$$$/Organize/ResidualMode/Pick a location=選擇儲存位置。完成後，[^1] 會重新啟動，您的原始檔會完成移動，任何已備份的原始檔都可以從雲端下載"
"$$$/Organize/ResidualMode/SelectOriginalLocationAction=選擇位置"
"$$$/Organize/ResidualMode/UnknowHardDiskSpace=不明"
"$$$/Organize/ResidualMode/actionRequireHeaderStr=需要動作:"
"$$$/Organize/ResidualMode/cloudBackupWillBeLost=如果不採取行動，您的雲端備份將會遺失"
"$$$/Organize/ResidualMode/dialogTitle=歡迎使用 ^1!"
"$$$/Organize/ResidualMode/downloadoriginals=下載原始檔"
"$$$/Organize/ResidualMode/joinnimbuspremium=加入 ^1"
"$$$/Organize/ResidualMode/joinnimbuspremium_title=很抱歉，您的 ^1 試用已經結束。已備份的原始檔會安全地儲存在雲端 ^2 天，在這段期間內您都能將其下載至本機。"
"$$$/Organize/ResidualMode/joinnimbuspremium_title2=訂閱可讓您繼續正常使用 ^1，也能保護線上備份的安全。"
"$$$/Organize/ResidualMode/maybelater=稍後再說"
"$$$/Organize/ResidualMode/novolume=--"
"$$$/Organize/ResidualMode/signin=登入"
"$$$/Organize/ResidualMode/subscribe=訂閱"
"$$$/Organize/ResidualMode/subscriptionExpireHeaderStr=您的訂閱已過期:"
"$$$/Organize/ResidualMode/subscriptionHasExpired=您的訂閱已過期"
"$$$/Organize/ResidualMode/subscriptionexpired=您的訂閱已過期"
"$$$/Organize/ResidualMode/subscriptionexpired_title=很抱歉，您的 ^1 訂閱已到期。已備份的原始檔會安全地儲存在雲端 ^2 天，在這段期間內您都能將其下載至本機。"
"$$$/Organize/ResidualMode/subscriptionexpired_title2=重新訂閱可讓您繼續正常使用 ^1，也能保護線上備份的安全。"
"$$$/Organize/ResidualMode/trialEndHeaderStr=您的試用已結束:"
"$$$/Organize/ResidualMode/trialexpired=您的試用已結束"
"$$$/Organize/Search/ClearSearch=清除搜尋"
"$$$/Organize/Search/PlaceHolder/AllPhotos=搜尋所有相片"
"$$$/Organize/Search/PlaceHolder/NoNetwork=離線時無法使用搜尋功能"
"$$$/Organize/Search/PlaceHolderTemplate=搜尋 ^1"
"$$$/Organize/Search/Source/Collection=^1 個相簿"
"$$$/Organize/Search/Source/MultipleCaptureDate=日期範圍"
"$$$/Organize/Search/Source/MultipleImportDate=^1 個最近讀入的項目"
"$$$/Organize/Search/Source/NoDate=「無日期」的相片"
"$$$/Organize/Search/Source/SingleImportDate=最近讀入的項目"
"$$$/Organize/SearchHeader/Refine=精簡"
"$$$/Organize/SearchHeader/RefineSearch=精簡搜尋"
"$$$/Organize/SearchHeader/Sort=排序"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortBy=排序: ^1"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder=排序"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/CaptureDate=拍攝日期"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/ImportDate=讀入日期"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/ModifiedDate=修改日期"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/Relevancy=相關性"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/ReverseOrder=反向順序"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/StarRating=星等"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/assetIdA=資產 ID 遞增"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/assetIdD=資產 ID 遞減"
"$$$/Organize/SearchHeader/Tooltip/ClearSearch=清除搜尋"
"$$$/Organize/SearchHeader/Tooltip/Close=關閉"
"$$$/Organize/SearchInfoBar/SwitchTo=切換至"
"$$$/Organize/SearchePanel/Heading=搜尋"
"$$$/Organize/SearchePanel/Title=搜尋"
"$$$/Organize/SearchePanel/Tooltip=搜尋"
"$$$/Organize/ShareHandler/CreateAlbum=建立相簿"
"$$$/Organize/ShareHandler/Facebook=Facebook"
"$$$/Organize/ShareHandler/SENDTO=傳送給"
"$$$/Organize/ShareHandler/SaveTo=儲存至..."
"$$$/Organize/ShareHandler/Twitter=Twitter"
"$$$/Organize/SlideShow=投影片放映..."
"$$$/Organize/Stack/Ungroup=取消分組"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/Download1Photos=正在下載 1 張相片"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/DownloadNPhotos=正在下載 ^1 張相片"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/DownloadPhotos=正在下載相片"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/NotSignedIn=尚未登入"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/PauseSyncing=暫停同步化"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/ResumeSyncing=繼續同步化"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncUnknown=不明的同步狀態"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/Syncing1Photos=正在同步化 1 張相片"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncingNPhotos=正在同步化 ^1 張相片"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncingPhotos=正在同步化相片"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/UpdateRequiredToResumeSyncing=需要更新"
"$$$/Organize/Toolbar/FlipHorizontal/Tooltip=水平鏡像"
"$$$/Organize/Toolbar/FlipVertical/Tooltip=垂直翻轉"
"$$$/Organize/Toolbar/GridSizeSlider/Tooltip=格點大小"
"$$$/Organize/Toolbar/HideFilmstrip=隱藏底片顯示窗格 (^1)"
"$$$/Organize/Toolbar/HideOriginal=隱藏原始檔 (^1)"
"$$$/Organize/Toolbar/RotateClockwise/Tooltip=向右旋轉 (順時針)"
"$$$/Organize/Toolbar/RotateCounterClockwise/Tooltip=向左旋轉 (逆時針)"
"$$$/Organize/Toolbar/ShowFilmstrip=顯示底片顯示窗格 (^1)"
"$$$/Organize/Toolbar/ShowOriginal=顯示原始檔 (^1)"
"$$$/Organize/Toolbar/Tooltip/FlagAsPicked=標記為已挑選(^1)"
"$$$/Organize/Toolbar/Tooltip/FlagAsReject=標記為已排除(^1)"
"$$$/Organize/Toolbar/Tooltip/SetRating=設定評等 (0-5)"
"$$$/Organize/Toolbar/Tooltip/ViewModeButton=^1 (^2)"
"$$$/Organize/Tooltip/Redo=重做 ^1"
"$$$/Organize/Tooltip/Undo=還原 ^1"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/NotSignedIn=請登入以繼續同步化。"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncCompletedWithError=已同步，部分相片無效。"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncDisconnectedNoNetwork=同步化已暫停。請檢查您的網際網路連線。"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncError=與雲端同步化時發生錯誤。"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncErrorNoDiskSpaceAvailableForOriginals=您的磁碟空間已用盡。請清出一些磁碟空間，以便儲存原始影像。"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncErrorNoDiskSpaceAvailableForProxies=您的磁碟空間已用盡。請清出一些磁碟空間，以便儲存智慧型預視。"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncErrorNoDiskSpaceAvailableOnMainVolume=您的硬碟空間已用盡。請在主硬碟上清出一些空間。"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncErrorOutOfStorage=請增加更多雲端儲存空間以繼續同步化。"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncInitialAndUp=正在執行初始下載和上傳。"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncLowOnStorage=雲端儲存空間不足。"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncNull=已同步化並備份"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncPaused=同步化已暫停。取消暫停以繼續同步化。"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncPending=正在等待同步化"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncPendingInResidualMode=同步化已停用。請重新加入 Creative Cloud 以繼續同步化。"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncUnknown=不明的同步狀態"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncVolumeOfflineForOriginals=內含原始影像的儲存磁碟機已中斷連線。"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncVolumeOfflineForProxies=內含智慧型預視的儲存磁碟機已中斷連線。"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncVolumeOfflineRequiresSyncing=請將已中斷連線的磁碟機重新連線，以完成同步化。"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncWarningLowDiskSpaceForMainVolume=您的硬碟空間不足。請在主硬碟上清出一些空間。"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncWarningLowDiskSpaceForOriginals=您的磁碟空間不足。請清出一些磁碟空間，以便儲存原始影像。"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncWarningLowDiskSpaceForProxies=您的磁碟空間不足。請清出一些磁碟空間，以便儲存智慧型預視。"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncingDown=正在下載"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncingInitial=正在執行初始下載。"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncingUp=正在上傳"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncingUpAndDown=上傳和下載"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/UpdateRequired=同步化已暫停。請透過「說明」選單進行更新，以繼續同步化。"
"$$$/Organize/TopPanel/SignIn=登入"
"$$$/Organize/TopPanel/SignOut=登出"
"$$$/Organize/TopPanel/SignOutTooltip=登出(^1)"
"$$$/Organize/TopPanel/Tooltip/Notifications=通知"
"$$$/Organize/Undo/AddPhotoToStack=將相片新增至堆疊"
"$$$/Organize/Undo/AddPhotosToStack=將 ^1 張相片新增至堆疊"
"$$$/Organize/Undo/GroupIntoStack=分組堆疊"
"$$$/Organize/Undo/MetadataChange=中繼資料變更"
"$$$/Organize/Undo/MetadataFieldChange=將^1變更為「^2」"
"$$$/Organize/Undo/MetadataFieldClear=移除^1"
"$$$/Organize/Undo/Pick=標記為留用"
"$$$/Organize/Undo/Reject=標記為排除"
"$$$/Organize/Undo/RemovePhotoFromStack=從堆疊中移除相片"
"$$$/Organize/Undo/RemovePhotosFromStack=從堆疊中移除 ^1 張相片"
"$$$/Organize/Undo/RotateImage=旋轉影像"
"$$$/Organize/Undo/SetRating=將評等設定為 ^1"
"$$$/Organize/Undo/SetStackCover=設定堆疊封面"
"$$$/Organize/Undo/Unflagged=移除旗標"
"$$$/Organize/Undo/UngroupStack=取消分組堆疊"
"$$$/Organize/Undo/addKeywords=增加關鍵字"
"$$$/Organize/Undo/deleteKeywords=刪除關鍵字"
"$$$/Organize/Undo/promoteKeywords=推廣關鍵字"
"$$$/Organize/Utils/AnyYear =任何一年"
"$$$/Organize/Utils/DayWithTime =^1 ^2"
"$$$/Organize/Utils/HourAgo =^1 小時前"
"$$$/Organize/Utils/HoursAgo =^1 小時前"
"$$$/Organize/Utils/JustNow =剛剛"
"$$$/Organize/Utils/MinuteAgo =^1 分鐘前"
"$$$/Organize/Utils/MinutesAgo =^1 分鐘前"
"$$$/Organize/Utils/MonthString =^1 ^2, ^3"
"$$$/Organize/Utils/Months/Apr =4 月"
"$$$/Organize/Utils/Months/Aug =8 月"
"$$$/Organize/Utils/Months/Dec =12 月"
"$$$/Organize/Utils/Months/Feb =2 月"
"$$$/Organize/Utils/Months/Jan =1 月"
"$$$/Organize/Utils/Months/Jul =7 月"
"$$$/Organize/Utils/Months/Jun =6 月"
"$$$/Organize/Utils/Months/Mar =3 月"
"$$$/Organize/Utils/Months/May =5 月"
"$$$/Organize/Utils/Months/Nov =11 月"
"$$$/Organize/Utils/Months/Oct =10 月"
"$$$/Organize/Utils/Months/Sep =9 月"
"$$$/Organize/Utils/SameYear = 今年"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Apr =四月"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Aug =八月"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Dec =十二月"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Feb =二月"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Jan =一月"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Jul =7 月"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Jun =6 月"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Mar =三月"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/May =五月"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Nov =十一月"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Oct =十月"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Sep =9 月"
"$$$/Organize/Utils/Today = 今天"
"$$$/Organize/Utils/WeekDayString =^1 ^2"
"$$$/Organize/Utils/WithinSeven =七天內"
"$$$/Organize/Utils/YearString =^1 ^2, ^3 ^4"
"$$$/Organize/Utils/Yesterday =昨天"
"$$$/OrganizeEdit/Crop/Angle/AutoStraighten/Tooltip=自動拉直相片"
"$$$/OrganizeModule/Bezels/AllPhotos=所有相片"
"$$$/OrganizeModule/Bezels/HideFilmstrip=底片顯示窗格關閉"
"$$$/OrganizeModule/Bezels/ShowFilmstrip=底片顯示窗格開啟"
"$$$/OrganizeModule/Menus/Albums=相簿"
"$$$/OrganizeModule/Menus/EditMenuTitle=編輯(&E)"
"$$$/OrganizeModule/Menus/EditPanels=編輯面板"
"$$$/OrganizeModule/Menus/EditTools=編輯工具"
"$$$/OrganizeModule/Menus/File=檔案(&F)"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Flag/AsPick=旗標狀態"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Flag/AsReject=排除"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Flag/AsUnflagged=未標註旗標"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Rating/FiveStars=5 星"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Rating/FourStars=4 星"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Rating/OneStars=1 星"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Rating/ThreeStars=3 星"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Rating/TwoStars=2 星"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Rating/ZeroStars=無"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Redo=重做"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/SetFlag=設定旗標:"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/SetRating=設定評等:"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Undo=還原"
"$$$/OrganizeModule/Menus/PhotoMenuTitle=相片(&P)"
"$$$/OrganizeModule/Menus/Stacks=堆疊"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/&Info=資訊"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/&Keywords=關鍵字"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/AllPhotos=所有相片(&A)"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Color=顏色"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Detail=細節"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/E&dit=編輯"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Effects=效果"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Filmstrip=底片顯示窗格"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Geometry=幾何"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Histogram=色階分佈圖"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Light=亮度"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Optics=光學"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Search=搜尋(&S)"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenuTitle=檢視(&V)"
"$$$/OrganizeModule/ShowDaemonKeepsFailing/Detail=請重新啟動 ^1，以便我們嘗試修復錯誤。"
"$$$/OrganizeModule/ShowDaemonKeepsFailing/JustQuit=結束 ^1"
"$$$/OrganizeModule/ShowDaemonKeepsFailing/Quit=重新啟動 ^1"
"$$$/OrganizeModule/ShowDaemonKeepsFailing/Title=真令人尷尬。"
"$$$/OrganizeModule/StackPopup/Tooltip/CloseStack=關閉堆疊"
"$$$/OrganizeModule/StackPopup/Tooltip/StackCount=此堆疊中有 ^1 張相片"
"$$$/OrganizeModule/StackPopup/Tooltip/StackCover=堆疊封面"
"$$$/OrganizeModule/Undo/ChangeSelection=變更選取範圍"
"$$$/OrganizeModule/Undo/SwitchView=切換檢視"
"$$$/Panel/Histogram/PhotoMissing=相片遺失"
"$$$/PopupMenu/TruncatedTooltipFormat=%s:%s"
"$$$/PrefsResetCheck/ResetPreferences/AdditionalInfo=所有偏好設定都將重設為其預設值。"
"$$$/PrefsResetCheck/ResetPreferences/Message=重設 Lightroom CC 偏好設定?"
"$$$/PrefsResetCheck/ResetPreferences/ResetPreferences=重設偏好設定"
"$$$/PrefsResetCheck/ResetPreferences/StartNormally=正常啟動"
"$$$/PrefsWindow/ExitPreferences=完成"
"$$$/PrefsWindow/RestartLightroom=重新啟動 ^1"
"$$$/ReferenceView/GettingStarted=參考檢視"
"$$$/ReferenceView/HowTo1=參考檢視允許在編輯相片模組中，將靜態的「參考」相片顯示在可編輯的「現用」相片旁邊。這對於需要視覺比對指定影像之特徵的編輯工作來說相當有用。^n^n若要開始使用，請將相片從底片顯示窗格中拖放至參考視窗，然後看看您是否可以使用編輯相片控制項，比對現用相片與參考相片的外觀和感覺。"
"$$$/ReferenceViewDialog/OKGotIt=好的，了解!"
"$$$/RenameDialog/TokenGroup/Custom=自訂"
"$$$/RenameDialog/TokenGroup/Metadata=中繼資料"
"$$$/RenameDialog/TokenGroup/Name=影像名稱"
"$$$/RenameDialog/TokenGroup/SequenceAndDate=順序和日期"
"$$$/Search/CaptureDate/DateMonthYear=^3 ^1 ^2"
"$$$/Search/CaptureDate/MonthYear=^1 ^2"
"$$$/SearchInfoBar/Data/assetCountOneItem=1 結果"
"$$$/SearchInfoBar/Data/assetCountOneItemWithTerms=顯示 ^1 的 1 個結果"
"$$$/SearchInfoBar/Data/assetCountOneItemWithoutTerms=顯示 1 個結果"
"$$$/SearchInfoBar/Data/assetsCount=^1 結果"
"$$$/SearchInfoBar/Data/assetsCountWithTerms=顯示 ^2 的 ^1 個結果"
"$$$/SearchInfoBar/Data/assetsCountWithoutTerms=顯示 ^1 個結果"
"$$$/SearchInfoBar/Data/searching=正在搜尋 ..."
"$$$/SearchTab/Heading/ShowAll = 全部顯示 ..."
"$$$/SearchTab/Heading/ShowFewer = 顯示較少..."
"$$$/SearchTab/Heading/camera =相機"
"$$$/SearchTab/Heading/keyword =關鍵字"
"$$$/SearchTab/Heading/lens =鏡頭"
"$$$/SearchTab/Heading/location =位置"
"$$$/SearchTab/Item/TooptipLabelAndCount=^1 - ^2 : ^3 / ^4 符合目前的濾鏡"
"$$$/SearchTab/Option/AllPhotos =所有相片"
"$$$/SearchTab/Option/Custom =自訂"
"$$$/SearchTab/SourceSelection/Label/Search =搜尋"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/AddBookmark=增加"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/Bookmarked=已授予權限"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/CombineBookmarks=組合權限"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/Delete=刪除"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/GrantPermission=授予存取權限..."
"$$$/SecurityScopedBookmarks/ManagerExplanation=作業系統要求 Lightroom 需針對其必須存取的每一個目錄，取得明確的使用者許可。^n您可以選擇不授予權限，但這麼一來可能會導致功能變少。^n^n請按兩下或按右鍵，透過作業系統提供的對話框授予權限。^n^n您也可以透過「偏好設定」中「硬碟權限」索引標籤來控管存取限制。"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/NeedsBookmar=需要權限"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/RemoveUnneeded=移除重複權限"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/Undetermined=尚未決定"
"$$$/Shared/Menu/Help/ModuleHelp/Key=Cmd+Option+/"
"$$$/Shared/Menu/Help/ModuleHelp/Key/Win=Cmd+Option+/"
"$$$/Shared/Menu/Help/ModuleShortcuts/Key=Cmd+/"
"$$$/Silver/License/CantLoadEula=無法載入 EULA"
"$$$/Silver/License/Error=錯誤"
"$$$/Slideshow/Bezel/HeaderHidden=按下 ^L 重新顯示標題列"
"$$$/Slideshow/Bezel/Mac/HeaderHidden=按下 ^L 重新顯示標題列"
"$$$/Slideshow/Creations/Slideshow/TitleUnsaved=未儲存的幻燈片播放"
"$$$/Slideshow/Menu/View/ShowHeader=顯示標題列(&H)"
"$$$/Slideshow/Menu/View/ShowHeader/Key=^L"
"$$$/Slideshow/Menu/View/ShowHeader/Mac/Key=^L"
"$$$/Slideshow/Panels/AngleUnit=^D"
"$$$/SmartCollection/GroupSearch/All=以下全部皆符合"
"$$$/SmartCollection/GroupSearch/Any=以下任一項符合"
"$$$/SmartCollection/GroupSearch/None=以下全部皆不符合"
"$$$/SmartCollection/SearchDate/Days=天"
"$$$/SmartCollection/SearchDate/Months=月"
"$$$/SmartCollection/SearchDate/Weeks=週"
"$$$/SmartCollection/SearchDate/Years=年"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/AreEmpty=為空"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/ArentEmpty=不為空"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/ContainingAll=包含全部"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/ContainingAny=包含"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/ContainingWords=包含字詞"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/EndingWith=結尾為"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/Is=是"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsAfter=晚於"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsBefore=早於"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsEmpty=為空"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsFalse=不符合"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsGreaterThan=大於"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsGreaterThanOrEqualTo=大於或等於"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsInRange=介於"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsInTheLast=最近"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsInTheRange=介於"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsInThisMonth=本月"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsInThisWeek=本週"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsInThisYear=今年"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsLessThan=小於"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsLessThanOrEqualTo=小於或等於"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsNot=不是"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsNotInTheLast=不在最近"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsToday=今天"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsTrue=符合"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsYesterday=昨天"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsntEmpty=不為空"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/MissingPlugin=因為增效模組遺失，所以不會使用 ^[^2^] 中的 ^1。"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/NotContaining=不包含"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/StartingWith=開頭為"
"$$$/SmartCollection/TopMatchOption/Prefix=符合"
"$$$/SmartCollection/TopMatchOption/Suffix=下列規則:"
"$$$/SmartCollection/TopMatchOption/all=全部   "
"$$$/SmartCollection/TopMatchOption/any=任一"
"$$$/SmartCollection/TopMatchOption/none=無一"
"$$$/Spectrum/Cancel=取消"
"$$$/Spectrum/Done=完成"
"$$$/Spectrum/OK=確定"
"$$$/Spectrum/Reset=重設"
"$$$/Spectrum/Switch/OFF=關閉"
"$$$/Spectrum/Switch/ON=開啟"
"$$$/SuggestionPanel/All=全部"
"$$$/SuggestionPanel/Allresults=以下項目的所有結果: "
"$$$/Sync/AlreadySyncingAnother=Lightroom 可讓您將一個編目與 Lightroom Mobile 同步化。您目前正在同步化「^1」。"
"$$$/Sync/AlreadySyncingUnknown=Lightroom 可讓您將一個編目與 Lightroom Mobile 同步化。您目前正在同步化其他編目。"
"$$$/Sync/ChangeSyncCatalog=變更同步化編目?"
"$$$/Sync/DontSync=不要同步化"
"$$$/Sync/ImmediateDeletionWarning=如果您選擇切換編目，來自此編目的所有同步化內容都會從 Lightroom Mobile 刪除。這並不會影響儲存在電腦上的內容。"
"$$$/Sync/OtherDevice/ImportedPhotos=讀入的相片"
"$$$/Sync/OtherSyncDevice=其他 Lightroom mobile 裝置"
"$$$/Sync/SyncThisCatalog=改為同步化此編目"
"$$$/Sync/SyncThisInstead=您是否要改為同步化此編目?"
"$$$/Sync/URL=http://lightroom.adobe.com"
"$$$/SyncActivityPopup/ConnectionsSubView/ConnectYourDevices=連接您的裝置"
"$$$/SyncActivityPopup/ConnectionsSubView/LightroomAndroid=Lightroom Android 版"
"$$$/SyncActivityPopup/ConnectionsSubView/LightroomIOS=Lightroom iOS 版"
"$$$/SyncActivityPopup/ConnectionsSubView/LightroomWeb=Lightroom Web 版"
"$$$/SyncActivityPopup/ResidualMode/syncpopupmsg=您的訂閱已過期。請續約以保留雲端備份。"
"$$$/SyncActivityPopup/SettingsButton/Tooltip=設定"
"$$$/SyncActivityPopup/StorageSubView/CloudStorageXofYUsed=已使用 ^1/^2"
"$$$/SyncActivityPopup/StorageSubView/OutOfStorageMessage=您的雲端儲存空間已滿。請立即升級，以便繼續同步化新的相片。"
"$$$/SyncActivityPopup/StorageSubView/Title=雲端儲存空間"
"$$$/SyncActivityPopup/StorageSubView/UpgradeButton=升級"
"$$$/SyncActivityPopup/StorageSubView/WarnUpgradeMessage=您的雲端儲存空間幾乎已滿。請升級以讓系統順暢運作。"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/LowOnSpace=磁碟空間不足"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/OutOfSpace=磁碟空間已用盡"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncCompletedWithError=部分相片無效"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncDisconnectedNoNetwork=網路已中斷連線"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncError=同步化錯誤"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncErrorOutOfStorage=儲存空間不足"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncNull=已同步化並備份"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncPaused=同步化已暫停"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncPendingInResidualMode=同步化已停用"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncVolumeOfflineForOriginals=離線原始影像磁碟機"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncVolumeOfflineForProxies=離線代理磁碟機"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncVolumeOfflineRequiresSyncing=未同步化的離線磁碟機"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/UpdateRequired=同步化已暫停 - 請更新"
"$$$/SyncUtils/AllSyncDataDeleted=已刪除所有 Lightroom mobile 資料"
"$$$/SyncUtils/AnUnknownErrorOccurred=發生不明錯誤"
"$$$/SyncUtils/Canceled=已取消"
"$$$/SyncUtils/CanceledAfterTurningOffSync=已在關閉同步化後取消"
"$$$/SyncUtils/DeletingAllSyncData=正在刪除資料"
"$$$/SyncUtils/DeletingDataFromServer=正在從伺服器刪除 Lightroom mobile 資料"
"$$$/SyncUtils/DeletingLocalData=正在刪除本機 Lightroom mobile 資料"
"$$$/SyncUtils/MustBeSignedIn=您必須先登入。"
"$$$/SyncUtils/TurningOffSync=正在關閉同步化..."
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterNumber=轉接器 ^1"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterProperties/DeviceId=裝置"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterProperties/Loading=正在載入"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterProperties/Revision=修訂"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterProperties/SubSysId=子系統"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterProperties/SystemAudioVisualInfo=音效及視訊資訊"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterProperties/VendorId=廠商"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterProperties/videoMemory=視訊記憶"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/E=^1 E^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/G=^1 G^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/M=^1 M^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/P=^1 P^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/T=^1 T^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/k=^1 k^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/m=^1 m^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/micro=^1 ^U+00B5^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/n=^1 n^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/p=^1 p^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/unity=^1 ^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/exa=exa"
"$$$/SystemInternational/Unit/giga=giga"
"$$$/SystemInternational/Unit/kilo=kilo"
"$$$/SystemInternational/Unit/mega=mega"
"$$$/SystemInternational/Unit/micro=micro"
"$$$/SystemInternational/Unit/milli=milli"
"$$$/SystemInternational/Unit/nano=nano"
"$$$/SystemInternational/Unit/peta=peta"
"$$$/SystemInternational/Unit/pico=pico"
"$$$/SystemInternational/Unit/tera=tera"
"$$$/TimeUtils/Days/Friday=星期五"
"$$$/TimeUtils/Days/Monday=星期一"
"$$$/TimeUtils/Days/Saturday=星期六"
"$$$/TimeUtils/Days/Sunday=星期日"
"$$$/TimeUtils/Days/Thursday=星期四"
"$$$/TimeUtils/Days/Tuesday=星期二"
"$$$/TimeUtils/Days/Wednesday=星期三"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/Caption=註解"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/CustomText=自訂文字"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/Date=日期"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/Equipment=設備"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/Exposure=曝光度"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/Filename=檔案名稱"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/Sequence=順序"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/Title=標題"
"$$$/TokenPresets/Naming/CustomNameXofY/of= - "
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/CustomNameOriginalFileNumber=自訂名稱 - 原始檔案編號"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/CustomNameSequence=自訂名稱 - 順序"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/CustomNameXofY=自訂名稱 (x - y)"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/CustomText=自訂名稱"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/DateFilename=日期 - 檔案名稱"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/Filename=檔案名稱"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/FilenameSequence=檔案名稱 - 順序"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/SessionNameSequence=工作階段名稱 - 順序"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/ShootNameOriginalFileNumber=拍攝名稱 - 原始檔案編號"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/ShootNameSequence=拍攝名稱 - 順序編號"
"$$$/Tutorials/LightroomMobile=Lightroom Mobile"
"$$$/Tutorials/LrMigration/Continue=繼續"
"$$$/Tutorials/LrMigration/GotIt=瞭解"
"$$$/Tutorials/LrMigration/Heading=將您的相片移至 Lightroom CC"
"$$$/Tutorials/LrMigration/MaybeLater=稍後再說"
"$$$/Tutorials/LrMigration/MaybeLater/Detail=您可以隨時使用「檔案」選單的「移轉 Lightroom 編目」命令^n返回這裡。"
"$$$/Tutorials/LrMigration/MaybeLater/Title=稍後移轉"
"$$$/Tutorials/LrMigration/Text=Lightroom CC 提供安全的雲端儲存空間，讓您可以隨時隨地在任何裝置上^n取用您的完整解析度相片。按一下「繼續」即可將您原有的編目^n移轉至 Lightroom CC。"
"$$$/Tutorials/LrMobile/AppleAppStoreURL=http://www.adobe.com/go/lrmobile_ios_tw"
"$$$/Tutorials/LrMobile/GooglePlayStoreURL=http://www.adobe.com/go/lrmobile_android_tw"
"$$$/Tutorials/LrMobile/GotIt=瞭解"
"$$$/Tutorials/LrMobile/Heading=隨時隨地擁有最新編輯"
"$$$/Tutorials/LrMobile/LearnMore=更多資訊"
"$$$/Tutorials/LrMobile/LearnMoreURL=http://www.adobe.com/go/lrmobile_learn_more_tw"
"$$$/Tutorials/LrMobile/Text=您的相片會自動同步至雲端，讓您隨時都可^n在任何裝置上取得最新完成的編輯。"
"$$$/Tutorials/Migration=移轉"
"$$$/Tutorials/Search=搜尋"
"$$$/Tutorials/Search/GotIt=瞭解"
"$$$/Tutorials/Search/Text=Lightroom CC 會自動掃描相片，因此您可以搜尋^n相片中的事物 (如「山巒」或「夕陽」)，以及^n使用關鍵字、相機或日期等中繼資料來探索。^n自行嘗試看看吧!"
"$$$/Tutorials/Search/Title=探索相片"
"$$$/Tutorials/Welcome=歡迎"
"$$$/Tutorials/Welcome/AddSomePhotos=Lightroom 讓您編輯相片更加有趣! 若要開始使用，^n請按一下「+」按鈕，然後選取一些相片。"
"$$$/Tutorials/Welcome/AddSomePhotos/Title=從新增相片開始"
"$$$/Tutorials/Welcome/Cloud=所有項目都會自動同步至 Creative Cloud，並加以備份以便^n安全地儲存。您可以在多台桌上型電腦以及我們的行動裝置^n與網頁用戶端上存取您的影像。"
"$$$/Tutorials/Welcome/Cloud/Title=備份與同步"
"$$$/Tutorials/Welcome/CloudSlide/Heading=自動雲端備份"
"$$$/Tutorials/Welcome/CloudSlide/Text=程式會自動將完整解析度的原始相片^n備份至雲端，以便妥善保管。"
"$$$/Tutorials/Welcome/DevicesSlide/Heading=您的相片與您常相左右"
"$$$/Tutorials/Welcome/DevicesSlide/Text=您的相片會自動同步至雲端，讓您隨時都可在任何裝置上^n取得最新完成的編輯。"
"$$$/Tutorials/Welcome/Edit2=編輯功能既快速又強大。盡情編輯!^n您可以隨時還原或回復至起點。"
"$$$/Tutorials/Welcome/Edit2/Title=大膽放手編輯"
"$$$/Tutorials/Welcome/EditSlide/Heading=製作令人驚艷的相片"
"$$$/Tutorials/Welcome/EditSlide/Text=利用易於使用的全新介面以及只有 Adobe 才能提供的^n強大編輯工具編輯您的相片。"
"$$$/Tutorials/Welcome/GotIt=瞭解"
"$$$/Tutorials/Welcome/LibraryTabstart=這就是您組織相片與相簿的位置。^n請按一下此處加以開啟。"
"$$$/Tutorials/Welcome/LibraryTabstart/Title=您的相片"
"$$$/Tutorials/Welcome/Loupe=使用以下檢視透過不同方式來瀏覽您的^n相片。請嘗試按下方的「細節」檢視。"
"$$$/Tutorials/Welcome/Loupe/Title=變更您的檢視"
"$$$/Tutorials/Welcome/SearchSlide/Heading=輕鬆探索您的相片"
"$$$/Tutorials/Welcome/SearchSlide/Text=根據相片中出現的事物尋找並探索相片 - ^n不需任何標記。Adobe Sensei 會辨識物件以及其他^n重要的相片特徵，讓搜尋變得輕鬆有趣。"
"$$$/Tutorials/Welcome/ShareSlide/Heading=分享您的相片"
"$$$/Tutorials/Welcome/ShareSlide/Text=透過 Lightroom 網路收藏館展示您的相片，^n或是將這些相片直接分享到 Facebook。"
"$$$/Tutorials/Welcome/Slide1/Heading=歡迎使用 Lightroom CC"
"$$$/Tutorials/Welcome/Slide1/Text=Lightroom CC 是專為您打造的完整攝影服務，^n可讓您隨時隨地編輯、整理並分享您的相片。"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/AddSomePhotos=Lightroom 讓您編輯相片更加有趣! 若要開始使用，^n請按一下「+」按鈕，然後選取一些相片。"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/AddSomePhotos/Title=新增一些相片"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Cloud=所有項目都會自動同步至 Creative Cloud，並^n加以備份以便安全地儲存。您可以在多台^n桌上型電腦以及我們的行動裝置與網頁用戶端上存取您的影像。"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Cloud/Title=備份與同步"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/CloudSlide/Heading=自動雲端備份"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/CloudSlide/Text=程式會自動將完整解析度的原始相片^n備份至雲端，以便妥善保管。"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/DevicesSlide/Heading=您的相片與您常相左右"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/DevicesSlide/Text=您的相片會自動同步至雲端，讓您隨時都可在任何裝置上^n取得最新完成的編輯。"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Edit2=「編輯相片」現在稱為「編輯」。除了依舊不具破壞性，^n新的滑桿順序也與您在行動裝置與網路用戶端上所看到的^n一致。"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Edit2/Title=大膽放手編輯"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/EditSlide/Heading=製作令人驚艷的相片"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/EditSlide/Text=利用易於使用的全新介面以及只有 Adobe 才能提供的^n強大編輯工具編輯您的相片。"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/GotIt=瞭解"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/LibraryTabstart=您的相片與相簿 (過去稱為「集合」)^n皆位於「相片」面板中。按一下此處即可開啟。"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/LibraryTabstart/Title=相片面板"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Loupe=「圖庫」與「編輯相片」放大檢視已經合併在單一^n「細節」檢視中。請按一下這裡，即可檢視與編輯您的相片。"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Loupe/Title=進入「細節」檢視"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/SearchSlide/Heading=輕鬆探索您的相片"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/SearchSlide/Text=根據相片中出現的事物尋找並探索相片 - ^n不需任何標記。Adobe Sensei 會辨識物件以及其他^n重要的相片特徵，讓搜尋變得輕鬆有趣。"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/ShareSlide/Heading=分享您的相片"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/ShareSlide/Text=透過 Lightroom 網路收藏館展示您的相片，^n或是將這些相片直接分享到 Facebook。"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Slide1/Heading=歡迎使用 Lightroom CC"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Slide1/Text=Lightroom CC 是專為您打造的完整攝影服務，^n可讓您隨時隨地編輯、整理並分享您的相片。"
"$$$/UI/InlineEdit/OutOfRange=需要介於 ^1 到 ^2 之間的值。已插入最接近的值。"
"$$$/Units/Distance/meter/prefix=m"
"$$$/VideoControllerTimeline/Tooltips/TrimThumb=拖曳以修剪"
"$$$/WFCatSearch/April=4 月"
"$$$/WFCatSearch/AssetType1=資產類型"
"$$$/WFCatSearch/AssetType2=類型 "
"$$$/WFCatSearch/AssetTypeImage1=相片 "
"$$$/WFCatSearch/AssetTypeImage2=影像"
"$$$/WFCatSearch/AssetTypeVideo=視訊 "
"$$$/WFCatSearch/August=8 月"
"$$$/WFCatSearch/Camera=相機 "
"$$$/WFCatSearch/Caption=註解 "
"$$$/WFCatSearch/Date=日期 "
"$$$/WFCatSearch/December=12 月"
"$$$/WFCatSearch/Exposure=曝光度 "
"$$$/WFCatSearch/ExposureUnit=秒"
"$$$/WFCatSearch/Extension/NoExtension=NoExtension"
"$$$/WFCatSearch/Extension1=延伸功能 "
"$$$/WFCatSearch/Extension2=檔案 "
"$$$/WFCatSearch/FNumber=光圈數 "
"$$$/WFCatSearch/FStop=光圈值 "
"$$$/WFCatSearch/FStopSymbol=f/"
"$$$/WFCatSearch/February=2 月"
"$$$/WFCatSearch/Flag=旗標 "
"$$$/WFCatSearch/Flagged=已標註旗標"
"$$$/WFCatSearch/FocalLength=焦距 "
"$$$/WFCatSearch/FocalLengthInMM=mm"
"$$$/WFCatSearch/ISO=ISO"
"$$$/WFCatSearch/January=1 月"
"$$$/WFCatSearch/July=7 月"
"$$$/WFCatSearch/June=6 月"
"$$$/WFCatSearch/Keyword=關鍵字 "
"$$$/WFCatSearch/Lens=鏡頭 "
"$$$/WFCatSearch/Location=位置 "
"$$$/WFCatSearch/March=3 月"
"$$$/WFCatSearch/May=五月"
"$$$/WFCatSearch/Month=月 "
"$$$/WFCatSearch/November=11 月"
"$$$/WFCatSearch/October=10 月"
"$$$/WFCatSearch/Picked=已挑選"
"$$$/WFCatSearch/Rating=評等 "
"$$$/WFCatSearch/Rejected=已排除"
"$$$/WFCatSearch/September=9 月"
"$$$/WFCatSearch/ShutterSpeed=快門速度 "
"$$$/WFCatSearch/StarRating=星 "
"$$$/WFCatSearch/StarRatingPlural=-星"
"$$$/WFCatSearch/StarRatingSingular=-星"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Albums=集合"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Date=日期"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Flags=旗標"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/General=一般"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/General/SubItem/All=全部"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/General/SubItem/LastImport=最後讀入"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/General/SubItem/Photos=張相片"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/General/SubItem/Videos=視訊"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Keywords=關鍵字"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Places=地點"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Ratings=評等"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Ratings/Rating/0=0 顆星"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Ratings/Rating/1=1 星"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Ratings/Rating/2=2 顆星"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Ratings/Rating/3=3 顆星"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Ratings/Rating/4=4 顆星"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Ratings/Rating/5=五顆星"
"$$$/WFCatSearch/Title=標題 "
"$$$/WFCatSearch/Unflagged=未標註旗標"
"$$$/WFCatSearch/Year=年 "
"$$$/WFCatSearch/category/Exposure=曝光度"
"$$$/WFCatSearch/category/FStop=光圈值"
"$$$/WFCatSearch/category/Focallength=焦距"
"$$$/WFCatSearch/category/ISO=iso"
"$$$/WFCatSearch/category/assettype=資產類型"
"$$$/WFCatSearch/category/autoTag=自動標籤"
"$$$/WFCatSearch/category/camera=相機"
"$$$/WFCatSearch/category/caption=註解"
"$$$/WFCatSearch/category/completedate=完成日期"
"$$$/WFCatSearch/category/date=日期"
"$$$/WFCatSearch/category/fileExtension=副檔名"
"$$$/WFCatSearch/category/flag=旗標"
"$$$/WFCatSearch/category/keyword=關鍵字"
"$$$/WFCatSearch/category/lens=鏡頭"
"$$$/WFCatSearch/category/location=位置"
"$$$/WFCatSearch/category/month=月"
"$$$/WFCatSearch/category/rating=評等"
"$$$/WFCatSearch/category/title=標題"
"$$$/WFCatSearch/category/year=年"
"$$$/WFOzContentTypes/image_dng=Dng 相片"
"$$$/WFOzContentTypes/image_jpe=Jpe 相片"
"$$$/WFOzContentTypes/image_jpeg=Jpeg 相片"
"$$$/WFOzContentTypes/image_jpg=Jpg 相片"
"$$$/WFOzContentTypes/image_png=Png 相片"
"$$$/WFOzContentTypes/image_psd=Psd 相片"
"$$$/WFOzContentTypes/image_raw=Raw 相片"
"$$$/WFOzContentTypes/image_tif=Tif 相片"
"$$$/WFOzContentTypes/image_tiff=Tiff 相片"
"$$$/WFOzContentTypes/video_3gp=3gp 視訊"
"$$$/WFOzContentTypes/video_3gpp=3gpp 視訊"
"$$$/WFOzContentTypes/video_m2t=M2t 視訊"
"$$$/WFOzContentTypes/video_m2ts=M2ts 視訊"
"$$$/WFOzContentTypes/video_m4v=M4v 視訊"
"$$$/WFOzContentTypes/video_mov=Mov 視訊"
"$$$/WFOzContentTypes/video_mp4=Mp4 視訊"
"$$$/WFOzContentTypes/video_mpe=Mpe 視訊"
"$$$/WFOzContentTypes/video_mpeg=Mpeg 視訊"
"$$$/WFOzContentTypes/video_mpg=Mpg 視訊"
"$$$/WFOzContentTypes/video_mpg4=Mpg4 視訊"
"$$$/WFOzContentTypes/video_mts=Mts 視訊"
"$$$/WFOzContentTypes/video_qt=Qt 視訊"
"$$$/WFOzContentTypes/video_wmv=Wmv 視訊"
"$$$/WPG/Creations/Book/TitleUnsaved=未儲存的書冊"
"$$$/WPG/Creations/Print/TitleUnsaved=未儲存的列印"
"$$$/WPG/Creations/WebGallery/TitleUnsaved=未儲存的網路收藏館"
"$$$/Win/AgUI/Menu/Panels/PanelBehavior/AutoShowHide=自動隱藏與顯示"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Alt=Alt"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Backspace=Backspace"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Ctrl=Ctrl"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Down=向下鍵"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Enter=Enter"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Left=向左鍵"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Right=向右鍵"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Shift=Shift"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Space=空格鍵"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Tab=Tab"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Up=向上鍵"
"$$$/ZString/Subscope/Example=此為範例"
"$$$/ZStringPath/StringKey=此為英文文字值"
"$$$/bullet=^B"
"$$$/locale_metric/AgColorPlopup/WebColorStringFixedWidthFont/Mac=Monaco"
"$$$/locale_metric/AgColorPlopup/WebColorStringFixedWidthFont/Win=Courier New"
"$$$/locale_metric/AgColorPlopup/WebColorStringFixedWidthFontSize/Mac=10"
"$$$/locale_metric/AgColorPlopup/WebColorStringFixedWidthFontSize/Win=11"
"$$$/locale_metric/AgManyErrorsDialog/listWidth=700"
"$$$/locale_metric/AgMetadataPresets/contentWidth=520"
"$$$/locale_metric/AgMetadataPresets/labelWidth=160"
"$$$/locale_metric/AgNavigator/ZoomPopup/FontName=GillSans"
"$$$/locale_metric/AgNavigator/ZoomPopup/FontSize=11"
"$$$/locale_metric/AgNavigator/ZoomRadios/FontName=GillSans"
"$$$/locale_metric/AgNavigator/ZoomRadios/FontSize=11"
"$$$/locale_metric/AgProgressView/PrimaryFontSize=10"
"$$$/locale_metric/AgProgressView/SecondaryFontSize=10"
"$$$/locale_metric/AgProgressView/expanded/fontSize/Mac=13"
"$$$/locale_metric/AgProgressView/expanded/fontSize/Win=14"
"$$$/locale_metric/AgWatermark/font=MyriadWebPro"
"$$$/locale_metric/ISO_639_1/LanguageCode=zh_tw"
"$$$/locale_metric/ImportModule/MigrationDialogs/progressDialog/width=700"
"$$$/locale_metric/Mac/Bezel/FontName=MyriadWebPro"
"$$$/locale_metric/Mac/BoldFontName=MyriadWebPro-Bold"
"$$$/locale_metric/Mac/CRMUsageTip=4"
"$$$/locale_metric/Mac/DefaultFontName=MyriadWebPro"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/LargeButtonText/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/Magnify/LargeButtonText/FontSize=16"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/Magnify/largeText/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/Magnify/normalText/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/Magnify/smallText/FontSize=12"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/largeText/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/normalText/FontSize=12"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/smallText/FontSize=10"
"$$$/locale_metric/Mac/ItalicFontName=MyriadWebPro-Italic"
"$$$/locale_metric/Mac/LensCorrection/uprightWarningTextHeightInLines=4"
"$$$/locale_metric/Mac/ModuleContent/minWidth=400"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/About/DefaultFontName=MyriadWebPro"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/BodyText/FontSize=13"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/BodyText/LargeFontSize=15"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/BodyText/NanoFontSize=11"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/BodyText/SmallFontSize=11"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Content/Bold/FontName=MyriadWebPro-Bold"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Content/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Content/Italic/FontName=MyriadWebPro-Italic"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Content/Large/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/ContentHeader/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/ContentHeader/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/ContentHeaderCondensed/FontName=MyriadWebPro-Condensed"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/DefaultFontName=MyriadWebPro"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/FontControls/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Header/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Header/Large/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Header/OnOffSwitchFontSize=9"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Header/Small/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/LabelBodyText/FontSize=11"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/LargeTextButton/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/LargeTextButton/FontSize=17"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/MediumLargeTextButton/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallBodyText/FontSize=12"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallBodyText/LargeFontSize=14"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallBodyText/NanoFontSize=10"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallBodyText/SmallFontSize=11"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallHeaderText/SmallFontSize=12"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallHeaderThinText/SmallFontSize=11"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallPanelDelta=15"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/TextButton/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/defaultWidth=290"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/maxWidth=400"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/minWidth=290"
"$$$/locale_metric/Mac/stripParenthesizedFinalLettersFromMenuItems=YES"
"$$$/locale_metric/Panel/HeaderAccessoryPopupWidth=95"
"$$$/locale_metric/SmartCollection/ContentWidth=700"
"$$$/locale_metric/SmartCollection/criteriaPopupMaxWidthInPixels=210"
"$$$/locale_metric/SmartCollection/operationPopupWidthInChars=16"
"$$$/locale_metric/Win/Bezel/FontName=MyriadWebPro"
"$$$/locale_metric/Win/BoldFontName=MyriadWebPro-Bold"
"$$$/locale_metric/Win/CRMUsageTip=4"
"$$$/locale_metric/Win/D2D/BoldFontName=Adobe Clean Bold"
"$$$/locale_metric/Win/D2D/DefaultFontName=Adobe Clean Regular"
"$$$/locale_metric/Win/D2D/ItalicFontName=Adobe Clean Italic"
"$$$/locale_metric/Win/DefaultFontName=MyriadWebPro"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/LargeButtonText/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/Magnify/LargeButtonText/FontSize=16"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/Magnify/largeText/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/Magnify/normalText/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/Magnify/smallText/FontSize=12"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/largeText/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/normalText/FontSize=12"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/smallText/FontSize=10"
"$$$/locale_metric/Win/ItalicFontName=MyriadWebPro-Italic"
"$$$/locale_metric/Win/LensCorrection/uprightWarningTextHeightInLines=4"
"$$$/locale_metric/Win/ModuleContent/minWidth=400"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/BodyText/FontSize=13"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/BodyText/LargeFontSize=15"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/BodyText/NanoFontSize=11"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/BodyText/SmallFontSize=11"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Content/Bold/FontName=MyriadWebPro-Bold"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Content/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Content/Italic/FontName=MyriadWebPro-Italic"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Content/Large/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/ContentHeader/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/ContentHeader/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/ContentHeaderCondensed/FontName=MyriadWebPro-Condensed"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/DefaultFontName=MyriadWebPro"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/FontControls/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Header/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Header/Large/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Header/OnOffSwitchFontSize=9"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Header/Small/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/LargeTextButton/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/LargeTextButton/FontSize=17"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/MediumLargeTextButton/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallBodyText/FontSize=12"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallBodyText/LargeFontSize=14"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallBodyText/NanoFontSize=10"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallBodyText/SmallFontSize=11"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallHeaderText/SmallFontSize=12"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallHeaderThinText/SmallFontSize=12"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallPanelDelta=15"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/TextButton/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/defaultWidth=300"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/maxWidth=400"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/minWidth=300"
"$$$/locale_metric/Win/stripParenthesizedFinalLettersFromMenuItems=YES"
"$$$/names/AdjustmentBrush=筆刷"
"$$$/names/BrushEraser=橡皮擦"
"$$$/names/BrushPanelTitle=筆刷"
"$$$/names/Collection=相簿"
"$$$/names/Collections=相簿"
"$$$/names/Collections/Heading=相簿"
"$$$/names/Collections/Tooltip=我的相片"
"$$$/names/CropAndRotate=裁切與旋轉"
"$$$/names/CropAndRotateToolTip=裁切與旋轉"
"$$$/names/CropPanelTitle=裁切"
"$$$/names/Folder=檔案夾"
"$$$/names/Folders=檔案夾"
"$$$/names/GlobalEdits=全域編輯"
"$$$/names/Grid=格點"
"$$$/names/GuidedUpright=引導式 Upright"
"$$$/names/HealPanelTitle=修復筆刷"
"$$$/names/HealingBrush=修復筆刷"
"$$$/names/LinearGradient=線性漸層"
"$$$/names/LocalCorrectionPanelTitle=選擇性的編輯"
"$$$/names/LocalCorrections=選擇性的編輯"
"$$$/names/Loupe=細節"
"$$$/names/Original=顯示原始檔"
"$$$/names/PhotoGrid=相片格點"
"$$$/names/RadialGradient=放射性漸層"
"$$$/names/SquareGrid=正方形格點"
"$$$/names/WhiteBalance=白平衡"
"$$$/names/ZoomIn=放大顯示(&I)"
"$$$/names/ZoomOut=縮小顯示(&O)"
"$$$/names/collection=相簿"
"$$$/names/collections=相簿"
"$$$/names/folder=檔案夾"
"$$$/names/folders=檔案夾"
"$$$/specifier=英文內容"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetBrushing=重設筆刷"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetCrop=重設裁切"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetGraduatedFilters=重設漸層濾鏡"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetRadialFilters=重設放射狀濾鏡"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetRedeye=重設紅眼"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetSpotRemoval=重設污點移除"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetTransform=重設變形"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetUprightGuides=重設 Upright 參考線"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/SetToDefaultCrop=拍攝時裁切"
